Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Samurai High School 5
-> RTS Page for Samurai High School 5
Reserved for Red Hawk Scans
Samurai High school Chapter 05 + 2 OMAKE PAGES
PAGE 01
Title:
Chapter 05
The twins, Igami, and the physical assessment test
PAGE 02
Box: The country's first samurai high school, where only the elite go.
Girl: Kyaa~! Look, look~! They're here~~
Girl: Our class presidents, the Sakakido twins.
Girl: Wow. Kou looks as dreamy as ever~~
>So noble and composed, he really gives you the feeling of a "samurai."
Girl: Good morning, Kou~~
Tsukiko: Morning.
Kou: Morning~~~
Girl: Tsukiko is as lovely as always too~~
>I hear every boy in school is aiming for her~~~!!
Girl: I decided to see what the presidents of the other classes were like, but they're all gorillas!! Seriously!!
Girl: Our class's Sakakido twins are what you call picture perfect beauties, don't you think!!
Girl: Hahhh~~~~I'm so happy I'm in class A.......
PAGE 03
Box: ....from looks nothing seems out of the ordinary...
Box: But the truth is, these two have switched places in order to enjoy their high school life!!
Box: This is Tsukiko (the older sister) At school she is "Kou"
Box: This is Kou (the younger brother) At school he is "Tsukiko"
Box: ---but even so...
Boy: Tsukiko, will you please go out with me!!
Boy: No!! Please exchange engagement gifts with me!!
Kou: Huh!!?
Kou: I...I have no interest in that sort of thing, man!!
Boys: "Man"??
Kou: Ah! Oops!!
>I have no interest in anyone weaker than my little brother!!
>lil txt: But he's the strongest there is...
Box: It's not quite as easy as it seems...
PAGE 04
Igami: Hmph....so what about this president in class A! Anyway, he's probably just some frail weakling compared to me, right~~~?!
Boy: Of course, of course!
>You're definitely the strongest, Igami!!
Igami: Heh. Even if you hadn't said it, I already know that...
Box: Class B President Igami Masumi
Girl: Oh Wow~~ We were greeted by Kou himself.
>It's so wonderful being in the same class~~~
PAGE 05
Igami: Good morning, ladie~~~s.
Girl: Uwah!?
Guy: Hey!! You realize you are being greeted by none other than class B's president Igami!?
Boy: As a token of thanks, how about letting us see your panties, eh?!
Boy: Yeah~ Yeah~
Girls: No way!!
Tanoue: Shaa!! (Leave them alone!!)
Box: Class A. Tanoue Makaru
Igami: What's he saying? I can't understand a bit of that.
Boy: How about that! Take a look at this bandaged up freak!!
Mitarai: Shouldn't you guys cut that out....?
Mitarai: You're high school students already. Aren't you embarrassed doing things like this?
Box: Mitarai changes to minimum size when nervous or scared.
Boy: What a noisy little bug~~~
Igami: Time to squish it!! Game over cockroach!!
>Too easy.
Mitarai: Gyaaaaaaa!
PAGE 06
Boy: Ah! His name is here on the class president plate!
Igami: Ohhh...?
Boy: Let's see what kind of name he's got!
Igami: Hmph...
Igami: I wonder what kind of name the weakling has...
Boy: Igami!
Boy: Seems it's a guy named Sakakido Kou!
Igami: Sakakido....
Igami: Kou....
Igami: SAKAKIDO KOU YOU SAY~~~~~~?!
>txt on left of igami: Gahahahaa
PAGE 07
Boy: Eh? You know this guy, Igami?
Igami: Yeah...I know all about him...
Igami: A long time ago...before I moved,
Igami: He was a super wuss I used to bully.
Igami: He was a little bug that would always cry like a girl,
Igami: Whenever we would play, he would be my sandbag...
Boy: AS expected of our class president!!
Igami: If that guy is class president, then class A must be full of trash!!
Igami: Weak....soooo weak....
Igami: I'm going to completely crush class A~~~!!!
>txt in center: Gahahaha
PAGE 08
Tsukiko: What!?
Tsukiko: You got bullied by class B's president?!
Girl: Yeah....Tanoue and Mitarai tried to help,
Girl: But that happened...
Girl: Tanoue is usually like that...
Girl: But Mitarai's whole body was wounded...
Tsukiko: Mitarai...
Tsukiko: I'm sorry....if I wasn't so incompetent...!!
Tsukiko: Class B's president, that bastard!!
PAGE 09
Kou: Kou...
Kaya: I...I'm such a horrible person...
Kaya: My heart is beating so fast even though he's seriously angry...!!
Sensei: All right everyone! Take your seats!!
>txt above sensei: Ding Dong
Sensei: So. Today...
