B Gata H Kei 46

p043
Chapter 46. Come back

Kanejou Kyouka, an elegant and refined transfer student, appears in front of Yamada!

{Flirt}

The school need only one queen!
{Protect the vested rights!}
It doesn't need even one.
-------------------------------------
p044
That guy!
He has been courting me before!

I've never seen eyes as beautiful as yours, Miss Kanejou.

Too pretentious.
{What an idiot}

Didn't he say the same words to you?
Can he say it to anyone?

Bravo!
I'd expect nothing less from you after returning from America.
{She studied abroad}
{Awesome!}

That's because America is in total disorder.
I think she was a total whore there.
{That's a prejudice agains America}

Envious
-------------------------------------
p045
{La-la-la-la-la la-la-la-lan}

{Charming}
{Amazing}

Foolish plebs! They are caught away by the fashion so easily!
{Maths II} <- the book is upside down

I should start showing my true virtues.
...that's what I thought, but it's cooking lesson now!
{Bad at cooking}
{ha-ha-ha-ha}
{tasty!}

How do you make this sauce?
Even Miyano!

Weren't you from my clique?
{I'll cook some for Kosuda}
Clique?
--------------------------------
p046
Good morning, Yamada.

That's so immature!

Do you still care about such victories and losses?
That's no good! I have to show that I'm still better than her!

Why would you go so far?

Kosuda...

A maiden in love...
{Kosuda is helpless}
Huh? Love? Who's in love?
That's all Kosuda's arrogance and faithlessness!