Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Hajime no Ippo 88
Раунд 88 Поклонник Иппо
-> RTS Page for Hajime no Ippo 88
00
Морикава Джордж
01
Таблица раундов
Раунд 88 Поклонник Иппо ------------------------------5
Раунд 89 Я не люблю быть один-----------------------25
Раунд 90 Бесполезный спарринг----------------------45
Раунд 91 Сувенир из Токио----------------------------61
Раунд 92 Супер Доктор---------------------------------81
Раунд 93 Превосходная практика-----------------101
Раунд 94 Звезда Осаки---------------------------------121
Раунд 95 Неожиданный враг-------------------------141
Раунд 96 Тревога---------------------------------------161
Первый шаг (яп надпись под таблицей раундов)
03
Раунд 88 Поклонник Иппо
04
Январь
Прошло две недели после Турнира новичков Восточной Японии, начинается третья четверть.
Это последние месяцы Иппо в школе.
Раунд 88: Поклонник Иппо
Ух, это же Иппо!
Победил в бою против взрывного удара!
До этого боя про него писали совсем мало, но теперь, когда он выиграл, ему посвящена целая страница!
05
Ах...
Эй, Иппо!
У-умезава-кун, сколько лет сколько зим.
Хорошая работа, Король новичков Восточной Японии!
Мы приходили поддержать тебя в финале!
Эээээ?! Вы приходили посмотреть на меня?
Конечно, мы следили за всеми твоими матчами.
Вау! Большое спасибо.
Всё же, Машима был сложным противником. Ты был вынужден биться на пределе против него.
Д-да... Не могу поверить что я его победил.
06
Ч-че серьезно? Ты...
А?
Ч-что?
Какого хрена ты хочешь сказать этим "А?"? Ты - король новичков.
А короли новичков очень сильные.
Так что не шути с нами.
И-извините...
Боже...
Это мы не можем поверить.
Охренеть. Только взглянешь на него и сразу в голову приходят мысли, что он может стать чемпионом мира.
Но мы же знаем, что когда ты поднимаешься на ринг, то ты - другой.
Следующий шаг - стать королём новичков всей Японии.
Вперед!!!
07
...
А?
Трудно сказать об этом, все они так приветствовали меня, но....
Я решил отказаться от турнира всей Японии.
Отказался?!
Почему?!
Я сломал себе правый кулак и восстановление займет два месяца.
Турнир всей Японии через два месяца, так? Не хочу сильно нагружать его сразу после выздоровления.
И я получил столько повреждений во время турнира,
что тренер сказал, для полного восстановления я должен отдохнуть какое-то время.
08
С-сломал! Ты в порядке?
Дерьмо, но думаю, другого выхода нет...
Тебе придется ждать, когда он востановиться, верно?
Значит твой следующий бой будет после выпуска.
Мы все будем заняты, но постараемся прийти и посмотреть твои матчи.
...
Умезава-кун поступит в университет...
Выпуск так близко... Это нормально, что все решили, что делать после него.
09
Я сказал, что продолжу заниматься боксом, но как далеко я смогу зайти?
Моей целью было стать королем новичков Восточной Японии, а сейчас я даже не знаю кто будет моим следующим противником...
Странное чувство...
В любом случае, нужно поставить перед собой новую цель.
Иначе мой дух иссякнет.
...
Новая цель...
10
Осака-намба*
*Знаменитая улица Осаки.
Сендо?
Где Сендо?
У него сейчас пробежка, куда подевался этот идиот?
Сендо недавно туда зашел.
Он внутри? Ааа.
Он снова смотрит записи.
11
У него хорошие апперкоты.
Получишь один и ты - покойник... Это и есть огромная разница в силе между тобой и Макуноучи.
...
У него нереально крутой аппеккот.
Но против меня... Мне хватит одного мощного удара по его корпусу, чтобы свалить его.
Не нужно меня недооценивать.
...
Ладно, слов критики от меня ты больше не услышишь.
Ты должен знать это лучше чем кто-либо.
12
У тебя не было такого блеска в глазах во время турнира новичков Западной Японии.
Ты явно под впечатлением каждый раз, как просматриваешь записи с боями Макуноучи.
Король новичков Западной Японии...
Это было ерундой.
Турнир меня разочаровал...
Но ты прав, я под впечатлением.
Я, наконец, нашел противника, с которым я смогу драться всерьез.
