Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hajime no Ippo 402

Раунд 402 Интересное Сожительство

ru
+ posted by Lapin as translation on May 28, 2011 11:20 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 402

Раунд 402 Интересное Сожительство

84

"Борьба за приз" и "Бокс" очень разные
У вас нет шансов на победу
"Борьба за приз"
И "бокс" ...
Нет идей, как поступить
Забудь... На 10 лет впереди
Чем ты так впечетлен - Дани?! Американолюб!
Я никогда не был так унижен до этого - Дани
Поэтому....

85

Если я мог бы отомстить ему прямо сейчас
Нет...
Я хочу побить его на ринге в честном бою!
На...
...Ринге?
Но это невозможно ...
Разница между вами двумя очевидна,
И дело тут не только в весе,
Ты тоже почувствовал это, не так ли?
Ты хочешь чтоб я забыл, Дани?
Я не могу забыть о этом позоре
Ах
А они забрали ее с собой?!
Это плохо - Дани, мы должны найти ее - Дани
Мы забыли про неё, Дани!
Правильно! Что случилось с девушкой!?

86

Мн, Мне жаль,
Мои ноги не хотели меня слушать...
Я пыталась остановиться ...
Все в порядке
Милашка - Дани
Простите! Простите!
Вам досталось из-за меня из-за меня
...
Ты Камогава-Сан,а ты Некота-Сан...
Верно?
!

87

Хеех, так вы видели наши поединки
Должно быть вам нравятся поединки, хм ... да ...
Меня зовут Юки
Я большая фанатка поединков,
Вы оба удивительные
Хмм, Юки-Сан значит
Красивое имя - Дани
Вам нужно место для ночлега, пока они не перестанут вас искать - Дани?
Вы можете остановиться у меня - Дани, там приятный ветерок - Дани
Но...
Ну ... Полагаю на счет приятного ветерка метко подмечено

88

Но наш "дом"- это маты наставленные друг на друга под мостом,
Ты действительно хочешь, чтобы девушка остановилась там?
Молчи - Дани!
Хотя наверное, в такое время не найти гостиницу...
У меня есть 2 свободные комнаты, так что вы можете использовать одну
Но
Эй, Некота!
Что с ним ...
Гм ...
Неужели вы не возражаете?
На самом деле, нет места куда пойти

89

ООО, это место где вы живете?!
Это всего лишь хижина из сколоченная из грязных автобусов
Это удивительно удобно, когда привыкаешь к ней
Я этим почти не пользуюсь, так что не стесняйтесь и располагайтесь
Спасибо
Спасибо - Дани!
А?
Я переезжаю - Дани
Я возьму другую свободную комнату - Дани

90

Какого черта, я должен жить с тобой
Я не могу позволить леди жить вдвоем с мужиком - Дани
Я слежу за тобой -Дани
Эй, Камогава
Ты еще больше извращенец, чем я думал
Да ты шутишь
Я даже не думал
ММ
Чем-то пахнет хорошо - Дани
Добро пожаловать
Я сделала небольшой завтрак, пожалуйста подкрепитесь
Уверенные борцы, рано встают, да?
Я была так удивлена не увидев вас, когда проснулась

91

Мы должны заниматься каждое утро
Хорошо
Женщине такого не понять, это избавит тебя от объяснений
Ты такой грубый парень, - Дани
Но это здорово - Дани, я был прав - Дани
Я так хорошо спала вчера вечером, это первый раз, когда я проснулась, чувствуя облегчение в своем возрасте
Было так темно, когда я добралась сюда вчера вечером и из-за этого я не поняла этого...
Но, прямо у моего окна
Растет поле подсолнухов
Я
Люблю эти цветы

92

Они всегда смотрят прямо на солнце
И они распускаются в такие большие цветы
И будто каждая вещь поет о "счастье"!
Они были там с самого начала
От вещей избавится не получится, даже если я попытаюсь
Такая бесчувственная задница - Дани!
...
Я тоже люблю подсолнухи - Дани!
Действительно!?
Да ты брешешь
Я держал это в секрете - Дани
Это замечательное место
Я рад, что Вам нравится это - Дани

93

Вы можете остаться тут, сколько хотите - Дани
ЭЭЭЭ?!
Эй! Не распоряжайся тем чего не делал
Кто дом делал, подумали?!
Эх...
Делайте все, что хотите ...
Ура!
Есть хорошее решение для обоих
Вы поймете это
Эй, не убегай от меня

94

Я выиграл - Дани
Ура, Некота-Сан

95

Не трогай меня
Этот бой был ужасен
Но он победил ...
Для Камогавы эти поединки как тренировки в последнее время
Ну, я пойду готовить обед
Я с нетерпением буду ждать - Дани
Уже как месяц ...
Да, как юки-Сан пришла первой

96

Наши странный образ жизни стал довольно естественным в последнее время, - Дани
Странные образ жизни! Да ты просто нахлебник
Спасибо вам обоим
Я не могу сосредоточиться на тренировках
Тебе не хватает внимания - Дани
Я стал гораздо сильнее, - Дани
Какого черта ты бормочишь
Ты пользуешься способом "больше ударов", нежели раньше
Я должен был уклониться от всех - Дани
Но по каким-то причинам, я ни мог понять почему мое тело не могло - Дани ...
Потому что ты пытаешься выглядеть круто!
Мне больно говорить об этом, парень, но
Сила твоего боя заключается в диких природных инстинктах!
Но теперь ты получаешь удары от низко-классифицируемых слабоков...
Замолчи - Дани

97

Послушай, нет ничего плохого в том чтобы выглядеть круто перед женщиной, но
Но такой как я - Дани
Эй...
ЭЙ...
Она счастлива, яркие всегда движутся вперед ...
Она мой подсолнух - Дани
Да ...
Любой влюбился бы в нее
Эта девушка ...
Значит ли это....
...Ты?
Я не проиграю - Дани

98

Если ли в этой стране хоть один сильный человек?!
Какой жалкая гонка
Развлекайте меня больше! Кто будет драться со мной!
Тому жвачки и шоколад
Берите! Япошки!
Как это может быть, что солдат избил пятерых из нас
Как это остановить?!
Никто не может, он слишком хорошо ...
Все что мы можем сделать, это смотреть
Дерьмо!

99

Мне жаль, что я не смогла приготовить что-нибудь получше
Это не твоя вина, что у Камогавы бы мелкий призовой фонд
Молчи и жри! Нахлебник!
Тьфу
Я подавился - Дани
Воды?
...
Что вы делаете?!
Простите - Дани
Я схожу за водой - Дани

100

Блин, кто-то должен научить его
Некота-Сан как всегда полон сюрпризов
Ах да, Юки-Сан, я как раз хотел спросить вас
Откуда вы?
Мне не кажется, что вы из Токио
А?
Я не спрашивал?
...
Нет...
Оххх!
Эй, что случилось?!

101

Что это - дани, моя рука онемела - Дани ...
Что происходит со мной - Дани
Кап
Юки-Сан
Ты ...
Из * Хиросимы ...!?
*Единственный в мировой истории случай применения ядерного оружия, 6 и 9 августа 1945 года на Хиросиму и Нагасаки были сброшены Вооружёнными силами США ядерные бомбы с целью ускорения капитуляции Японии. (Написал полностью от себя, ибо американские переводчики короткую хуйню написали... про то, кто скинул не упомянули....)

102

Первый шаг

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68