Sensei: We're going to have a joint physical assessment test with class B!!
Tsukiko: Class B!?
Sensei: It's just a physical assessment. No need to get so heated!
Sensei: Sit down, Sakakido.
Tsukiko: Class B president...
Tsukiko: You had better be prepared!!
PAGE 10
Sensei: Everyone ready~~?!
Sensei: Now the class A class B joint physical assessment will commence~~!!
>txt on bottom of page: DON! x2
PAGE 11
Tsukiko: It may be just a physical, but this is also a battle of revenge for Tanoue and Mitarai!!
Tsukiko: Let's give it our all, everyone~~!!
>txt under that: Yeah~~~!!
Igami: Class A is filled with a bunch of pansies~~~!!
Igami: Let's crush them into dust~~~~~~~~~~!!!
>txt in center: Yeah~~!!
Kou: S...such intensity...
Kaya: Kou is so wonderful...
Sensei: Damn it!! Don't start fighting immediately~~!!
Sensei: Today we have brought in some special people to handle the judging!!
PAGE 12
Sensei: The judge for the 100 meter dash, Miss Speedstar!!
Sensei: The judge for physical strength, Mister Tank!!
>And the judge for the hammer throw, Mister Marco!!
>These three together form the judge ponkeez!!!
Sensei: Our school uses a three form measurement.
Sensei: In this way we will know just how fit you are.
Sensei: These three are pro's known around the whole country.
Sensei: So listen up and do as they tell you!!
Sensei: And now, begin!!
Speedstar: Well then, shall we start with me then...?
PAGE 13
Speedstar: Two people get in the beginning box please.
Speedstar: Think nothing of the goal tape and run with all your might.
Speedstar: My sensitive whiskers can detect changes of even 0.0001 seconds.
Kamiyama: Okay! I'll handle this!
SP: Yo...young master?!
Tsukiko: Kamiyama....?
Kamiyama: I have no interest in a battle of revenge or whatever,
Kamiyama: But I don't want to lose face in front of those class B losers!
Tsukiko: Kamiyama...
Kamiyama: Call the shamans~~!!
PAGE 14
Shaman: Hah!
Kamiyama: They are transferring the power of the earth into my legs, thereby dramatically increasing their power!!
Shaman: Hah!
Tsukiko: ...and when will they be finished?
Kamiyama: Three hours if they hurry!!
>lil txt above him: It seems they have to do this purification ritual first.
Tsukiko: I'll go!!
Boy: Go get em, class president~~!!
Boy: Class B is nothing compared to you~~!!
Igami: Hmmm....The class president is appearing himself, eh...?
Igami: Then, I'll have to answer in kind...
Boy: That's our Igami for you!
PAGE 15
Igami: So it is you after all, Sakakido...
Igami: No....Kou the coward...isn't it...?
Tsukiko: So you're class B's president...?
Tsukiko: How dare you lay a hand on a student from my class...
Igami: Ohh~~hoooo~~ You're really playing the part of class president ain't ya?
Igami: Aren't you going to be embarrassed showing that kind of look when you lose?
Igami: Hahaha. Idiot!!
Igami: I have turbo boosters implanted in my shoes!!
Sensei: On your mark...
Sensei: Get set...
PAGE 16
Sensei: GO!!
>txt next to speedstar: Snap Snap
Speedstar: Gyaaaaaaa~~~ My whiskers~~~~!!
Speedstar: Two of my whiskers were pulled out~~~~!!!
Tank: Miss Speedstar's whiskers were torn out?!
Marco: There's no explanation other than that kid ran it in under 0.5 seconds!!
Boy: Hurray~~~!! That's our president Sakakido~~!!
Tsukiko: No problem!!
PAGE 17
Igami: Wha...
Igami: What the hell~~~~!!?
Speedstar: 4.6 seconds.
Igami: N...no way...
Igami: I lost to Kou the coward~~?!
Boy: What was that....Igami lost...
Boy: And there was even such a large gap between them too...
Igami: That's not even possible!
Igami: This was just luck!!
Kou: You're great, Kou!!
Kaya: Really!! He's fantastic~~
>lil bubble under kaya: grab
Kou: Uwah!?
Box: Whenever Kaya touches a boy, she changes into attack mode Kaya!
PAGE 18
Kaya: Let me play too!!
>txt next to her: Ahahahaha
Kaya: I want to beat the hell out of class B too!!
Tsukiko: Kaya....
Kaya: Telling me no is useless.
Tsukiko: I know.
Tsukiko: Thanks for the help!
Kaya: It...it...it's not for your sake or anything!!
Kaya: Don't misunderstand or anything!!
Kaya: I...I just happen to be around ya know!
Tsukiko: I know.