Не могу дождаться! Я весь дрожу от одной мысли.
Король новичков всей Японии!
13
Ааа... Но, эм...
...
Че сказал?!
Макуноучи не участвует?!
Ты чё несёшь?!
Неделю назад я получил сообщение из Токио. Он еще травмирован.
Предположительно его кулак восстановится через два месяца.
Два месяца хватит по горло!!!
Э-эй! Куда пошел? У тебя сейчас пробежка!
В Токио!!!
Токио? О чем, черт подери, ты думаешь?
С ума сошел?!
...
14
Динь Дон
Динь Дон
Ах...
...
Пожалуйста, не говори плохо о моем брате.
С тех пор я не приходил...
Я не сказал ей, что я - его противник.
Скорее всего она удивилась когда пришла на бой.
15
Скорее всего, сейчас она меня не выносит...
Но я хочу извиниться...
...
Просто извиниться!
!!!
Добро пожаловать.
16
...
Эм... Что будете брать?
А... это...
Жареный хлеб из собы.
?
Он рядом с вами.
А...
...
С вас 270 йен.
Ещё что-нибудь?
А... нет, ничего...
Ничего...
...
Эм...
А где девушка с короткой стрижкой, которая работала здесь?!
17
Аа...
Куми-чан
Уволилась перед новым годом.
Сказала, что будет работать в компании, где работает ее брат.
Это огромная потеря, так как она была милой и пользовалась популярностью среди клиентов.
Тот же хлеб, а на вкус другой...
Скорее всего...
Я никогда ее больше не увижу...
Это глупость, но...
Думаю, что я ничего больше не могу сделать.
Хочу
поединок...
18
Голоса
Голоса
Голоса
Похоже там какие-то разборки...
П...
Привет.
О, Иппо, к тебе пришли.
А?
Надоедливый тип, ты его знаешь?
Все тебя хочет видеть.
?
Наконец-то ты явился.
Мне уже надоело ждать.
Хотя я всего-то тут минут 20.
А...
Кто это такой?!
19
Извините что заставил ждать, но
Эм...
Ты не знаешь кто я? Ну тогда...
Я представлюсь.
Меня зовут Такеши Сендо!
Король новичков в полулёгком весе Западной Японии!!!
!
Король новичков Западной Японии!!!
Хмм... Я слышал о нем. В журналах говорили, что он – надежда Канзай номер 1.
Тебя называют Рокки, да?
Его называют Рокки!
Звучит здорово...
Не пойми не правильно...
20
На западе, если ты хороший боец, тебя сразу же называют Рокки.
Все фанатели по Сталлоне, поэтому они и хотят, что бы кто-нибудь с таким именем был из их местности.
Но я другой! Рокки может быть Рокки, но моя кличка не связана с фильмом...
Мой "Рокки" произошел от Рокки Марчиано.
Рокки Марчиано?
?
Боец в тяжелом весе... Чемпион, который ни разу не проиграл.
Верно! 49 боев, 49 побед, 43 нокаута.
В истории бокса он единственный, у кого нет поражений и ничьих.
Ну как тебе?
Н-ну, все что я могу сказать - он удивительный...
Я тебе еще не сказал самую суть.
Последнее время все боксеры ищут способности, верно? Марчиано был другим.
21
Кто сильнее всех? Кто может получить больше ударов?
Его настоящее желание было найти самого лучшего бойца!
У нас обоих одна цель.
Это самое удивительное.
Турнир новичков Западной Японии был полный отстой... Сборище слабаков, все падали от одного удара.
Было так скучно, ужасно скучно... Пока я не увидел запись твоего боя.
!
М-моего?
Я знал что найду его.
Единственный человек, с которым можно драться как мужик с мужиком.
И щас ты мне втираешь, что не участвуешь?!
Участвуй на турнире Японии вместо того, чтобы ныть из-за своего кулака!!!
22
Н-но даже если ты так говоришь...
Ты мужик?! Я даже придумал секретную технику, чтобы победить тебя!
Секретную технику?
Ой...
Это секрет, и она еще не идеальна.
Но любой бы обделался, увидев мой смэш.
Ооо, ты умеешь делать смеш?
Едва касающийся апперкот Брэддока, да?
Который создал Тайсону столько проблем...
Ах...
Черт, я сказал это случайно...
Держи это в секрете.
...
Эммм
Что ты подразумеваешь под "секретом"? Ты же сам рассказал всё своему противнику...
