Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 904 by cnet128 , Gintama 682 (2)

Mouhitsu Hallucination 1

+ posted by lucifell as translation on Oct 31, 2009 00:51 | Go to Mouhitsu Hallucination

-> RTS Page for Mouhitsu Hallucination 1

Reserved for Kanapox

Mouhitsu Hallucination One-Shot



That woman,

Will do anything

To accomplish her goals...!!

>txt thru center: Mouhitsu Hallucination


>txt along top: Muu Ace

>txt along left: The only place to read great action, Muu Ace!!

Girl: Hold it right there!!

Girl: How about you have a taste of my kick!!!


Box: My name is Hirayama, and right now I'm on the way to help out Moriyama Sen, the manga artist I've long since admired.

Box: I'm on track to becoming his assistant!!

Hirayama: Kuuu~~~~~!!! Now matter how many times I see it, Moriyama-sensei's female characters are so amazing!!

Hirayama: Not to mention this coloring!! So stimulating....I mean, he definitely knows a man's heart!!

Slim Box: ...Big talk of helping the manga-ka draw his own series!!

Hirayama: Let's see.....Room 302.....is this it?

Hirayama: Don't be nervous!! You're shaking while just ringing the door bell!

Hirayama: This is your first step on the road to becoming a successful manga artist...

Hirayama: So, sensei, what do you think of the way I've drawn this scene?

???: Humu!!
>This..this is...!!


???: I thought you were going to be a hindrance but, if you put characters to paper this well, I'll be glad of your help!

???: Marvelous!! You must explain pages one through ten to me! I can't believe you are just an assistant!

???: Muu!! You draw livelier lines than I do!!!

???: What's your name?

Hirayama: I'm Hirayama

???: I'll remember it!!
>It seems I've finally met a serious rival.

Hirayama: Noooo~~~ Please don't say that

Hirayama: Someone like me still has a long way to go~~~hahahahaha!!

Hirayama: Phwah!!

Hirayama: Guuuuoooo~~~~

Sen: Oh, you made it!! Took long enough!

PAGE 05 (double)

Sen: I'm Moriyama Sen

Sen: You my new assistant? Nice to meet you.

Hirayama: .....eh!? ......eh?!

Hirayama: This person.......is Moriyama-sensei~~~?!?!


Sen: I'm sure you heard from my manager that tomorrow is the deadline! We don't have a moment to spare.

Box: For real?! I never thought it would be a woman...

Hirayama: ...ye....yeah...

Sen: Your desk is right there. Please be quick

Sen: Making the situation worse, my usual assistant suddenly caught a cold.

Box: But why is she half naked!!! Her ass...is amazing...

Box: ..her breasts too...

Box: ....and those thighs!!!


Box: ...She's...

Box: ....perfect.

Sen: First off, I want to know your ability

Sen: Show me some of your work!

Hirayama: Oh! Of course!

Hirayama: Here we go~~~!!!


Hirayama: I was shaken up by finding out Moriyama-sensei is a female

Hirayama: But at least I'm still going to take my first step to becoming a great artist!!

Hirayama: Fufu...Be amazed by my amazing drawings...Not to be boastful, but this new comer is full of talent, not luck...

Sen: ...Hmm!! Very nice.
>It's kind of like "A new challenger has appeared".

Hirayama: Oh come on now, I wouldn't say that....

Hirayama: Hmm? What's wrong, your face has gone red.

Sen: ...oh...from...the moment I saw you..

Sen: My heart hasn't stopped beating so fast....


Sen: It seems, somehow I have fallen for you.

Hirayama: ..se...sensei...

Sen: No...please call me Sen.

Hirayama: Sen.....such a sweet name.

Sen: ....Ah!

Hirayama: Sen...

Hirayama: Haha~~No way that would happen

Hirayama: hehehe

SFX: Rip... / Tear...


Sen: This crap isn't even worth reading....

Hirayama: Uwahhh~~~!!!

Sen: Well, I sure hope you can do better than that.
>I'd like you to darken everything I mark with an X.

Hirayama: My......
>My manuscript!!

Hirayama: Wha...


Hirayama: What the hell is with this person~~~~~~?!!

SFX x4: scratch / sounds of them writing/drawing

Hirayama: .....Shit~~~ We're facing opposite directions.

