B Gata H Kei 55

p083
Chapter 55. Different strokes for different folks

I have to settle with Kanejou once and for all!
I need to make a decisive blow without admitting that I hvae relationship with Kosuda.

That's it!

The first Conference on Kosuda's pillage and Kanejou's subjugation!

I'm not participating.
Why?
----------------------------------
p084
Again you called me here to talk about stupid things.
It's not stupid!

If Kosuda sees that I'm number 1 once again...

I think it's pointless, but
I'm curious, how are you going to compete with her?

The number of sex partners?
I think you won't win.

The most important thing is not the number of guys, but their qualities.

The one who manages to get a better guy wins!
That's not what I mean! Besides, the face isn't the only thing that matters!

So what'd a guy good in all aspects be like?
Well, he should be gentle...

Intelligent, tall, considerate. Glasses are also fine, I suppose.
Isn't it a portrait of your boyfriend?
{Matsuo, Takeshita's boyfriend.}
-------------------------------------------
p085
Please, give me some good advice!
Takeshita, how would you compete with Kanejou?
I wouldn't compete at all.

{blah blah}

Should I look more like celebrity?
Maybe I should play some musical instrument?

I learned to play the flute some time ago.
I think the purpose of that learning was different.

I don't think Kosuda needs something like that.

Look at Miyano.
She's doing her best.

Will Kosuda be happy?

{Maybe that's too much love?}
-------------------------------------
p086
I can't compete with her at cooking or breast size!
That's not what I wanteed to say, I mean, every person has his strong points!

Kanejou is elegant and modest.

Miyano is good and cooking, mild-mannered and very womanly.

What about me?
{Excited}

You (certainly) have your strong points. <- "certainly" is crossed out.
You should try to attract Kosuda with them.

Thank you, Takeshita!

Wait a minute!