23
Первый шаг
Морикава Джордж
01
Таблица раундов
Раунд 88 Поклонник Иппо ------------------------------5
Раунд 89 Я не люблю быть один-----------------------25
Раунд 90 Бесполезный спарринг----------------------45
Раунд 91 Сувенир из Токио----------------------------61
Раунд 92 Супер Доктор---------------------------------81
Раунд 93 Превосходная практика-----------------101
Раунд 94 Звезда Осаки---------------------------------121
Раунд 95 Неожиданный враг-------------------------141
Раунд 96 Тревога---------------------------------------161
Первый шаг (яп надпись под таблицей раундов)
03
Раунд 88 Поклонник Иппо
04
Январь
Прошло две недели после Турнира новичков Восточной Японии, начинается третья четверть.
Это последние месяцы Иппо в школе.
Раунд 88: Поклонник Иппо
Ух, это же Иппо!
Победил в бою против взрывного удара!
До этого боя про него писали совсем мало, но теперь, когда он выиграл, ему посвящена целая страница!
05
Ах...
Эй, Иппо!
У-умезава-кун, сколько лет сколько зим.
Хорошая работа, Король новичков Восточной Японии!
Мы приходили поддержать тебя в финале!
Эээээ?! Вы приходили посмотреть на меня?
Конечно, мы следили за всеми твоими матчами.
Вау! Большое спасибо.
Всё же, Машима был сложным противником. Ты был вынужден биться на пределе против него.
Д-да... Не могу поверить что я его победил.
06
Ч-че серьезно? Ты...
А?
Ч-что?
Какого хрена ты хочешь сказать этим "А?"? Ты - король новичков.
А короли новичков очень сильные.
Так что не шути с нами.
И-извините...
Боже...
Это мы не можем поверить.
Охренеть. Только взглянешь на него и сразу в голову приходят мысли, что он может стать чемпионом мира.
Но мы же знаем, что когда ты поднимаешься на ринг, то ты - другой.
Следующий шаг - стать королём новичков всей Японии.
Вперед!!!
07
...
А?
Трудно сказать об этом, все они так приветствовали меня, но....
Я решил отказаться от турнира всей Японии.
Отказался?!
Почему?!
Я сломал себе правый кулак и восстановление займет два месяца.
Турнир всей Японии через два месяца, так? Не хочу сильно нагружать его сразу после выздоровления.
И я получил столько повреждений во время турнира,
что тренер сказал, для полного восстановления я должен отдохнуть какое-то время.
08
С-сломал! Ты в порядке?
Дерьмо, но думаю, другого выхода нет...
Тебе придется ждать, когда он востановиться, верно?
Значит твой следующий бой будет после выпуска.
Мы все будем заняты, но постараемся прийти и посмотреть твои матчи.
...
Умезава-кун поступит в университет...
Выпуск так близко... Это нормально, что все решили, что делать после него.
09
Я сказал, что продолжу заниматься боксом, но как далеко я смогу зайти?
Моей целью было стать королем новичков Восточной Японии, а сейчас я даже не знаю кто будет моим следующим противником...
Странное чувство...
В любом случае, нужно поставить перед собой новую цель.
Иначе мой дух иссякнет.
...
Новая цель...
10
Осака-намба*
*Знаменитая улица Осаки.
Сендо?
Где Сендо?
У него сейчас пробежка, куда подевался этот идиот?
Сендо недавно туда зашел.
Он внутри? Ааа.
Он снова смотрит записи.
11
У него хорошие апперкоты.
Получишь один и ты - покойник... Это и есть огромная разница в силе между тобой и Макуноучи.
...
У него нереально крутой аппеккот.
Но против меня... Мне хватит одного мощного удара по его корпусу, чтобы свалить его.
Не нужно меня недооценивать.
...
Ладно, слов критики от меня ты больше не услышишь.
Ты должен знать это лучше чем кто-либо.
12
У тебя не было такого блеска в глазах во время турнира новичков Западной Японии.
Ты явно под впечатлением каждый раз, как просматриваешь записи с боями Макуноучи.
Король новичков Западной Японии...
Это было ерундой.
Турнир меня разочаровал...
Но ты прав, я под впечатлением.
Я, наконец, нашел противника, с которым я смогу драться всерьез.
Не могу дождаться! Я весь дрожу от одной мысли.
Король новичков всей Японии!