Hirayama: She didn't have to tear it up!! I put my soul into this manuscript!!

>txt in manga: Hii~~~~ / Stop~!! / Yaa~~nnn


Hirayama: Just watch how hard I work

Hirayama: I'll make her turn around and watch me !!

Hirayama: .....I'm alone with a girl in her underwear... (The only other girl I've seen in her underwear is mom....)

Hirayama: Even though it's just work, it still feels weird...

Hirayama: ......even so...

Hirayama: ...she's so beautiful..


Hirayama: I'm not just surprised that sensei is a woman.

Hirayama: She really has nice style---

Hirayama: Her breasts are huge....

Hirayama: And she also has a sort of cool and mysterious charm about her

Hirayama: Even her smell is amazing....

SFX: Thump

Hirayama: ....Hmm?!

Hirayama: It's....a bra....?


Hirayama: Wha!!! / Uwaaaaaa~~~~~~~!!!


Sen: They have to be a bit higher.......Like this?

Hirayama: Uoohhhhh~~~~~!!

Hirayama: Un...unbelievable.

Hirayama: Unbelievable!!

Hirayama: She's going to continue drawing naked!!!

Sen: Ufufufu....

Sen: No one else would do this.....


>txt on top: Mouhitsu Hallucination

Hirayama: Ah, ummm, can I ask you what you're doing.....?

>txt next to him: awawawawa....

Sen: Huh?

Sen: It's the soul...
>I'm giving my character's a soul

Hirayama: Wha..?

Sen: In my manga, all the female character's have a life of their own

Sen: The character's represent my dreams and values!! Every single one of them!!

Sen: It's only natural to pour your all into it!!

Hirayama: What is she talking about..?

Hirayama: Huh? / Wha?


Sen: I pour my soul into my characters!! It's a top quality erotic soul too, heh

Sen: kukuku!!

Hirayama: P...perverted...

Hirayama: I've come to such an outrageous place...

Hirayama: oooohhh~~~~~!!


Hirayama: Just a bit more and her nipple will appear!!

Hirayam: ohh..!!

Hirayama: Amazing!!

Hirayama: Just a little bit more...

>2 lil bubbles: haa / haa

Hirayama: and I'll be able to see it all!!

Hirayama: Just...

Hirayama: A little more!!


Hirayama: Ah!!

Hirayama: uwah!!

Sen: Hey.

Hirayama: Ahh~~~~hhh Damn it.

Sen: Am I intruding?!


Sen: All I told you to do was paint wasn't it? You're kind of useless aren't you....?

Hirayama: My....

Hirayama: My poor pride

Hirayama: Damn it!! What was I thinking!!

Hirayama: I was distracted from what I should have been doing, which was coloring!!

Hirayama: I'm not usually this perverted!! If I forget again.....

Hirayama: But not just anyone could work in this type of environment!!

Hirayama: ....But, I definitely won't lose!


Hirayama: This is a test sent from heaven!!

Hirayama: I'm going to be one of the great manga artists in the future!!

Hirayama: I can't let myself be troubled by just this!!

Hirayama: Center your mind!! It's time to get into work mode!!

Hirayama: Let's go!!

Hirayama: I apologize! I'm ready to return to work.

Hirayama: Hirayama the super assistant is entering the game!!


Hirayama: GuWAHH!!!!

>txt on shirt: Moriyama

Sen: Ohh! It seems I've found the perfect angle.

Sen: You think we should take some pictures of some different poses?


Hirayama: Ye...yes...

Sen: Nice!

Sen: It still fits even though I haven't worn it since high school.

Hirayama: A swimsuit..? It looks amazing...! Ah, no, stay focused...

>3 sfx bubbles: Ka-chi x3 *camera shutter*

Sen: All right! That's good.

Sen: Come and get some close up's!

Hirayama: Ah. / Okay.


>Sfx bubbles are camera shutter clicks

Sen: No, no, NO!! Get closer!!!

Hirayama(thought): Being this close!!

Hirayama(thought): To a woman's private's!!

Hirayama(2 little bubbles same panel): Yes! / Okay!

Sen: Next up is from behind!!

Hirayama: She has to be!!

Hirayama: She's doing this on purpose!!

