Hajime no Ippo 401

Раунд 401 "Борьба за приз" и "Бокс"


63

Он
Солдат!
Ты в порядке-Дани?!
Данкичи!
Какого черта тут дерется американец..
Как это случилось
Дерьмо
Он ударил в мою челюсть!

64

Я помогу тебе -Дани
Нет, у меня есть еще силы, чтобы отомстить
Потому что ...
...Он тянет свои удары!
Что?!
Я рад видеть,что вы в порядке
Мы пустили его на ринг, с намерениями на товарищеский матч
Это отвратительная война наконец закончилась
У нас нет никаких намерений наносить вред Японцам в дальнейшем
Достаточная Вашей поддельной честности! Хватит с меня этого Дани-
Успокойся, Некота!
Если вы считаете, что каждый человек в Японии будет смотреть вниз, когда он увидит лицо американца
Ты сильно ошибаешься -Дани!

65

Аа
Наши категории различаются -Дани
Он огромный
Так как Данкичи мог сражаться с таким человеком!
Помогите мне с переводом
Сэр!
Женщины, дети, ловите!
Подарки!
Одежда, шоколад, жевательная резинка и хлеб
Дайте мне
Эй, дай сюда
Мне нужно
Что мое
У Женщин и детей есть право выбора
Возьмите
Фух ...

66

Не берите это
Вы не получите -Дани?!
Они смеются над нами -Дани
Некота!
Вы же только что видели, как был избит прямо перед вами японец...
Но все равно ...
Если бы я встретился с ним в бой
Это салдатишка смотрит с высока -Дани
Стой там, Некота
Мы ничего не можем сделать
Это единственный способ
Но все же,
Они собирают продовольствие с земли ...
Хм ...
Что??
Бац (или "тук")
Бац (или "тук")

67

Вы не собираетесь это поднять?
Если вы не поднимите это быстро, то кто-то другой схватит -Дани
Это ценно, знаете ли
...
Если я возьму это
То я отброшу более ценное, чем это ...

68

Свою Японскую гордость
...
Хорошо, что ничего не серьезно не случилось с Данкичи
Да, хорошо, что он упал с 1 удара -Дани
Это спасло его
Но все же, я никогда не думал, что он будет побит так легко

69

Я слышал, что закончилось немного странно -Дани
Он упал прямо перед тем, как получил удар ...
Упал до удара?
контер-удар
Удар, который использует продвижения вперед противника против его самого
Техника высокого класса
Добавим к этому тот факт, что есть большая разница в весе
Нет способа, которым бы боксер легкого веса как мы, мог сделать это
Подобным способом могут быть повреждены внутренности -Дани
Японский дух, Дани!
Это будто боевое орудие с бамбуковыми копьями
Это такие же рассуждения, что и на войне!
Послушай! Даже не думайте о мести
Америка опередила нас на 10 лет на ринге ... Нет, 10 лет это не достаточно долго

70

У них борются друг против друга люди с одинаковым весом
Каждый из них идеально прогрессирует каждый год
Им удалось использовать логику, чтобы превзойти идеал "Духа"
Ах ты любитель Америки! Я не хочу этого слышать -Дани
Заткнись! Я сам не хочу в это верить
Но все же
То, что они делают в корне отличается от того, что делаем мы
Это поединок..
Как это может отличаться -Дани?
Это будто, совершенно разные животные
Они не просто называют это "Борьбой"...
Это "Бокс" ...

71

Бокс...!!
Если я хочу стать сильнее, чем сейчас
Я должен учиться, для достижения моей цели
Мир огромен
Наша страна возможно не такая большая, но это не обязательно справедливо для нас, как людей
Я хочу посмотреть, как далеко уведут меня мои кулаки
Для этого, я готов делать все
Я не буду поклоняться Америке -Дани
Я буду побеждать это по-своему -Дани!
Некота...
Я знаю -Дани, сегодня я потерял голову -Дани
...Но мне все же удалось найти надежду, Дани
Надежду?

72

Моя Японская гордость
Это было здорово Дани-
Не думал, что все еще есть такие девушки, которые сказали бы так -Дани
Потому что ты не видишь некрасивых девушек
Хаах Камогава, так ты думаешь, что она симпотяшка?!
Ты думаешь, что она была там, для того чтобы посмотреть бой?
Может быть мы увидим ее снова, Дани
!
Ааааааааааааааааа!
!

73

Помогите мне!
Что -Дани?!
Ты один из тех...
Передайте деваху
Япошки
Я повторю еще раз
Передайте деваху

74

Ухмылка
Ухмылка
Данкичи сражался против этого солдата!
Я не понимаю ни слова, что ты говоришь -Дани
Переведи, Мигель
Сэр!
Мне скучно, мои дни волнения были украдены
Поэтому я хочу освободиться от скуки
Разве сегодняшнего мужика было не достаточно?
Я надеялась, что он поможет избавиться от скуки, но японшки оказались слишком слабы

75

Т, ты Ублюдон
В этой стране слишком скудные развлечения
И они просто
Бойцы
Ухмылка
Ухмылка
Жамкать телок
Камогава не останавливай меня!
Некота

76

Я убью тебя
Ухх

77

Дважды левой! Он использовал ех, чтобы сбить и остановить противника на расстоянии
Затем прямой правой!
А ... Гах
Некота
Дерьмо
!
...

78

Уух
Что, черт возьми, что?!
Камогава
В миг когда я хотел ударить его левой, он что-то кинул в меня
Правой!?
Он ударил меня!?
Так это взаимный контрудар!
Ха-ха-ха-ха-ха

79

...
Ух...
Можешь встать -Дани? Камогава ...
Ты же заешь,что я могу
Меня зовут Мигель Зэил
Не беспокойтесь Япончики, сержант Андерсон был доволен


80

Ты все еще здесь америкос
Ты должны убраться, прежде чем мы рассердимся...
Я хочу, чтобы вы знали, Андерсон не представляет всю Америку
Мы действительно хотим установить мирные отношения
Но он такой человек, которого лучше всего избегать
И напоследок...
Это в ваших же интересах, не ищите месть
"Борьба за приз" и "Бокс" очень разные
У вас нет шансов на победу

81

82

Первый шаг