Hozuki-san Chi no Aneki 6

Reserved for Kanapox

Hozuki-San Chi No Aneki Chapter 06

PAGE 01

>txt on right: Autumn of art. Aneki's autumn--

>top txt left: A guy's house?

Haru: You going home right now, Gorou-chan?

Gorou: Yeah.

Haru: I'm staying over at a friend's place tonight.

Haru: So fend for yourself for dinner.

Gorou: All right.

Haru: Let's go, Kyou-chan.

>txt over gorou: ZOM!

Kyou: Okay.

Gorou: She's going to a guy's house?!

Haru: Why are you wearing a jersey?

Kyou: It's easier to move around in...

>txt under gorou: Eeeehhhhh

PAGE 02

>top txt: At Kyou-chan's house.

Haru: Kyou-chan, your shoulders are so stiff--

Haru: So? Does it feel good?

Kyou: Yeah, that feels great.

Kyou: By the way, your little brother was glaring at me.

Kyou: Does he hate me or something?

Haru: Ummm, I wouldn't say he hates you. It's more like he's jealous of you?

Kyou: Jealous?

Haru: Well, because if you aren't wearing a skirt,

Haru: you kind of look like a guy.

Haru: Well, Gorou-chan is reallllly dumb after all, so don't let it get to you.

Haru: Say, will you give me a massage too?

PAGE 03

>top txt: Gorou's anxiety.

Gorou: I...I can't believe Aneki is staying over at a guy's house.....how many guy friends does she have anyway?

Gorou: If the situation develops into an erotic mood with just the two of them, then at this rate.....UWAHHHH~~~~!!

Gorou: It's useless, I can't get it out of my mind!

Gorou: I'll have to call her....!

Haru: H...hello? Gorou-ch...Ahnnnnn

Haru: Haahhnn

Haru: Sorry....because of this amazing technique I can't...ah...talk very...wellll-nnnn

Haru: Ah....that feels so go...gooooood.

Haru: Ahhhnnnnn. Kyou-chan, you're so good.....!

Haru: I can't....take it...any longerrrrr~~~

>txt next to gorou: uwahhhh~~~~~~!!

Gorou: Ahhhhh!! Aneki~~~~?!!

PAGE 04

>top txt: Cooking Class.

Kyou: I...want to be more girl-like.

>txt in center: Haahhh...

Kyou: I can't even cook....

Haru: If you want to learn, I can teach you how to cook.

Kyou: Re...really?!

Haru: Then how about meat and potato stew!

Haru: Can you peel and chop the potatoes?

Kyou: Of...of course!

Haru: Also cut up some onions and carrots.

Kyou: Got it!

Haru: Don't forget to peel the skins.....

Haru: Next step is to stir-fry the beef.

Haru: If you're already frying the raw ingredients, let's go ahead and add some dashi...
t/n: Dashi is soup stock made with fish and kelp.

Kyou: It's finished, I did it!!

Haru: Kyou-chan....!

Haru: That's so lovely...!

PAGE 05

>top txt: To go see Gorou.

Haru: Let's take the stew over to Gorou-chan so we can resolve his misunderstanding.

Kyou: Yeah, good thinking!

Kyou: Let's go!

Haru: Wait!

Haru: You can't go in that outfit! Gorou-chan's sexual appetite is ravenous!

Haru: If you go over there in a skirt, he'll try to sneak a peek at your panties. And in that shirt, he'll try and get a snap shot of your breasts!

Haru: Quickly, go change into something a little more safe!

Kyou: I...I understand!

Kyou: Then I'll go change.

>txt above haru: Evil smile

PAGE 06

>top txt: Gorou's misunderstanding.

SFX: Bing-Bong

Haru: Hey, I brought Kyou-chan along.

Gorou: A...Aneki's boyfriend...?!

Kyou: It seems you are misunderstanding something.

Kyou: You see, me and Haru aren't lovers at all.

Kyou: We just did a little shopping and then she came and stayed at my house for a bit.

Kyou: We're just friends.

Gorou: You.....you're a player!!

Kyou: Nooooo~~~, is's not like that at all!

>txt in center: Damn you~~~~

Kyou: When I'm wearing a skirt, I look properly like a girl!

Kyou: Furthermore, I like guys!

Gorou: I can't believe Aneki was stolen away by some strange guy who has such a sick fetish~~!!

Kyou: Nooo~~~~ That's not true~~~!!

>txt under gorou: Waaahhhhhh

PAGE 07

>top txt right: Happening

Haru: So you were into younger girls, Gorou-chan?

Gorou: Eh?!

Haru: I found this magazine.

