Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Magico 10
Ритуал 10: В ночь падающих звезд
http://ezergan.org.ru/nashi_projects/magiya-drevnix.html

Стр. 1.
Цветные страницы!
Столкновение двух Мудрецов Запада!
Глава 10: В ночь падающих звезд
Давай погуляем этой тихой ночью.
Что это за удивительный ритуал "Магико"?! "Jump Next", где опубликована сайд-стори, уже в продаже!
Ивамото Наоки
Стр. 2.
Бурлящий гнев!
Огромная сила!
Я знал, что ты будешь первым волшебником...
который придет за сердцем Эммы...!!!
Шион... Ты мне нравишься, потому что тоже не утруждаешь себя лишней болтовней...
Как жаль, что мне придется убить тебя после столь ожидаемой встречи.
Стр. 3.
Ой, не расстраивайся так, я не собираюсь умирать.
Гио- гио- гио- гио
Гио- гио- гио
Ты правда решил, что сможешь побить Зодию в таком состоянии?
Магия твоей метлы достигла предела!
"Волшебный глазомер" показывает...
Око стареющей луны...!!!
Еще немного, и ты не сможешь использовать магию!!!
Ты израсходовал слишком много у Марони!!!
Стр. 4.
...?! Шион не сможет...
использовать... волшебство...?!
Волшебство... это не то, что ты можешь использовать бесконечно после завершения ритуала.
Ритуал - это ключ...!!!
И этот ключ под названием "Ритуал" может открыть путь к чудесам, неведомым обычным людям.
Волшебство позволяет высвобождать эту силу...!!!
И чем чаще ты пользуешься ей, тем больше закрывается дверь...!!! И чтобы снова воспользоваться этой силой, нужно заново завершить ритуал...!!!
Все в порядке.
Эмма,
доверься мне.
Стр. 5.
Пока ты веришь в меня,
Я никогда никому не проиграю.
Эй, почему только Эмма?!!!
Точно, Шион!!! Мы тоже здесь, ты в курсе?!
Парочка идиотов!!!
Э... Ух...
Эм... А мне что делать?
Стр. 6.
Потому что мы все в тебя верим -
Ну давай посмотрим, как ты победишь,
Шион.
Темный ракетный залп!!!
Ребята, в сторону!!!
Стр. 7.
То самое заклинание...!!!
Шион!!! А ну-ка пусти меня к нему!
Да я ему покажу!!!
Не надо, Луу!!! С твоими ранами...
Доверься Шиону!!!
рычание
Хоть тебя и зовут преступником...
Всегда находятся те, кто в глубине души уважает тебя...!
Когда я слышу, как они говорят о Шионе, меня это так бесит... Почему...?!
Зависть...? Быть не может...!!!
Добродетель и известность ничего для меня не значат...
Король должен указывать своему народу правильный путь, не поощряя их...!!! Но тогда...
Стр. 8.
Что это за...
Странное чувство!!!
Выплюнул
Впечатляющее волшебство, Зодиа...
А теперь – мой "Особенный удар" (как вариант - моя "Визитная карточка", но это не дословно)
Специально для тебя.
Стр. 9.
Волшебство Тайной Трансформации Метлы –
Я повелеваю тебе, Волшебная метла
От моего имени, Шиона Элфиаса Лэви
Сияй подобно метеору, разрывающему ночную тьму –
Стр. 10.
---
Стр. 11.
Волшебный меч
"Звездная метла"* // Прим. пер.: "Houki boshi", дословно «звездная метла» - японцы называют так комету.
Геги… Гиги
Гио гио гио!!!
Гигииин
Что это...
За волшебство?
Стр. 12.
Угх...
Почему ты...
Стр. 13.
Ты израсходовал силу своего ритуала...
И создал абсолютно новое заклинание...?!!!
И все для Экидоны... Бесполезной девчонки, не считая ее сердца...?!
Ты же знаешь, как может отразиться на тебе создание новых ритуалов!!!
