Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hajime no Ippo 77

Раунд 77 Вылеченный кулак

ru
+ posted by Lapin as translation on Mar 5, 2011 16:51 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 77

01

Разница в 20 см..!

Чтобы подойти к нему, я должен быть быстрее...
Для этого я бегал все это время, но спаррингов у меня не было.

Вот бы сейчас поколотить грушу
Я бы почувствовал себя гораздо лучше.

Черт...
Он все еще болит?
Этот кулак...

02

Раунд 77 Вылеченный кулак

03

Зех~ Зех~
Зех~

С возращением! Вы так усердно занимаетесь каждый день.
Н...
Ну...

.... ....

Что ты делаешь? Поспеши и начинай бой с тенью.
Эээ...

Я думаю...
Он уже в порядке.

04

А грушу...

Нет!!
Н-но...

Ты только начинаешь восстанавливаться!
Делай то, что можешь сейчас, вместо того, чтобы топтаться на месте!!

Начинай бою с тенью!
Делай шаг и бей левой! Затем 2-3 раза правой!!
.... ....


Черт...

Шаг и влево!
Два левой! Третий вверх!

05

Черт...

Черт!
~!

Он такой рассеянный, особенно когда матч уже близко.
Он должно быть неуверен из-за того, что долгое время не было спаррингов.

Да.

Все равно, травма может ещё ощущаться.

У чемпиона Японии в полулегком весе, Хамады Цуеси, тоже был сильный удар, и он тоже повредил кулак.
Мы должны сберечь его кулак на этом матче...

Нет, если ты переживаешь о кулаке, он может его использовать.
Он уже должен быть вылечится.

06

Э..?

Если только про кулак переживаешь...

?
?

Ах, Машиба, ты уже закончил?
Молодец, хорошая работа!
Спасибо.

07

Брат!

Ты забыл вещи для тренировок.
Ты же сегодня идешь в зал, верно?

Ках, ублюдок.
Твоя милая сестрёнка так заботиться о тебе.

Ах, эй!!

Она же помогла тебе!
Хоть бы спасибо сказал!

Вс-всё в порядке. Сейчас его мысли полностью поглотил предстоящий матч.
Шииих

Это плохо...
Из-за этого всех и раздражает его поведение на работе.

Ах... Эм, прости. (рядом: ха ха...)
.... ....

08
...Но я уверена, он очень благодарен вам.
Он долгое время не мог найти работу.
Он здесь только благодаря тому, что вы о нём заботитесь.

Нх...
Нууу...

Меня не волнует его прошлое главное, что сейчас он трудится изо всех сил!
Просто он неулыбчивый.
Все это понимают.

Он же, в конце концов, боксер!
И много что умеет!

Я думаю бокс...

Но...

Это был первый раз, когда я пошла посмотреть на его соперника
О нем много писали в газетах, поэтому я сильно волновалась...

09

Он был очень силен...
Но даже если он победит в этот раз, в следующий он выйдет с более сильным противником.

Когда я думаю об этом
Мне страшно...

Пошли.
Ах
Да!

.... ....

Ради сестры...

10

Привет

Финал скоро
Я привёл тебе спарринг партнера из другого зала.

Он инфайтер...
И его телосложение почти как у Макуноучи.

.... ....

Машиба, а как же шлем?

Он мне не нужен.

11

Правда, можно?
Я могу бить со всей силы?

Да.
Он уже должен выздороветь.

Хо-хорошо.
Да не это!

Мы все к этому подготовились!

Э?
Спарринг...?

Я сказал Аоки и Кимуре потренировать левый джеб.
Старайся бить так же, как и в бою с тенью.

Поторапливайся и иди!!
Д-да!

12

Мы не можем использовать мерцание Машибы
Но наши удары левой тоже очень быстрые.

Приготовились.

Ха-хах...

Эм, отпустить голову...
Шаг вперед и раз, два, три...

Я даю гонг!
Это последний спарринг перед боем!!
Хорошо!

Я иду, Иппо!!

.... ....

13

Гах
Гуах

Воооооу!
Б-быстро!

~!

Воу... если он сейчас так быстр, то на матче это будет большой проблемой...
Тяжело не то, что бить, но даже приблизится.

Чёрт

.... ....
Кх...

14
У-ублюдок...

Отлично уклоняется!
Вместо того чтобы бить грушу он работал над этим.

Думаю, даже у Машибы будут проблемы с ним.
Но проблема заключается в том, как приблизиться.

Зех!!
...

Не отступай!!
Давай быстрее! Быстрее!

Н-но при таких резких джебах
Я не могу приблизиться...

Если ты не сможешь сейчас, не сможешь никогда!
Тебя хорошенько побьют, и ты проиграешь!!

15

~!

Ч-черт...
Я должен.

Постарайся!

Я должен идти!!

16

Чт...?!

Что за чёрт?!
Он так резко приблизился!

Ах

Ух...
Уооооох!

Вот он!
Размашистый правый!

17

18
Э-эй, он даже быстрее чем в мачте с Миятой?
Плоды тренировок.
Макуноучи конец...

Прекрасно!
Это потрясающе!

Турнир Восточной Японии среди юниоров наш!!

.... ....

Стремительная, опасная сила...
Машибе сильно не повезло.

В-воу...
Мое тело легче, чем раньше.

Каугх
Каугх Каугх

Кто, правда, удивлен, так это я...
Он быстро понял это, но вложит в момент удара столько силы...

19


*Над облаком* В то время, пока он не мог пользоваться кулаками...
*Над облаком* Он обрел другую силу...
....

.... ....

Т-тренер...
Да

Похоже, мы выиграем Турнир Восточной Японии среди юниоров

Отлично!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68