Hirayama: oohhhh~~~!!

Hirayama: Guuuuuu~~!!


Hirayama(thought): She's trying to seduce me.

Hirayama(thought): Yeah...that's gotta be it!

Hirayama: Wait up~~~~

Sen: You can't catch me~~

Hirayama: All right! Then I'll catch her!!

Sen: Ahahah

Sen: Huhuhu

Hirayama: I'll catch her....!!

Hirayama: Ahahaha

Hirayama: Caught you~~~~


Hirayama(thought): uwahh~~~~ So soft~~~ This is the first time I've touched a girl's butt

SFX: Squeeze x2

Hirayama: Ahahahaha....gotcha!

Hirayama: .....huh?

Hirayama: Guuu~~~

Sen: Hey!

Sen: You seem to be misunderstanding something. This is work!

Sen: Well, these should be enough, it's time to get back to drawing.
>I'm going to get changed, so keep facing that way and get back to work!


Hirayama: What was I even in a good mood for?

Hirayama: She was definitely trying to tease me....

Hirayama: Showing off her breasts and her ass

Hirayama: to someone as pure as me...

>txt above sen: AHAHAHAHA

>lil txt next to her: So interesting~~~

Hirayama: Hiiiiii~!!

Hirayama(thought): She just wanted to get me all flustered and laugh at me because I'm so pure hearted

Hirayama: I can't endure anymore.

Sen: Oh..

Sen: Wha..

>lil sfx: Roll

Hirayama: I just have to tell her forcefully!!!

Hirayama: It's all well and good for you to say that, but with you having us do these things, we'll never be able to fini---

Sen: UWAH!!!


Sen: ....ouch...


Hirayama: A full...

Hirayama: ...unobstructed view....

Sen: Hey!!!

Hirayama: Oh no...!!

>txt on manga sketch: Do it!!! ; Hiii!! / Ahhh I can't

PAGE 30 (double page)

Hirayama: Ah...

Hirayama: Uhm...

Hirayama(thought): What do I do!! / This is bad!!

Hirayama(3 lil bubbles): Wah / uohh!! / Ehehe

Sen: To help or cause more problems!!

Sen: Which one are you here for?!!


Hirayama: Tha...

Hirayama: That's true isn't it~~~~~

Hirayama: ....guhhhh...

SFX: scratch

Hirayama: Sure, dripping blood on it was bad, but

Hirayama: She didn't need to go and kick me.....


Hirayama: Anyway, now there's no way we'll be able to finish in time!

Hirayama: ...Oh... / Oohhh..... / Oohhhhh~~~~!!!


Hirayama: A true pro.... / Amazing...


Box: She's kind of strange, but,

Box: She sure is an amazing professional....

Hirayama(thought): I knew it, I still have a long way to go.....

Box: And somehow or other, the manuscript was completed.

Hirayama: ....Intense....Like a a one night storm....

Hirayama: Is being a manga artist really this hectic...?

Hirayama: I can't feel my body...

Sen: Good work,
>Mr. assistant.

Hirayama: nnnnn~~~~?


==NO TXT== unless you count the "!!?"


Hirayama: Oh! / ohhh~~~~ / OHHHH~~~~~!!

Hirayama: Se....sensei...

Sen: Ah, you can sleep. I'm off to deliver the manuscript.

Sen: Various strange things happened, but we just managed to pull it off

Sen: Thanks for your help

Sen: If you want, you can come over and help again.

Hirayama: Se...se...


Hirayama: Sensei~~~!!!

Sen: UWAHH!!!

Sen: Are...are you stupid!?

Sen: Let me go!!!

Hirayama: This is black and white ecstasy~~~~~

Sen: Why...you~~~~~!!!

Sen: Perverted moron~~~~!!!!!

Hirayama: Sensei~~~~~

Box(right): Which one is more perverted?!

Box(bottom): Mouhitsu Hallucination---End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 2 guests have thanked lucifell for this release

kanapox, DelGrecco, bobrianto, hailaanh

Approved by njt

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by kanapox ()
Posted on Oct 31, 2009
Wow! You are incredible fast! I better get more cleaners to catch up with you :)

Level [C] Translator

About the author:

Alias: lucifell
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 14

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 261 fr Erinyes