Те, кто ступает на этот путь... Ты так рискуешь ради одного человека...?!
Зодиа, а ты совсем не изменился...
С нашей первой встречи.
Стр. 14.
Когда я нарушил закон в твоей стране...
В поисках сведений о "Магико"...
Шион Элфиас Лэви
Не только высший волшебник, но и величайший преступник...!!!
Хотя обстоятельства немного смущают...
Думаю, эта встреча была уготована судьбой.
Потому что мы с тобой...
Так похожи...!!!
Шион, я всегда чувствовал, что...
Я возьму эту книгу.
Ну пока.
Послушай.
Стр. 15.
Мне не интересно, что ты хочешь сказать.
Во-первых, что ты имеешь в виду под "похожи"...
Ты король, а я преступник.
Мы совершенно разные.
Нет,
одинаковые.
С самого моего рождения все знали, что я буду королем. И у меня были все задатки.
Для них я был человеком из другого мира. Они уважали меня, но держали дистанцию... Был ли это страх...? Или ужас...?
Я был абсолютно один.
Стр. 16.
С тобой та же история, Шион!!! Твое мощнейшее волшебство... Люди боятся того, кто обладает таким могуществом.
Они назвали тебя преступником и отодвинули в сторону...!!! Мы оба одиноки!!!
Но это и делает нас великими!!!
Наша судьба – вести за собой этот мир, полный глупцов!!!
Идем...!!! Вместе мы, Избранные...
И что мне этот мир?
Какое у него лицо?
Что ты... имеешь в виду...?
Я не могу стараться для тех,
чьих лиц я не вижу.
Стр. 17.
Я стараюсь изо всех сил
Ради нее...!!!
И я тоже...
Я так старалась... для Эммы и Шиона...!!!
...с того самого момента
Существует лишь один способ успокоить...
Это странное чувство.
Я должен убить тебя...
А так же всех, кто рядом!!!
Я тебе не позволю...!!!
Ночное падение –
Стр. 18.
Звездная метла!!!
Сияющий метеор!
Он вложил все силы в этот удар!

Стр. 1.
Цветные страницы!
Столкновение двух Мудрецов Запада!
Глава 10: В ночь падающих звезд
Давай погуляем этой тихой ночью.
Что это за удивительный ритуал "Магико"?! "Jump Next", где опубликована сайд-стори, уже в продаже!
Ивамото Наоки
Стр. 2.
Бурлящий гнев!
Огромная сила!
Я знал, что ты будешь первым волшебником...
который придет за сердцем Эммы...!!!
Шион... Ты мне нравишься, потому что тоже не утруждаешь себя лишней болтовней...
Как жаль, что мне придется убить тебя после столь ожидаемой встречи.
Стр. 3.
Ой, не расстраивайся так, я не собираюсь умирать.
Гио- гио- гио- гио
Гио- гио- гио
Ты правда решил, что сможешь побить Зодию в таком состоянии?
Магия твоей метлы достигла предела!
"Волшебный глазомер" показывает...
Око стареющей луны...!!!
Еще немного, и ты не сможешь использовать магию!!!
Ты израсходовал слишком много у Марони!!!
Стр. 4.
...?! Шион не сможет...
использовать... волшебство...?!
Волшебство... это не то, что ты можешь использовать бесконечно после завершения ритуала.
Ритуал - это ключ...!!!
И этот ключ под названием "Ритуал" может открыть путь к чудесам, неведомым обычным людям.
Волшебство позволяет высвобождать эту силу...!!!
И чем чаще ты пользуешься ей, тем больше закрывается дверь...!!! И чтобы снова воспользоваться этой силой, нужно заново завершить ритуал...!!!
Все в порядке.
Эмма,
доверься мне.
Стр. 5.
Пока ты веришь в меня,
Я никогда никому не проиграю.
Эй, почему только Эмма?!!!
Точно, Шион!!! Мы тоже здесь, ты в курсе?!
Парочка идиотов!!!
Э... Ух...
