Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Project Doll-Phone 1
-> RTS Page for Project Doll-Phone 1
Doll Phone Chapter 01
PAGE 01
Slim box on far left: A present from a phone doctor?!
Box: I moved away from home so I could attend university in Tokyo. Right now, I am expecting a package my brother sent to me.
Deliveryman: Express home delivery for Nagase-san---
Box: My older brother works hard at a major phone company's research lab. It seems he is one of only five scientists they allowed into the company.
Nagase: Doll phone?
Box: He occasionally sends me samples of phones currently under development---
Box: As far as I see it, he isn't some great scientist. He's more like a fraud....
>For muscle training. Barbell phone
>For self defense. Japanese sword phone
t/n: it actually says japanese sword, not just katana.
>For dog lovers? Bone phone
PAGE 02
Doll: Good to meet you! I'm your new Doll Phone!!
Nagase: Gyaaaaahhhh~~~~~
>txt in center: It's a breakthrough, a beautiful girl phone!!
PAGE 03
Project 1
Use your Doll Phone.
>lil txt above him: Japanese sword phone
>lil txt over her: Oopsy-daisy
Nagase: Such an out of this world thing.
Doll: That's science!
Doll: The professor told me to ask you to call him when I was delivered.
Nagase: Professor?
>Ahhh, you mean my brother?
Nagase: The phone...the phone..
>lil txt: Now where did I leave it?
Doll: Doll...
>PHONE.
t/n: phone capitalized on purpose.
PAGE 04
Nagase: If it's all the same, I'd rather use mine. / I don't really trust this one...
Doll: Muuuuuuu~~~~
Doll: Ohhh~~ Your phone is over here~~~
Nagase: Great!
Doll: But did you know it's broken?
>Doesn't look like you'll be needing this one huh?
>lil bubble: evil smile
Nagase: Why this little..!!
PAGE 05
Project 2
Let's make a call.
Nagase: ...I guess I'll have to use you then. I don't know how you work though, can you fill me in?
Nagase: It can't be helped. I can't risk anything else being destroyed.
Doll: You push the buttons on my belly--
Doll: And to transmit the call you press on my left breast.
Nagase: Breast?!
PAGE 06
Doll: Are you too shy to place the call?
>lil txt next to his hand: Timidly
Nagase: It's not that I'm shy-- / I just don't want to touch it.
>two bubbles: Pi Pi (button sounds)
Nagase: If someone else saw this, they would definitely think I'm a perv.
>breast bubble: Mu-nyuu
Doll: Ahhnnn~~~
Nagase: Stop making strange sounds~~~~!!
PAGE 07
Project 3
Let's send a text message.
Doll: Bururururu (phone ringing)
Nagase: Now she seems phone-ish.
Doll: Is his phone turned on? I can't get through to him.
Nagase: Finally going to call him, and yet he doesn't pick up.....
Doll: Would you like to send a text message?
Nagase: Text message....?
>But you don't have a screen. How?
Doll: If you tell me the message by saying it, I can then send it.
PAGE 08
Nagase: W...well then...
Nagase: Big brother, I received your package. There are a few things I want to ask you about. So when you get this message, please give me a call.
Nagase: Don't tell me....you can't remember all that?
Doll: Correct!
Nagase: You'll at least be able to send the message if I write it down right?
Doll: Yep!
Doll: *** brother, I received **** *******. There are a few things * **** ** ask *** *****.
Nagase: She can't read kanji~~?!
PAGE 09
Project 4
Don't forget to charge your doll phone.
>bubble: Grumble~~~~
Nagase: What now?
>lil txt: Writing the message in furigana.
Doll: I'm hungry~~~
Nagase: No way, you can eat food?
Doll: Huh uh! You need to charge me.
PAGE 10
Nagase: Where do I plug this in?
Doll: My butt.
Nagase: Brother, you're such a pervert~~!!
PAGE 11
Project 5
Incoming call.
Doll: Ah, incoming call.
