Hajime no Ippo 121

123
Раунд 121 Штопор

125
Аааах! На сей раз защита Макуноучи была сломлена!!
Окита продемонстрировал сильный удар!!
Э-эй, когда мощь Окиты успела так вырасти?
Он не должен быть таким же сильным, как Макуноучи.
Э-это..
А...А!
Ш..
Штопор!!
Хмм…
Ты довольно хорошо осведомлен, Геромичи.

126
П-потому что Дате-сан использовал его против сенпая во время их спарринга.
Верно
*Хмф* (яп баллончик мелкий)
Старик использует этот удар в качестве завершающего.
Это название произошло от "штопора", а он был придуман 4000 лет назад!
Это довольно сильный удар.
Ч-четыре тысячи...
Такамура-сан, твоя история не правильная. Это не то.
О чем ты?
Его не было 4000 лет назад?
Его изобрели в 1890, около ста лет назад,
Кид Маккой придумал его.
"Кид Маккой"?
"Родитель" штопора.
Он известен тем, что ронял тяжеловесов, будучи в полусреднем весе.
Он вероятно думал об этом, наблюдая за играющей с мячиком кошкой.
Естественно, на самом деле все не так симпатично.

127
Ты знаешь, что пуля вылетевшая из пистолете движется по спирали?
Это делается для того, чтобы пуля летела по прямой траектории.
В штопоре используется примерно такая же техника.
Будет больно.
Как репортер хочу заметить, что после многих лет работы, даже для меня увидеть такое редкость.
Окита показывал его здесь...
Окита удивил и меня.
Скопировать штопор...
И это было довольно эффективно.
Макуноучи как раз собирался начать давить…
Как он будет драться?

128
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
Окита-сан может...
...Использовать штопор...
Я готовился принять два-три удара, но
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
Один удар выведет меня из строя.
Было ошибочно думать, что у него нет сильного удара.
Я не могу просто давить на него.
Что делать? Что делать?
Ты удивлен.
Хорошо, продолжай думать.
Чем дольше ты думаешь, тем больше становится мое преимущество.

129
Оба боксера прекратили двигаться после агрессивного старта!
Что они делают?!
Его стойка такая же, как у Дате-сана.
Сложно предугадать какой рукой будет произведен удар...
Левой?!
Правой?!

130
Какой?
Какой?
Левой... Правой...
Какой рукой ударит?
...Левой!!

131
Финт?!
Черт...
Кх
Еще один финт?!
Сейчас?!

132
А!
Тело?!
Он делал вид, что хочет ударить в верхнюю часть, но ударил в тело!
Дерьмо!
О-
Опять..
Какой теперь??
Какой...

133
Черт, он использует штопор и показывает разницу в их опыте.
Ритм Иппо сбит.
Он хорошо рассчитывает время.
Опыт Окиты больше, чем мы думали.
Они притихли.
А начало было такое агрессивное.
Прекращайте смотреть друг на друга!!
Давайте!
Бейте друг друга, бейте!!
Н-
Но бить друг друга…
Парень!

134
Перестань ждать его удара! Не уходи в защиту!
Не забывай про свой собственный бокс!
Точно!
Мой бокс!!
Заблокировать джеб и бить в открытую область!
Он собирается попытаться.
Сейчас будет левая!
А?!
Правая?!

135
Еще раз правая!
Сейчас левая!
Ах…
Я-я не могу предугадать!!
Окита делает джебы с потрясающей точностью!!
А.
Гах...
Угх...
Что случилось с Макуноучи? Он потерял ритм?!

136
Идиот! Прекращай вестись на эти финты!
Уклоняйся от них!
Аа, он получил еще один.
Что такое с Иппо-куном?!
Он не может догадаться откуда придет следующий удар.
Комбинация паренька предполагает уклонение от ударов противника.
Но если он не знает, откуда придет следующий удар, он не сможет ничего сделать.
Это так раздражает!
Отступай туда, где он не может тебя достать и восстанови свой ритм!!
Это как раз то, чего добивается Окита.
Если он хоть немного отступит, скорость Окиты отбросит его на канаты.
И тогда он ударит целенаправленный страйк! Если он отступит, план Окиты сработает.

137
Если он отступит,
Парень проиграет!
Удар к канатам.
Забудь это, Иппо! Не отступай!!
Это нормально, если ты немного опрометчив!
Иди вперед!
Дерьмо.
Агх…
Хааах
Хааах
Лицо Макуноучи начинает выглядеть странно.
Даже слабые удары в большом количестве могут сделать такое.
Гах!

138
Будет ли это нокаут...?
Не падай, Иппо!
Иди вперед!
Вперед…

139
Он уступает!!
Эт…
Этот идиот
Он забыл свой собственный бокс
Аааах, Макуноучи загнан в угол!
Он все время отступал!
Сильный удар!!

140
Мы сказали не отступать, дебил!
Уходи оттуда!!
Я не позволю тебе уйти.
Что бы сделал Дате-сан?
Дате-сан бы... Это так же, как симуляции каждый раз.
Это как сражение с фактическим человеком.
Если ты не можешь побить меня...
Тогда не думай об оригинальности.
Твои цели...
Им на 10 лет меньше!!
Нет!
Штопор!!

141
Это…
мой!!

142
Первый шаг