Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Fairy Tail 15
Hadas en el viento
Fairy Tail, Capítulo 15: "Hadas en el Viento"
Pag. 1
[En el cuadrito]
Pregunta.
[sobre la imagen]
¿Como lees a este "Carácter Humano"?*
Psita: No es "Vida"
N.T./ Carácter Humano* En el inglés "Human Character" El problema es que "Character" en español es "Carácter",
pero tambien se traduce como "Personaje", y estas presentaciones sinsentido de Hiro Mashima no ayudan mucho a la hora de saber a qué se refiere. =( Yo le recomendaria que deja el faso a la hora de escribir xD
Pag. 2
Lugar de reunión de los maestros de los gremios provinciales.
Makarov-chan, Me gustan los magos de tu gremio. Son tan divertidos.
"¡Bob ftw-puun!"
[A la derecha, al margen, en vertical]
¡Maestros gremiales despreocupados!
[Continan los dialogos]
Escuché que le dieron una paliza a un influyente hombre de algún lado.
¡¡¡Oooh!! ¡¡¡Si, esa es Lucy, nuestra miembro más reciente!!! ¡¡¡Está muy buena!!! ¡¡¡Especialmente sus pechos!!!
Kyaaah, ecchi
¿Es bueno ser divertido, Pero no están exagernado las cosas?
[En los cuadritos, son nombres]
Maestro del gremio de magos Blue Pegasus: Bob.
Maestro del gremio de magos Quatro Cerberus: Goldmine.
[A la derecha, en el margen, continúa al anterior]
¡¡Sus aprendices están en problemas!!
[continuan los dialogos]
Escuché que algunos miembros del consejo temen que tus sus chicos destruyan en pedazos un pueblo entero uno de estos días.
Uhyoohyo, Quiero ser destruido en pedazos por los pechos de Lucy-.
Mi corazón, no te rias de tus propios magos, de acuerdo?
Makarov-Sama, tiene una carta de ,irajane-sama.
¿Nmm?
Pag. 3
Maestro, gracias por asistir a la reunion.
¡¡¡Miren!!! ¡¡¡Ella es nuestro as bajo la manga!!!
¿¡¡Verdad que es muuuy linda!!?
Tenemos una maravillosa noticia para darle de algo que sucedió en su aucencia..
¿Oh?
Erza formó un equipo con Natsu y Gray. Por supuesto que Lucy y Happy estan con ellos, tambien.
!!!
¿No crees que es maravilloso?
...
Pienso que este podria muy bien ser el equipo más fuerte en Fairy Tail.
Pensé que sería bueno informarte de esto, así que te escribí una carta. Nos vemos.
!!!
¡¡¡Makarov!!!
¡Kyaaah!
¿¡Qu-Qué pasó!?
¡¡¡D-Dios mio!!! ¡¡¡Ahora si que podrán destruir una ciudad entera!!!
La reunion terminará hoy, y podré volver mañana
¡¡¡Así que noo causen problemas hasta entonces!!!
¡¡¡Por favor!!!
Pag. 4
Murmullo.
Murmullo.
Murmullo.
Murmullo.
¡Qué está sucediendo adentro?
Murmullo
Murmullo
Personal militar ha entrado, pero aun no han regresado.
¿Habrán sido derrotados por los terroristas?
A propocito, el viento está muy fuerte hoy...
¡¡¡Miren!!!
¡¡Alguien está saliendo!!
Pag. 5
¡¡T-Tú!! Tú eres la que irrumpió aquí antes.
¿Qué está sucediendo adentro?
¿Eh...?
Ah... Hey...
¡¡¡Si valoran sus vidas, vayanse de aquí nmediatamente!!!
¡¡¡¡La estación está ocupada por magos malvados!!!!
¡¡¡¡Uno de ellos está listo para lanzar un hechizo que matará a cualquiera que esté serca de aquí!!!
¡¡¡¡Vayanse tan lejos como les sea posible!!!!
Pag. 6
¡¡¡H-Hey!!! ¿¡¡Por qué Estás asustando a la gente!!?
Es mejor que verlos morir.
lo que acabo de decir es la verdad.
Por supuesto que estamos haciendo todo lo posible para impedirlo,
Pero no podemos garantizar su seguridad, así que será mejor que ustedes evacúen también.
Pag. 7
¡Hieek!
¡¡Uwaaah!!
Lullaby... una magia prohibida que mata a cualquiera que sea expuesto a su melodia...