Эм... А мне что делать?
Стр. 6.
Потому что мы все в тебя верим -
Ну давай посмотрим, как ты победишь,
Шион.
Темный ракетный залп!!!
Ребята, в сторону!!!
Стр. 7.
То самое заклинание...!!!
Шион!!! А ну-ка пусти меня к нему!
Да я ему покажу!!!
Не надо, Луу!!! С твоими ранами...
Доверься Шиону!!!
рычание
Хоть тебя и зовут преступником...
Всегда находятся те, кто в глубине души уважает тебя...!
Когда я слышу, как они говорят о Шионе, меня это так бесит... Почему...?!
Зависть...? Быть не может...!!!
Добродетель и известность ничего для меня не значат...
Король должен указывать своему народу правильный путь, не поощряя их...!!! Но тогда...
Стр. 8.
Что это за...
Странное чувство!!!
Выплюнул
Впечатляющее волшебство, Зодиа...
А теперь – мой "Особенный удар" (как вариант - моя "Визитная карточка", но это не дословно)
Специально для тебя.
Стр. 9.
Волшебство Тайной Трансформации Метлы –
Я повелеваю тебе, Волшебная метла
От моего имени, Шиона Элфиаса Лэви
Сияй подобно метеору, разрывающему ночную тьму –
Стр. 10.
---
Стр. 11.
Волшебный меч
"Звездная метла"* // Прим. пер.: "Houki boshi", дословно «звездная метла» - японцы называют так комету.
Геги… Гиги
Гио гио гио!!!
Гигииин
Что это...
За волшебство?
Стр. 12.
Угх...
Почему ты...
Стр. 13.
Ты израсходовал силу своего ритуала...
И создал абсолютно новое заклинание...?!!!
И все для Экидоны... Бесполезной девчонки, не считая ее сердца...?!
Ты же знаешь, как может отразиться на тебе создание новых ритуалов!!!
Те, кто ступает на этот путь... Ты так рискуешь ради одного человека...?!
Зодиа, а ты совсем не изменился...
С нашей первой встречи.
Стр. 14.
Когда я нарушил закон в твоей стране...
В поисках сведений о "Магико"...
Шион Элфиас Лэви
Не только высший волшебник, но и величайший преступник...!!!
Хотя обстоятельства немного смущают...
Думаю, эта встреча была уготована судьбой.
Потому что мы с тобой...
Так похожи...!!!
Шион, я всегда чувствовал, что...
Я возьму эту книгу.
Ну пока.
Послушай.
Стр. 15.
Мне не интересно, что ты хочешь сказать.
Во-первых, что ты имеешь в виду под "похожи"...
Ты король, а я преступник.
Мы совершенно разные.
Нет,
одинаковые.
С самого моего рождения все знали, что я буду королем. И у меня были все задатки.
Для них я был человеком из другого мира. Они уважали меня, но держали дистанцию... Был ли это страх...? Или ужас...?
Я был абсолютно один.
Стр. 16.
С тобой та же история, Шион!!! Твое мощнейшее волшебство... Люди боятся того, кто обладает таким могуществом.
Они назвали тебя преступником и отодвинули в сторону...!!! Мы оба одиноки!!!
Но это и делает нас великими!!!
Наша судьба – вести за собой этот мир, полный глупцов!!!
Идем...!!! Вместе мы, Избранные...
И что мне этот мир?
Какое у него лицо?
Что ты... имеешь в виду...?
Я не могу стараться для тех,
чьих лиц я не вижу.
Стр. 17.
Я стараюсь изо всех сил
Ради нее...!!!
И я тоже...
Я так старалась... для Эммы и Шиона...!!!
...с того самого момента
Существует лишь один способ успокоить...
Это странное чувство.
Я должен убить тебя...
А так же всех, кто рядом!!!
Я тебе не позволю...!!!
Ночное падение –
Стр. 18.
Звездная метла!!!
Сияющий метеор!
Он вложил все силы в этот удар!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!