Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Real Account 53

Headquarters Infiltration

en
+ posted by Lingwe as translation on Jan 9, 2017 13:37 | Go to Real Account

-> RTS Page for Real Account 53

Real Account - Chapter 53

Page 1

-Account 53 Headquarters Infiltration

Page 2

-There's no...
Security...

-That's weird.

-It's too quiet.

-Maybe a trap...?

-Could be, but...

-Mukai Yuuma
In Hawaii now \(^o^)/

-We don't need to worry about being found by 'seekers' via our GPS any more.

-24 hours until the game finishes...we will use that time to search for clues about the resurrection technology.

Page 3

-Commence the Real Account Headquarters Search!

(-small text) What's that

(-small text) There's nothing on this PC

(-small text) Nor here

(-small text) The desk too

-What's going on...?

-Nobody is here,
Nobody at all.

-It's like it's closed for night time...

Page 4

-We came all the way here and yet...

-It's a dead end...

-A message from Nanako?

-Yuzuhara Nanako
It looks like that card you gave me can only be read from a terminal in Real Account's building. So we're going to infiltratet the Real Account building!

-That's right, the memory card!

-Huh...

-The memory card which my parents who were involed with the Real Account incident left me,
It might have information in it about the technology...

Page 5

-Nanako is here as well?

-(small text) ring ring

-(small text) ring ring

-(small text) ring ring

-No answer...

-Mukai!?

-What if

-What is it Mukai!?

-If that card has a secret which they don't want to become known...

Page 6

-Nanako!

-If Nanako found out that secret then...

-Find out what's inside.

-Dammit...why did I leave it all to her...

-Nanako!

-If you're here then let me know, damn you!

Page 7

-Nanako!

-You got a lot of nerve.

-Answer your damn phone, I called you more than 3 times...

-Oy, you sleeping or something?

-Wake~~~up.

Page 8

-Nana...
ko...?

Page 9

-Too bad.

She's dead.

Page 10

-What the hell you think you're saying!?

-B~~~ut...she's been stabbed twice. Her stomach and chest. The stomach wound is fatal though they stabbed her ribcage too, maybe because one blow wasn't enough-

-Shut the hell up

-Oww

-Nanako!

-Wake up! I'm not kidding around!

-Ah, Yuuma-san, don't worry!
If we find the technology which allows resurrection-

-Shiiit!

Page 11

-It's no good...Nanako isn't a player.

-Real Account World

-Dead

-Consciousness Data

-Data info so able to restore

-Consciousness flows

-Consciousness enters

-Real World

-Original body

-Dead

-Newly made body

-Resurrected

-Her consciousness wasn't sent to Real Account Space so we can't restore her!!

-Oh no...

-M...

-Mukai, look.

-It's there....

-The memory card...
All in pieces...

Page 12

-Ahhhh

-Ahhhh

-I already betrayed you once...I don't want to betray you again.

-I'll try my best.

-If we find what is in the card...

-Thank me, Yuuma...

Page 13

-Mukai...

-Yuuma-kun, if you are going to hit things then do it to me...

-Fuck! What sort of "counterattack" is this.

-Real Account

-They keep on taking everything from me.

-Ring ring

-Ring ring

-Ring ring

Page 14

-New call

-Yuzuhara Nanako.

-Eh!

-From Nanako-san!?

-Ring ring

-Ring ring

-Who could

-It be...

-Beep

Page 15

-Yu...

-Yuuma, it's me...Nanako...

-She...she's a ghoooost.

-No, a fake? The corpse is...right here.

-No...

-It's Nanako.

-Yu...Yuuma...

-I'm,

-I'm,

Page 16

-I'm
in

Page 17

-the Real Account World...

Page 18

-Yuuma...

-I...

-I...

-understand it all.

-What was in this card...

-The operation...the technology used to create the Real Account incident...

-The technology!

-I...

-When I was attacked I was able to start it up

Page 19

-And on the verge of being killed,

-You transferred your consciousness to the Real Account world...!

-Hah

-We're in the exact opposite positions to when this started.

-Wait, you just said in "this" card.
Do you have a card over there!?

-Yuuma,

-The contents of the card...

-They're something else...something which I have to tell you...

-Hey, Nanako!

-Hey!

Page 20

-Mukai...

-It isn't a dead end.

-There's still a way.

-I'm going to help Nanako.

-The information about the resurrection technology is in that card.

-I'm going back to the Real Account world,

-I'm going back to that hell once more!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked Lingwe for this release

WithYouInSpirit

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lingwe
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 144
Forum posts: 106

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 7, 2024 One Punch Man (ONE) 2 es Lanzhunn
Dec 7, 2024 One Punch Man (ONE) 1 es Lanzhunn
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68