Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hajime no Ippo 269

Раунд 269 Великий день в моей жизни

ru
+ posted by Lapin as translation on Mar 2, 2011 16:33 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 269

03
Это! Это конец…

Это…

04
Хах…
Хах…
Хах…

Ух…

…

!!!

Раунд 269 Великий день в моей жизни

05
Вот так.
Отлично.

Я несколько раз терял сознание в том бою,
Поэтому я решил, что это сон.

Я победил…
Сендо-сана!

Я победил.

…

06
Доброе утро, Чемпион!
ААА!

Стучаться надо.
К черту твое стучаться!

Мы волновались за тебя.
Ты не открывал глаза целых 2 дня.

Э?
Я так долго спал?
Да, в следующий раз подумай и о нас.

и?
Как ты себя чувствуешь?

Хм… Голова тяжелая.
И все тело болит.
Так и должно быть, после такого матча.

07
Вот, прочти газету.
Спасибо.

Статья 1: Японский полулегкий вес, матч за титул. Победил Макуночи с нокаутом.
Статья 2: Лучший бой за десять лет! Макуночи забирает пояс!

…

Ну что, теперь поверил в свою победу?
Это доказательство этого.
Нет. Я до сих пор не могу поверить.

Но ты победил.
Так что…

Ах…
Молодца, иппо!

08
Спасибо тебе, Умезава-кун, я все время слышал твою поддержку.
Не говори так,
Я смущаюсь!

Ах да, Аоки-сан просил позвонить к нему, когда ты очнешься.
Кажется, они хотят чтобы ты в чем-то поучаствовал.

Конечно.
Пойду, позвоню.

В следующий раз мы увидимся только в спорт зале.

ах
ты проснулся?

Прости, что заставил волноваться…

Слава богу.
Я думала, что ты никогда уже не встанешь.

Прости.

09
Почему такой угрюмый?
Ты теперь лучший в Японии, так?

Выпрямись.

Но я до сих пор не могу поверить, что ты лучший в Японии.
Я тоже.

Уверена, отец бы гордился тобой.

Да.

Ах
да

Поздравляю
Иппо…

Спасибо…

10
Ха
Ха
Ха

Ай

Все еще голова кружится…

Этот праздник для тебя!
Мы тебе не простим, если ты опоздаешь!

Приходи в “Сладкие лучи” в 19 часов!
Черт!
Я точно опаздал.

Интересно, разозлились ли они?
У них скверный характер.
Я не хочу, чтобы они сердились на меня.

Простите,
Я не хотел опаздывать.

11
УАХ…

они уже начали.
Нужно незаметно проскользнуть.

АХ! Наконец-то пришел!
Где тебя, черт возьми, носило?!
Ну вы знаете…

Эй, иппо!
Простите!

О чем ты?
Садись рядом.

12
Те места для неудачников.
Короли сидят здесь.
Да, простите меня.

Но мне без разнице где сидеть
Не волнуйся об этом, мы подготовили принцессу.

принцессу?

Добрый вечер.
АХ!

Что будешь пить?
АХ, чай.

Поздравляю с завоеванием титула!
Ах, огромное спасибо за поздравление…

А ну заткнулись!
Из за вас я ее не слышу
АХ! Теперь, когда он стал чемпионом, он совсем обнаглел!

13
Это не то, что я имел в виду.
Я толко…

грозный и высокомерный, грозный и высокомерный,

я…
я действительно сожалею.
Верно, дани, ты должен думать о наших чувствах, дани.
Э?

После твоего матча, мне три часа читали лекцию о правопорядке.
Я тут не причем.

Иппо-кун, ты принес пояс?
Да

Я знаю, что вы все хорошо его знаете,
Но все же, разрешите мне представить нашего главного гостя.
Того, кто завоевал пояс

Среди полулегковесов Японии…
Макуночи Иппо!

14
Уах.
Это слишком смущает.

И есть еще один повод, с чем можно его поздравить.

?
О чем это он?

Сегодня 23 ноября, а значит иппо-куну исполнилось 20 лет.
Ах!

Верно, я проспал 2 дня, а значит сегодня мой день рождения.
А теперь…
Вручение подарков.

Ах, куми-чан, ты принесла что-нибудь?
Свитер ручной работы, например?
Э? Э~Э?!

Извините, я не знала.
Прости.

Нет,
Не нужно волноваться об этом.

15
Поздравляю макуночи!

Хачи недавно родила пять щенят, дани.
Хачи хотела бы, чтобы один был у тебя, дани.
Так что теперь он твой, дани.

Огр…
Огромное спасибо.

Интересно, что скажет на это мать…

Но он такой милый.

нх…

ААА!

16
Вот дерьмо!
АААА!

Как ты смеешь порочить свой поясю
ты…

чемпион дерьма

ГХАХАХАХА! Отличная кликуха!
Чемпион дерьма!
Не смешно!
Салфетки, дайте мне салфетки!

Ха… чистенький.

А теперь мы хотели бы услышать речь чемпиона.
Конечно.

17
Так, посмотрим…
Ум…

Не стесняйся, толкай речь
Да, сегодня можно.

Отстой.
У тебя микрофон, так что спой.
Отличная идея, дани.
Я хочу услышать песню.

песню?
Так неожиданно…

Пой! Пой!
Прямо перед куми-чан.
Если я не спою, то она решит, что я трус.

Ладно, тогда.
Нужно спеть хорошую песню, которую все знают…

точно!
Спою ту, которую мы всегда поем в караоке!

Я спою!
А песня называется…

18
Чемпион!

Не будь настолько высокомерным, засранец!
УААА!
Ты чемпион дерьма!
Пожалуйста, не хулиганте!

Это немного больно, но…
Но это самый великий день в моей жизни.

19
Кто со мной продолжать гулянку?
МЫ!
Дани!

Парень!
ах, тренер,
спасибо за сегодня.

Кстати, о сендо такеши……

Из-за удара в печень в 5 раунде
Ты сломал ему 2 ребра.

Ребра?
Я не знал.

Если ты посмотришь видео, то увидишь, что из-за этого он стал намного медлительнее.
Если не это, то он вместо тебя праздновал сегодня победу.

Как противник он был прекрасен…
Мало таких бойцов.

…
Да!

20
Я знал, что его тело пострадало.
Но я и не догадывался, что настолько.

Невероятно.
Он просто невероятен.

Ты помнишь, парень?
Э?

Перед 5 раундом ты задал мне вопрос!
Ты получил ответ?

Ты узнал, что такое быть сильным?

Если честно…
То нет.

Так что…

21
Я надеюсь на вас!
Пожалуйста, помогите мне!

Иппо, мы идем без тебя!
АХ, подождите.

То что он ищет, не является чем-то осязаемым.
Он гонится за чем-то невероятным.
парень…

твоя цель намного труднее, чем..
просто завоевать титул.

22
Первый шаг

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68