>lil txt: It's the professor~~
Nagase: And to receive...?
Doll: The breast!
>bubble: Munyuu
Doll: Ahhhnn~~~
Brother: Hello? Shinjirou? My it sure has been a while, hasn't it?
Nagase: She's using brother's voice... / So strange.
Nagase: Brother, I want to talk to you about this doll phone...
Brother: Amazing isn't it? After all, She is the culmination of all my phone research.
PAGE 12
Nagase: It...it's amazing, but isn't it kind of perverted? / Such as the buttons and recharge port...
Brother: That was my preference!!
Nagase: He..he's so brazen about it!!
Brother: Listen up, Shinjirou! Corporations from around the world are dieing to get their hands on the doll phone.
Nagase: Huh?
Brother: It was getting kind of dangerous to keep her here, so I sent her to you for safe keeping. You're a black belt in karate, right?
Nagase: What?!
>What's that supposed to mean, brother?!
Brother: I'm worried that my phone may have been tapped, so I'm going to hang up now. You be careful now~~~~
>bubble: ga-chan (hanging up)
PAGE 13
Project 6
She can even make coffee.
Nagase: Corporations from all over the world are trying to get their hands on her?! What a joke!
>lil txt: hmmmmm
Nagase: Well, it certainly is an unbelievable phone....
Doll: Shinjirou, are you worried about something?
Doll: If I'll do, you can tell me about it over a drink.
Nagase: You're what's worrying me though.
Nagase: ...wonder if there's any coffee left.
Doll: Okay.
>Coffee it is!!
PAGE 14
Doll: I'll make you a cup!
Nagase: What?
Box: Coffee grounds
Box: Sugar cubes
Box: Water
Doll: And now to put it in the cup.
>lil txt: Up we go.
Nagase: She'll probably fall in.
PAGE 15
Doll: Coffee's ready.
Nagase: You expect me to drink that!!?
Box on right: The milk comes out from the right breast.
PAGE 01
Slim box on far left: A present from a phone doctor?!
Box: I moved away from home so I could attend university in Tokyo. Right now, I am expecting a package my brother sent to me.
Deliveryman: Express home delivery for Nagase-san---
Box: My older brother works hard at a major phone company's research lab. It seems he is one of only five scientists they allowed into the company.
Nagase: Doll phone?
Box: He occasionally sends me samples of phones currently under development---
Box: As far as I see it, he isn't some great scientist. He's more like a fraud....
>For muscle training. Barbell phone
>For self defense. Japanese sword phone
t/n: it actually says japanese sword, not just katana.
>For dog lovers? Bone phone
PAGE 02
Doll: Good to meet you! I'm your new Doll Phone!!
Nagase: Gyaaaaahhhh~~~~~
>txt in center: It's a breakthrough, a beautiful girl phone!!
PAGE 03
Project 1
Use your Doll Phone.
>lil txt above him: Japanese sword phone
>lil txt over her: Oopsy-daisy
Nagase: Such an out of this world thing.
Doll: That's science!
Doll: The professor told me to ask you to call him when I was delivered.
Nagase: Professor?
>Ahhh, you mean my brother?
Nagase: The phone...the phone..
>lil txt: Now where did I leave it?
Doll: Doll...
>PHONE.
t/n: phone capitalized on purpose.
PAGE 04
Nagase: If it's all the same, I'd rather use mine. / I don't really trust this one...
Doll: Muuuuuuu~~~~
Doll: Ohhh~~ Your phone is over here~~~
Nagase: Great!
Doll: But did you know it's broken?
>Doesn't look like you'll be needing this one huh?
>lil bubble: evil smile
Nagase: Why this little..!!
PAGE 05
Project 2
Let's make a call.
Nagase: ...I guess I'll have to use you then. I don't know how you work though, can you fill me in?
Nagase: It can't be helped. I can't risk anything else being destroyed.
Doll: You push the buttons on my belly--
Doll: And to transmit the call you press on my left breast.
