Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hajime no Ippo 93

Раунд 93: Превосходная практика

ru
+ posted by Lapin as translation on Mar 17, 2011 19:34 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 93

Раунд 93: Превосходная практика

01

О! Яги-чан и босс вернулись.
Как прошло? Нашли мне опонента?

Ну мы смогли найти парочку парней,
Хотя многие сбежали поджав хвост.
Похоже мою силу знает весь мир.

Мм

02

С...сорок...
...восемь.

Сорок...
...девять...

Пятьдесят!!!
Фух!

Хах Хах
Хах Хах

А...

С возвращением, тренер!

Стоило немного отлучиться,
а ты уже что-то задумал.

03

А, ну... это...

Эм

Похоже ты хочешь что-то сказать.
Зайди в кабинет!

Ты собрался воскресить свой кулак?!

Д-да, если я сделаю это, то смогу подняться на ринг.
Очевидно, что это лучший способ.

...

04

Пожалуйста!
Позвольте мне драться!!!

Н-ну, есть такая возможность.
Чемпион мира в самом лёгком весе, Эбихара-сан... его решимость была невероятной.
Но реальность в том, что травмы кулака не лечаться так быстро.

4-ех кратный чемпион, Хамада-сан, перенес 4 трещины своего кулака.
Так что лучше востановиться тебе на все 100%

...

Не напрягайся, Яги-чан.
Он слишком упрямый, чтобы выслушать.

05

Посмотри это.
?

!!!

С-сендо-сан?!
Я показал тебе это видео, не для того чтобы ты восхищался.

Сендо такой же инфайтер, как и ты.
Вы оба равны, если оценивать по способностям.

Ах

06

Даже в этом вы одинаковы!
...

Нельзя сказать, что он боксер с хорошей защитой!
Но у него есть кое-что, чему остальные завидуют!

Ааа!

В-вау...
Он пробил защиту одним ударом.

Это не просто случайная сила.
Смотри внимательно в замедленном движении.

Именно попадание!
Д-да...

07

...

Видишь? Лицо его противника превратилось в лепешку.
Этой силы достаточно для убийства.

А ты говоришь, что хочешь драться с этим человеком.
Да еще и с травмой!

08

Разве результат не очевиден?!
В...

Вау...
Сендо-сан!

Он невероятен, а это всего лишь видео.
Это волнующе, представлять, что случилось если бы мы дрались.

Его выражение лица и слова нельзя сопоставить.
Черт, показав видео, я ожидал совсем другого эффекта.

Сопляк! Слушай внимательно! Карьера боксера намного короче, чем в других видах спорта!
Ты действительно хочешь поставить ее на кон, да еще и сознательно!?

...
В-верно говорят, что кулак - это жизнь боксера.

09

Но...

Если бы мне пришлось оставить его из-за травмы...
Как боксеру...

Мне понравилось бы.

Согласен!!!

Если ты так настаиваешь, я с почтением отнесусь к твоему боксерскому духу.
Продолжай тренироваться, чтобы быть готовым.

10

Хотя еще не точно, что твой бой состоится!
Я решу это в день самого боя, смотря в какой ты будешь форме!

И не пытайся возражать!!!

Д-да!!!

С-спасибо...
Эй, у тебя нет времени на поклоны!

У тебя месяц до боя! Шевелись!
Да!

Такамура! Ты тоже идешь!!!
А?

11

В Таиланде было много крепких бойцов.
Они развивают свою стойкость и выносливость с детства.
Я думал, сможем ли мы, сделать что-нибудь с этим.
Я думал об этом всю дорогу назад!

Т-так, тренер?
Хм!
Хахаха, чудная поза.

Ты тоже будешь это делать!
Чего?

Ты просишь, чтобы я вот так выставил себя на посмешище?!
С самого начала я планировал это для тебя.

12

Повышать выносливость.
Сендо-сан не выдержит продолжительного боя.
Первый, кто останется без энергии - проиграет.

Дибилизм.
Как я такое буду делать!

М...

Иппо-кууун.

А? Ямагучи-сенсей?!
Че?!

Я волновалась о тренировках Иппо-куна.
Была в зале и мне сказали, что вы здесь.

13

Вы тренер? Приятно познакомится
Я травматолог...
Я уже знаю.

...

Ты этого хочешь, старик?!

Хухуху, не думаю, что так я увеличу выносливость, но
это хорошая и приятная тренировка.

14

Хорошо, в такой позиции
3 спринта по 50 метров, туда и обратно.

...
Аааа, будет сложно.

От сюда и до того столба.

Пошли!
Б-будь ты проклят!!!

Кхе...
Хах...

Э-это вообще никак не легко.
Все будет болеть...

15

ОРЯЯЯЯЯ
Такамура-сан уже возвращается.

Я тоже должен выдержать.

Е-еще совсем немного...
Наконец-то закончился первый круг.

Ублюдооок
Я сейчас же вернусь!!!

16

Хе, это легко.

Зех
Зех

...

Это веселая тренировка.
Хахаха, действительно, смешно.

Очень весело

...

Хмф...

Пока он тренирует выносливость
работают задние мышцы плеч.
Думаю, в этот момент, это лучшая тренировка для Иппо-куна!

Это сложнее, чем кажется.
Туда и обратно по 3 раза, может быть, немного сложно.

17

Хм...

Мы не можем волноваться об этом, нам остался месяц до боя.
Моя обязанность - создать боксера-победителя.

Прогнозы?

...
Даже со слабой защитой, Сендо, действительно, сильный парень.
Если бы парень был в своей лучшей форме, это был бы невероятный бой.

Но если его сила будет не 100 %, сложно будет выиграть.

...
Финал королей новичков в конце февраля, да?

Уммм, я буду достаточно занята до того времени.

18

Пожалуйста, позвольте проверить его в Осаке.
А?

Что бы кулак Иппо был как можно ближе к 100%
Это моя цель!

Хм...

*Ясно...
*Не удивительно, что парень в таком хорошем настроении.

ОРЯЯЯЯ!

Н-ну как тебе? Я закончил!!!

19

А

Ж-жди меня, Сендо-сан
Наконец-то, я этого достигну.
Я буду драться с тобой в Осаке!!!

Мм...

Почему ты такой медленный~
Уааааа, в чем дело?!

20

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Lapin for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68