Hajime no Ippo 424

159

Первый шаг (сверху скана японская надпись)
Я, наконец, могу нормально двигаться и заниматься в зале
Это так волнительно!
Я знаю, что сила вернулась ко мне!
Я ощущаю её каждым мускулом тела
Я уже хочу её использовать!
Не могу больше сдерживаться!
Я готов взорваться!
Гляжу, мешки под глазами исчезли
Да
Сэмпай отдыхал всю неделю
Все мышцы, которые были задействованы на тренировках, восстановились
День их использования настал!
Какой удар сейчас будет!?
Поднимайся на ринг, как будешь готов
Бей любым ударом

160

Раунд 424 Финальный удар

Да
Главное не спешить... Я не тренировался целую неделю
Нужно использовать силу потихоньку
Мой большой палец на ноге зажил
Я снова могу нормально стоять
И бедра не болят, классно!


161

Не торопиться и начать с легких ударов...
И в последствии добавлять чуть-чуть силы
Не отрывать глаз от лап тренера
И по чуть-чуть
Ускорять вращение...

162

163

Уххх! Сейчас будет комбинация!
Быстро
Не только быстро, но и сильно!
Достаточно сильный, чтобы выбить лапу
Получай
Аахх

164

Ох...

165

166

Тренер, ты в порядке!?
Дурак, следи за ударами!!
......
Что с тобой!?
Сейчас был... удивительный звук!
Удивительный звук?

167

Это было похоже на разлом света... Или на полено, разрубленное по полам...
Будто эхо
...
Я ничего не слышал
Я слышал обычный глухой звук
А я вообще ничего не слышал
но...
Не может быть...
Никто этого не слышал!?
Я точно слышал этот звук, пронизывающий до мозга костей
Так отчетливо
Что это было!?
Это был удар!?
Про...
Продолжим, парень!

168

Синода-сан, наденьте лапы, замените тренера
Что ты делаешь! Отпустите меня!
Давай, Макуноучи
Будешь продолжать?
Как я тогда ударил?
Вроде все удары были как обычно и я не заметил
Это был случайный удар из комбинации, от него такой звук...
Как же это было
Это все не то
Может так
Послушай...
Офис (надпись на двери иероглифами)
Может, стоит обратиться в больницу?

169

Твоя рука сломана, верно?
Нет, едва удалось избежать этого
Но эта боль ...
Болит не ладонь, а кость
Мне повезло, что она не сломана
Я удивлен, у меня пару раз были такие удары
Из всех матчей, я могу припомнить только пару раз
Это был первый раз, когда парень так пристально следил за руками
Сила и скорость удара слились воедино, а так же выбор времени.. Все было просто превосходно
Естественное развитие...
Наверно таков он в идеальной форме
Да
И результат этой идеальной формы

170

Парня
Финальный удар!!
После этого удара, никто не устоит
Идеальный способ, быстрой победы
...
Но сейчас, это просто иллюзия
Независимо от его стараний, он не повторит этот звук...
Повторить такое практически невозможно
В природе есть много факторов, по которым можно назвать этот удар, даже счастливый удар
Счастливый удар, хех... Действительно, это не из ударов, которым можно пользоваться всегда
Есть вероятность, что он больше никогда его не использует
Но!
Я с уверенностью могу сказать!

171

Этот удар, результат работы нижней части тела
И тренировки, которую он недавно закончил
Хотя существует вероятность, что "фундамент" этого был заложен с самого начала
Сила и скорость! Сильное вращение демпси!
Постепенно становиться более значимой
И благодаря этому я теперь не смогу некоторое время использовать перчатки...
Хых...
Я спросил, и парень блестяще ответил!
Почему я стар в такое нужное время!
......
Может в больницу!?
Приморский зал (вывеска на зале иероглифы)

172-173

Ууух, это должно быть Ивао
Приморский зал (вывеска на зале иероглифы)
Безусловно, такие звуки издает только он
Что? Они остановились... обычно это длится 10 минут
Разве Ивао устал?
Врятли
Он величайший человек моря на острове, нереально, чтобы он устал первым
Должно быть устал...


174

Ты в порядке?
Не жалуюсь! Ты сейчас в отличной форме
Нет на свете боксера, кто бы мог поспеть за тобой
Ты стоял примерно в 10 метрах
Я уверен, что после этого Макуноучи-кун сможет продолжать
Поэтому он и чемпион!

175

Что произойдет, когда ты отправишь Макуноучи на дно моря?
Что ты будешь делать?
...Я просто буду затягивать его глубже и глубже
К вратам ада
Всю дорогу до ворот ада
Вратам... ада?
А теперь
Попробуем расстояние в 20 метров
Эй, подожди!
Я не готов
Мхх

176

178

Я не могу повторить звук, что был тогда
Но теперь я могу колотить грушу не дыша гораздо дольше
Моя усталость полностью исчезла! И чувствую, что стал сильнее, чем прежде
Цель этой тренировки была в улучшении нижней части тела и сердечно-сосудистой системы
Будто он взял один или два дополнительных баллона с воздухом с собой на дно
И она успешно достигнута
Симабукуро, а теперь попробуй забрать его на дно моря!!

Продолжение в 48 томе! (внизу страницы японская надпись)