Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hajime no Ippo 108

Глава 108: Странное празднование.

ru
+ posted by Lapin as translation on May 28, 2011 11:12 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 108

00

Глава 108: Странное празднование.

01

Ооо, хорошо.
В честь получения титула короля новичков всей Японии, Макуноучи Иппо,
сегодня мы отметим это.

Поздравляем!
Иппо-кун!

Чин-чин!
Уа.
Спасибо.
Большое спасибо всем.
Ты сделал это, поросёнок.

02

Я, действительно, очень благодарен.
Я победил, потому что все верили в меня.
И потому, что Ямагучи-сенсей смогла вылечить мою правую руку.

С чего это такой серьезный ответ?
Это ты победил, ты должен быть более уверен в себе.

Да-да, сейчас ты в первой десятке.
Уже на нашем уровне.

Но...
Даже так...

Нет, ты победил Сендо! И его сила несомненна.
Никогда не думал, что он настолько силен, но это реальность.

Да, он был очень силен.
Я думал, что проиграю.

Да он был полон дыр!

03

В атаке его движения слишком открыты.
И его тело остается незащищенным.
Мы бы легко победили, если бы раньше поняли.

Ну, после драки кулаками не машут.
Для начала, ты получаешь слишком много ударов!

Как только вылечишь свой кулак и сегодняшние повреждения, начнем все с начала!!!
Ты далеко не уйдёшь с таким боксом!!!

Да!
Я дубу много работать!
Пожалуйста!

Только закончили бой и снова о боксе говорят.
ну, они же задроты, в конце концов...

Задроты бокса!

Никакой я не задрот...
Вахаха!

...

04

Я переживал, но Иппо победил, как и ожидал.
И его победа...

Мы должны были отмечать ее так.

Но с такой рожей...
Не рекомендуется таскать по улицам побитого боксера.

В чем дело, Такамура?
Хм?

Опять с грязными мыслишками?
Не так-с быстра...

05

Знаю...
Я просто уже сдался...

Мде, даже чин-чин с соком.
У боксеров столько ограничений...

И зачем я приехал в Осаку?

Хм?

А, тренер. У вас пусто.
Ооо, прости, что заставляю тебя работать.

06

Ух! Воооу!

Еще один.

Нет-нет, хватит уже.

Вы не должны так говорить.

07

Вооот

Ах
В этот раз, я налью не много.

Кьяяяяя!
Уаааааа!

08

Ч-че это ты вдруг?
Это я должен спросить! Смотри, чего на показ выставил! Отвратительно!

Ой?!
О, тренер!..

Крутого строишь?
Лысик, сначала вспомни, сколько тебе лет!

Смотрите, кто заговорил!
Посмотрите только что у него там.

Гха...
АААааа!

Заткнись, я молод!
Продолжай жаловаться, синий пояс!

09

К-контра...
Это нормально, делать подобное для 70-летнего старика?

Ах ты...
Старый урод...

Вот сейчас я зол!
Что б тебя!
Черт, остановите их!
Иппо, помоги нам!!!

Э?
Иппо?..

10

Ах
Мам?

Да!
Не вру.
Я тоже еще не могу поверить.

Я победил!
Правда.

Победа или поражение, все равно.
Как ты себя чувствуешь?
Какие-нибудь травмы есть?
Это единственное, что меня беспокоит.

Ты всегда все об одном, когда я говорю об этом.
Мам, ты не знаешь, что это быть первым новичком года, да?

Первый - это я.
Я даже смог...

...

Да... в порядке.
Немного помят, но ничего страшного.

11

Я завтра вернусь и привезу тебе сувенир.
Увидимся.

Иппо.

М?
Что?

Поздравляю.

С...
Спасибо, мам.

12

...
*Должно быть, она ненавидит это.

*Что ее сын каждый день возвращается с синяками.
*Это не может быть приятным.

*Извини, мам...
*Но я пока не могу бросить бокс.

*Тогда я
*ничего не знал о боях...

*Король новичков востока...

*Всей Японии...

*и 10 в рейтинге... Японии.

13

...

*Как я смог дойти сюда?..

14

*Не знаю, сколько мне еще осталось, но...

*Я хочу зайти...
*как можно дальше!

Да!!!

Хм?

15

Э?!
Что случилось?
Праздник закончился?!

Мы попали.

А?

Такамура-сан отправил тренера в нокаут!
Э?!

Он мне хорошо врезал, так что...
Ты же чемпион в среднем весе!!!

Как бы то ни было, мы сваливаем!
П-подождите минуточку!

...
...

16

Прочему мы не возвращаемся?..
Все ждут.
Заткнись, как ты хочешь сейчас вернуться?

Чертов старик! Праздник разрушен.
Ты все испортил!

Э, возвращаемся уже.

Извини, Иппо.
Это был твой праздник.

И все же!
Э?

Это не замена, но
мы отпразднуем за тебя!

17

Н-но...

Оставь затраты на меня!

Н-но тренер...

Ну же, не переживай, они первые поедут домой.
Он бы разволновался, если бы ты поехал только с Такамурой, но так как мы с вами...

Думаю...

Х-хорошо.

Но
куда
мы пойдем?

А этот? Это лучший по обслуживанию в Осаке.
У нее развратное личико.
Не будет ли это слишком для Иппо?
...

18

Тогда решено!
Да!
Э... эм...

Я весь горю!
...

К-куда
вы намылились?

Вперед!

Э-это плохо... Я еще маленький
для таких мест!
Стойте!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68