13
Ааа... Но, эм...
...
Че сказал?!
Макуноучи не участвует?!
Ты чё несёшь?!
Неделю назад я получил сообщение из Токио. Он еще травмирован.
Предположительно его кулак восстановится через два месяца.
Два месяца хватит по горло!!!
Э-эй! Куда пошел? У тебя сейчас пробежка!
В Токио!!!
Токио? О чем, черт подери, ты думаешь?
С ума сошел?!
...
14
Динь Дон
Динь Дон
Ах...
...
Пожалуйста, не говори плохо о моем брате.
С тех пор я не приходил...
Я не сказал ей, что я - его противник.
Скорее всего она удивилась когда пришла на бой.
15
Скорее всего, сейчас она меня не выносит...
Но я хочу извиниться...
...
Просто извиниться!
!!!
Добро пожаловать.
16
...
Эм... Что будете брать?
А... это...
Жареный хлеб из собы.
?
Он рядом с вами.
А...
...
С вас 270 йен.
Ещё что-нибудь?
А... нет, ничего...
Ничего...
...
Эм...
А где девушка с короткой стрижкой, которая работала здесь?!
17
Аа...
Куми-чан
Уволилась перед новым годом.
Сказала, что будет работать в компании, где работает ее брат.
Это огромная потеря, так как она была милой и пользовалась популярностью среди клиентов.
Тот же хлеб, а на вкус другой...
Скорее всего...
Я никогда ее больше не увижу...
Это глупость, но...
Думаю, что я ничего больше не могу сделать.
Хочу
поединок...
18
Голоса
Голоса
Голоса
Похоже там какие-то разборки...
П...
Привет.
О, Иппо, к тебе пришли.
А?
Надоедливый тип, ты его знаешь?
Все тебя хочет видеть.
?
Наконец-то ты явился.
Мне уже надоело ждать.
Хотя я всего-то тут минут 20.
А...
Кто это такой?!
19
Извините что заставил ждать, но
Эм...
Ты не знаешь кто я? Ну тогда...
Я представлюсь.
Меня зовут Такеши Сендо!
Король новичков в полулёгком весе Западной Японии!!!
!
Король новичков Западной Японии!!!
Хмм... Я слышал о нем. В журналах говорили, что он – надежда Канзай номер 1.
Тебя называют Рокки, да?
Его называют Рокки!
Звучит здорово...
Не пойми не правильно...
20
На западе, если ты хороший боец, тебя сразу же называют Рокки.
Все фанатели по Сталлоне, поэтому они и хотят, что бы кто-нибудь с таким именем был из их местности.
Но я другой! Рокки может быть Рокки, но моя кличка не связана с фильмом...
Мой "Рокки" произошел от Рокки Марчиано.
Рокки Марчиано?
?
Боец в тяжелом весе... Чемпион, который ни разу не проиграл.
Верно! 49 боев, 49 побед, 43 нокаута.
В истории бокса он единственный, у кого нет поражений и ничьих.
Ну как тебе?
Н-ну, все что я могу сказать - он удивительный...
Я тебе еще не сказал самую суть.
Последнее время все боксеры ищут способности, верно? Марчиано был другим.
21
Кто сильнее всех? Кто может получить больше ударов?
Его настоящее желание было найти самого лучшего бойца!
У нас обоих одна цель.
Это самое удивительное.
Турнир новичков Западной Японии был полный отстой... Сборище слабаков, все падали от одного удара.
Было так скучно, ужасно скучно... Пока я не увидел запись твоего боя.
!
М-моего?
Я знал что найду его.
Единственный человек, с которым можно драться как мужик с мужиком.
И щас ты мне втираешь, что не участвуешь?!
Участвуй на турнире Японии вместо того, чтобы ныть из-за своего кулака!!!
22
Н-но даже если ты так говоришь...
Ты мужик?! Я даже придумал секретную технику, чтобы победить тебя!
Секретную технику?
Ой...
Это секрет, и она еще не идеальна.
Но любой бы обделался, увидев мой смэш.
Ооо, ты умеешь делать смеш?
Едва касающийся апперкот Брэддока, да?
Который создал Тайсону столько проблем...
Ах...
Черт, я сказал это случайно...
Держи это в секрете.
...
Эммм
Что ты подразумеваешь под "секретом"? Ты же сам рассказал всё своему противнику...
23
Первый шаг
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!