>magazine cover: Lolicon

Gorou: Uwah! Give it back!

SFX: Bashyaa (splash)

Haru: Kyahh!

Haru: Geez! That's co~~~~llld.

Haru: Eh? Why are you suddenly hunching over?

>lil txt: kusu kusu (little laughter)

Gorou: N...no reason!

>top txt left: Cleaning

Gorou: I guess I should clean up in here.

Gorou: Hmm?

Gorou: ....what's with this doll?

Gorou: We had such a thing?

Gorou: Ch..charms?

Gorou: Photo's of spirits?!

Gorou: A hidden camera?!

Gorou: I don't remember so many scary things being in my room~~!

>txt next to him: Hiiiiii~~~~

PAGE 08

>top txt right: An evening without sleep.

Gorou: I can't sleep because I'm so scared of that room...

Haru: Then do you want to sleep in here tonight?

Gorou: Huh?

Haru: Then. Good night.

Gorou: N...night.

Gorou: Me and Aneki sleeping in the same room....

Gorou: What's with that doll?!

Gorou: I'm too scared to sleep....!

>top txt left: Cold?

Haru: I think I may have caught a cold after getting out of the bath.

Haru: I'm freezing~~~

Gorou: Are you okay!? I'll go get you some medicine.

Haru: No, it's all right.

Haru: Rather than that, why don't you get in bed with me.

Haru: You can warm me up with skin to skin contact.

Gorou: If you're that cold then maybe you should put on some clothes!!

Haru: Ah. I guess so.

SFX: kusu kusu (little laughter)

PAGE 09

>top txt right: Letter (1)

Gorou: Th..this is...no way.

Gorou: A love letter~~!?

Gorou: F...from who?

Gorou: The sender didn't write their name...

Gorou: I...I can't!

Gorou: Aneki is the only one for me!

>top txt left: Letter (2)

Gorou: Who could have sent this? What should I do if it's a really cute girl?

Gorou: I can't concentrate on class since it's distracting me so much.

>Letter:
Please pick up some eggs and some milk on your way home --Haru

Gorou: So it was Aneki!?

Sensei: Hoozuki, you're too noisy. Go stand at the back!

SFX: rip rip

PAGE 10

>top txt right: Troublesome

Girl: Hoozuki-kun.

Girl: I'm not feeling very well, so I'm going to go to the nurse's office.

Girl: Can you take notes for me?

Gorou: Ahh, sure thing.

>Notebook:
Hoozuki-kun is such an annoyance. I can't see the blackboard. I'm getting so irritated. / Wish he would vanish.

>top txt left: Purchased

Gorou: What?!

Gorou: All the bread is sold out?!

>Sign: Sold-out

Gorou: Hahhh...

Gorou: I guess I'll go without lunch today~~

Haru: You couldn't get anything for lunch, Gorou-chan?

Haru: Big sister understands, so she'll give you some of hers.

Haru: Here, say "ahhh".

Gorou: Where the hell did you even buy those?!

PAGE 11

>top txt right: University choice survey (1)

Friend: A university choice survey is it?

Friend2: They're trying to find out now even though we're still freshmman.

Friend: Did you already finish yours, Hoozuki?

Friend: Let me see what you wrote.

Gorou: Ah!

>Paper:
University choice survey
Year 1 Class C
Hoozuki Gorou
First university choice:
Same university as Aneki
Second university choice:
Same university as Aneki

Gorou: D...don't just look at other people's things like that!!

>top txt left: University choice survey (2)

Friend: Hoozuki....you're really all about your sister aren't you?

Friend2: What would you do if you weren't living together anymore?

Gorou: Why do you think that would change?

Friend: Well, one day she'll get married right?

Gorou: Eh?

Gorou: Even if Aneki wasn't there.....

Gorou: If she got married....

Gorou: Married...

Gorou: I would be perfectly fine with that!!

SFX: Do-shyaa

Friend: M..my bad. I won't ask again.

PAGE 12

>top txt right: Eavesdropping (1)

Gorou: That's good....

Gorou: At least she isn't with "that guy" today.

Girl: So you haven't been with a guy, Haru?

Haru: I told you I haven't.

Girl: Rea~~llyyyy~~~?

>top txt left: Eavesdropping (2)

Girl: But look!

Girl: Your breasts have definitely gotten bigger.

Haru: Ahhnnnn.....

Girl: Please stop uttering such strange sounds.

Haru: But you were squeezing it so hard....

Girl: Ah, sorry, I'll be a little more gentle.

Haru: Nyaaaaahhhnnn

Girl: Hoozuki-kun.

Girl: Please don't bleed all over the floor....

SFX: Pshaaaaa