Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (6/22/15 - 6/28/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: One Piece 790 by cnet128 , Bleach 631 by cnet128 , Gintama 547 (2)

Hajime no Ippo 65

Раунд 65 Первый отдых

ru
+ posted by Lapin as translation on Mar 2, 2011 17:20 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 65

(84)
Это конец!
Макуноучи Иппо продвигается в финал турнира новобранцев восточной Японии!
Уже утро
Я слишком переволновался прошлой ночью, даже не смог заснуть.
Я всё ещё не могу поверить
Что смог победить Хаями
Наконец-то я сделал это
Дошёл до финала турнира среди новобранцев

(85)
Первый отдых

(87)
Хах
Иппо, я на работе. Сделай себе завтрак сам. Послушайся тренера и отдохни сегодня. Мама
В первом раунде ты получил много травм
Отдохни сегодня и не думай пока о следующей битве
Хн
Если подумать, у меня ещё ни разу не было перерывов
Я получил много ударов за последние матчи
А после, я причинял остальным боль
Повреждения растут

(88)
Пожалуй, сегодня я отдохну
Но как же мне это удалось...
Хук Озмы-сана был очень опасен
Кобаяши-сан был хорош...
Хаями-сан был очень силён...

(89)
Ах
Нет, мне нельзя сегодня ни о чём думать, надо просто отдохнуть

(90)
Ши
Ши
Ши
Ши
Как жестоко, когда я просто валяюсь, я не могу успокоиться
Я не смог помочь утром, и во мне осталось очень много энергии
Я не смогу расслабиться так
Думаю, лёгкая пробежка пойдёт на пользу

(91)
Хах Хах
Хах Хах
Хах Хах
Жих Жих
Жих Жих
Я же планировал только лёгкую пробежку, но получилось как обычно
Это уже вошло в привычку
Но зато я успокоился
Я смогу забыть о боксе и расслабиться, вернувшись домой...

(92)
Ладно
Здесь ведь нигде нет Такамуры-сана?!
Если он заметит меня, будут неприятности
Добро пожаловать <3

(93)
Она всегда такая привлекательная
Уве!
О-она смотрит сюда
Всё ещё смотрит...
В чём же дело? Что-то произошло?

(94)
Я выбрал булочки.
Теперь мне нужно подойти заплатить
Э-это...
Хм
Ах

(95)
Круто
Я... Я немного занимаюсь боксом, вот
Я так и знала
Э?
Я догадывалась об этом раньше
Твоё лицо всегда в пластырях...

(96)
Ахах... Понятно
Это так весело?
Бокс
Ну... конечно
Иногда бывает больно, но..
Это и правда
Весело!
Ну конечно. Теперь понятно, почему ты этим занимаешься!
Это должно быть очень трудно, но удачи тебе!

(97)
Д-да!
Спасибо тебе большое <3
К-круто! Я говорил с ней сегодня!
Она сказала «Удачи»
Она очень милая!!!
Хотя, скорее всего, она фанатка Мията-куна
Для неё будет сюрпризом, если она узнает, что я буду его соперником
Я должен сражаться, без сожалений

(98)
Я вышел в финал, но
Я не могу дать Мияте так просто победить
Я стану ещё сильнее!
Выиграю, или проиграю, это будет бой без сожалений!!!!
Победа или поражение...
Бой без сожалений!!!

(99)
Эй! Человек, который бросил вызов всему миру, не может быть таким медленным!
Д-дай мне передохнуть, старик!
Гха~х Гха~х
Это 10ый рывок на 800 метров! Если ты не отвалишь, то я сдохну!
Что?!
Мм...
Хн...

(100)
Идиот!
Я же сказал ему отдохнуть...
Эй, старик, осталось ещё 5 рывков! Поторапливайся!!!
Ч-что ты сказал?!
Разве только что ты не просил остановиться?!
Заткнись и езжай быстрее!
Что?!

(101)
Зал Коуракуен
125 килограмм
Мията Ичироу, хорошо
125.5 килограмм
Машиба Рю, тоже хорошо
Отец и сын вместе
Ты счастливчик. Если проиграешь, твой папочка тебя успокоит.

(102)
Уже на взвешивании атмосфера накалена
Гонг уже дал сигнал начала в их головах
Матч ещё не начался, но уже дух захватывает!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 29, 2015 Haikyuu!! 163 en lynxian
Jun 29, 2015 Assassination... 145 en aegon-r...
Jun 29, 2015 Hinomaru-Zumou 54 en aegon-r...
Jun 29, 2015 Sesuji wo Pin!... 8 en Eru13
Jun 28, 2015 Shokugeki no Souma 124 en Eru13
Jun 28, 2015 Spirit Circle 2 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Spirit Circle 1 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Gintama 221 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Hinomaru-Zumou 26 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Sousei no Onmyouji 12 br MadaoKy...