Nagase: Breast?!
PAGE 06
Doll: Are you too shy to place the call?
>lil txt next to his hand: Timidly
Nagase: It's not that I'm shy-- / I just don't want to touch it.
>two bubbles: Pi Pi (button sounds)
Nagase: If someone else saw this, they would definitely think I'm a perv.
>breast bubble: Mu-nyuu
Doll: Ahhnnn~~~
Nagase: Stop making strange sounds~~~~!!
PAGE 07
Project 3
Let's send a text message.
Doll: Bururururu (phone ringing)
Nagase: Now she seems phone-ish.
Doll: Is his phone turned on? I can't get through to him.
Nagase: Finally going to call him, and yet he doesn't pick up.....
Doll: Would you like to send a text message?
Nagase: Text message....?
>But you don't have a screen. How?
Doll: If you tell me the message by saying it, I can then send it.
PAGE 08
Nagase: W...well then...
Nagase: Big brother, I received your package. There are a few things I want to ask you about. So when you get this message, please give me a call.
Nagase: Don't tell me....you can't remember all that?
Doll: Correct!
Nagase: You'll at least be able to send the message if I write it down right?
Doll: Yep!
Doll: *** brother, I received **** *******. There are a few things * **** ** ask *** *****.
Nagase: She can't read kanji~~?!
PAGE 09
Project 4
Don't forget to charge your doll phone.
>bubble: Grumble~~~~
Nagase: What now?
>lil txt: Writing the message in furigana.
Doll: I'm hungry~~~
Nagase: No way, you can eat food?
Doll: Huh uh! You need to charge me.
PAGE 10
Nagase: Where do I plug this in?
Doll: My butt.
Nagase: Brother, you're such a pervert~~!!
PAGE 11
Project 5
Incoming call.
Doll: Ah, incoming call.
>lil txt: It's the professor~~
Nagase: And to receive...?
Doll: The breast!
>bubble: Munyuu
Doll: Ahhhnn~~~
Brother: Hello? Shinjirou? My it sure has been a while, hasn't it?
Nagase: She's using brother's voice... / So strange.
Nagase: Brother, I want to talk to you about this doll phone...
Brother: Amazing isn't it? After all, She is the culmination of all my phone research.
PAGE 12
Nagase: It...it's amazing, but isn't it kind of perverted? / Such as the buttons and recharge port...
Brother: That was my preference!!
Nagase: He..he's so brazen about it!!
Brother: Listen up, Shinjirou! Corporations from around the world are dieing to get their hands on the doll phone.
Nagase: Huh?
Brother: It was getting kind of dangerous to keep her here, so I sent her to you for safe keeping. You're a black belt in karate, right?
Nagase: What?!
>What's that supposed to mean, brother?!
Brother: I'm worried that my phone may have been tapped, so I'm going to hang up now. You be careful now~~~~
>bubble: ga-chan (hanging up)
PAGE 13
Project 6
She can even make coffee.
Nagase: Corporations from all over the world are trying to get their hands on her?! What a joke!
>lil txt: hmmmmm
Nagase: Well, it certainly is an unbelievable phone....
Doll: Shinjirou, are you worried about something?
Doll: If I'll do, you can tell me about it over a drink.
Nagase: You're what's worrying me though.
Nagase: ...wonder if there's any coffee left.
Doll: Okay.
>Coffee it is!!
PAGE 14
Doll: I'll make you a cup!
Nagase: What?
Box: Coffee grounds
Box: Sugar cubes
Box: Water
Doll: And now to put it in the cup.
>lil txt: Up we go.
Nagase: She'll probably fall in.
PAGE 15
Doll: Coffee's ready.
Nagase: You expect me to drink that!!?
Box on right: The milk comes out from the right breast.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
6 members and 0 guests have thanked lucifell for this release
turok, Meow-kun, Teesh, minirop, bobrianto, hailaanh



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Thanks for translating! ^^