Eligor está planeando cometer un asesinato en masa con eso.
Pero ahora que no hay casi nadie aquí, no tendría sentido usar a Lullaby.
Bien... ¿Cómo reaccionará...?
!
¿¡¡Es-Esto es...!!?
Pag. 8
Mataré a cualquiera
Que se entrometa en nuestros planes.
Planes o lo que sean, si quieres emitir a Lullaby, este es el único logar para hacerlo.
Si Eligor, quién posee a Lullaby, no está aquí... ¿Por qué ocupaste la estación?
Pag. 9
¡¡¡¡Haaa!!!!
¡¡¡Él destruyó el equipo de transmición sin vacilación...!!!
¡¡¡No planean hacer sonar a Lullaby despues de todo!!!
!!!
Pag. 10
¿¡¡Hielo!!?
Heh.
¿Cuál es tu verdadero plan?
Ya debe de estar lista la muro de de viento magico de Eligor-San.
¿Muro de viento magico?
Pag. 11
Es una barrera de viento para impedir que ustedes, chicos, dejen este lugar.
¿¡¡Qué!!?
...
¿C-Cómo puede ser...?
Pag. 12
¡¡¡¡La estación está rodeade de viento!!!!
Pag. 13
¿Nmmm?
¿Qué está haciendo esta mosca afuera...?
!
Ah... Tú eres la que hizo huír a los transeuntes.
Hey, Titania.
¡¡¡Eligor!!!
¡¿Tú hiciste esto!?
Quería pelear contigo una vez...
Pero desafortunadamente, no tengo tiempo para eso en este momento.
Simplemente quedate adentro y se buena chica.
¡Ku!
Pag. 14
Gasha.
Tch.
¡¡¡Eligor!!!
¡Agh!
No molestes... Este muro magico de viento solo va en una dirección: de afuera hacia adentro.
Si intentas salir, el viento rebanará tu cuerpo.
¿¡¡Qué estás haciendo!!?
Es una jaula para pajaros... o mejor dicho, de moscas.
... aunque es bastante grande para eso. Ha ha!
Pag. 15
He desperdiciado mucho tiempo en ti.
Ahora, si me disculpas...
¿¡¡A donde estás llendo!!?
¡¡¡Eligor!!!
¡¡¡No hemos terminado de hablar!!!
¿qué está... sucediendo...?
¿¡Esta estación no era su objetivo!?
Pag. 16
Guboo
¡¡Odio las historias complicadas, así que simplemente dime qué están tramando!!
Atrapamos a las moscas aquí porque ustedes, chicos, aparecieron de improvisto.
En un principio, ocupamos esta estación para bloquear todos los transportes a la estacion de Clover, la ultima parada.
!?
Ese pueblo está del otro lado de un gran barranco, y no hay más transporte que este tren.
A menos claro, que puedas volar como Eligor-San
¿¡¡Así que hacia allí se dirije con Lullaby!!?
¡¡¡Solo piensa cuidadosamente que es lo que está pasando en estos momentos en Clover!!!
Pag. 17
Grin
¡¡N-No es posible...!!
¡¡¡No puede ser...!!!
Clover...
Ese pueblo es...
Pag. 18
¡¡¡¡En donde esos vejestorios estan reunidos!!!!
¿¡¡¡Su verdadero objetivo es el Gremio de Maestros!!!?
Pag. 19
¡¡¡Ha ha!!!
Estás haciendo un bonito escandalo por esos vejestorios con poder magico.
El tocar la flauta para ancianos, quienes desconocen lo que se les avecina debería de ser facil.
Estoy seguro que eligor-San puede hacerlo el solo.
Además, gente como ustedes, chicos, que se encuentran en nuestro camino, no pueden dejar esta estación.
Sip... eso significa que nadie puede pararnos ahora.
¡¡¡Estamos tomando revancha por la opresión que sufrimos en el pasado!!! ¡¡¡Todo desaparecerá con un leve soplido!!!
!!!
Pag. 20
Nosotros lo detendremos.
¡Ugh!
Y los haremos arrepentir de haber elegido como objetivo a nuestros "padres".
¡Gah!
Ha...
¡¡¡¡Les enseñaré que hay gremios más aterradores que un gremio oscuro!!!!
¡Sin piedad para los despreciables!
Continúa en el capitulo 16: "¡¡Capturar a Kageyama!!"
Traducido al español por LazyBoy
Spanish translation by LazyBoy
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 9 guests have thanked LazyBoy18 for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!