Igami: Hey! Now isn't the time to be flirting!!
Kaya: Who did you just say are going out together!?
Igami: The hell..? I didn't say that.
PAGE 19
Tank: Okay! Now I, Mister Tank will measure your punch strength!!
Tank: Everyone, you need to give it all you've got and hit me in the stomach as hard as you can!!
Tank: No matter how hard you hit, I'll be fine!!
Tank: So give me all you've got!
Inuyama: All right!! Just leave this to me!
Boy: Go Inuyama! Show them class A's power!!
Tank: 185.
>Lower than average.
Igami: Hmph....weak....too weak~~...
Igami: I always wear my super strength muscle enhancing gloves~~~!!
Igami: Hnn!!
PAGE 20
Tank: 420.
>Not bad at all!
Igami: Hah!
Igami: Whatcha think of that~~~!!
Boy: You're the man, Igami!
>You're in a different league than those class A losers!!
Igami: See that, Kou!! You're so scared you can't even speak, right!!
Igami: Hahaaha!!
Kaya: Interesting!
Kaya: I'm next!
Tank: Hah...you're a feisty girl, ain't ya?
Tank: Go ahead, dear.
Tank: A.....mallet.....?
PAGE 21
>txt top right: Do~gan!!
Kaya: So!? So!? How did I do?!
Tank: The...result doesn't...matter...
>Does it..?
>You're supposed to use your own strength!!
Box: Mr. Tank is seriously pissed!!
Tsukiko: I'll go next.
Speedstar: M..Mr.Tank! It's the boy from earlier!! Be on your guard!!
Tank: Don't worry. My stomach has taken all sorts of punches before this and been just fine!!
Igami: Shahahaha...
Igami: Kou can't even kill a bug, how is he going to even throw a punch!!
PAGE 22
>txt at top: BOOM
Tank: Huwaaaaaaaa~~~~~~~
Speedstar: Mr.Tank!!
Tank: I...I'm embarrassed to say this...
>But it seems I've developed a hernia...
>lil txt next to him: Don't look behind me, okay?
Speedstar: Say what~~~~!!!
PAGE 23
Speedstar: To give Mr. Tank a hernia, his punch would have to be over 5000 wouldn't it!!?
Igami: What was that~~?!?
>txt above igami: Wahhhh *roar of crowd*
Boy: Hey....he said it was over 5000....
>That's more than ten times what Igami got, right....?
Boy: Think we should decide on a different president?
Igami: Ahh!!
Igami: Hey, Kou! Damn you~~~~!!
Igami: I've had enough of you playing dumb!! You want me to kick your ass like I used to?!
Tsukiko: Used to...? I've never met someone like you!
Igami: Wha~~~?!!
PAGE 24
Igami: You....you don't remember me!? I'm Igami!!
Tsukiko: Who?
Kou: Hey~~~~!! Ugly guy over there~~~!!
Kou: Take your hands off of Kou this instance~~~!!
Igami: Don't mess with me!! There's no way you could have forgotten me...
Tsukiko: Never seen you before.
Igami: Gah!!
Igami: What's with this strength....!? Is this really that little coward, Kou!!?
Igami: Kou the coward was someone who was quick to start crying, and spoke in a whiny high pitched voice!! Has he really changed that much!?
Kou: Hey~~~!! Didn't you hear me~~?! I said to get your hands off of Kou this instant~~~!!
>txt next to kou: Gyaaaa Gyaaa
Igami: Shut your trap!!
Igami: Yeah just like that, that whiny face...
Igami: And the annoying voice...
PAGE 25
Kou: Kou~~~!!
Kou: Just beat up someone dumb like that!!
Igami: Th...that's the real Kou!!
Marco: Hahh~~~~ Guess it's my turn...
Marco: If it's that kid, I may be thrown into space, and if I come back down I'll smash into a thousand pieces.....oh dear....
Speedstar: Mr. Marco! Run away! There's still time!!
Marco: ...I am a pro judge of the hammer throw...I won't allow myself to act so shamefully as to run...
Igami: Wha....uwahhh!! What are you doing~~~!!?
Marco: Hmm?
PAGE 26+27 double spread
Igami: UWahhhhhh?!!
PAGE 28
Boy: Amazing!! He became a star!!
>txt in center: *roar of the crowd*
Boy: Take that, class B!!
Boy: ...it's a complete loss, huh...?
Boy: We should change presidents....
Marco: I...I'm saved...
Speedstar: Thank god, Mr. Marco!!
Kaya: As...as expected of the man I love...he's in a different league...!!
Tsukiko: Are you okay, Kaya? You look like you're shaking.
Kaya: D...don't do stupid things without asking people!!
>W...well it's already happened, so I guess I'll have to borrow it!!
Tsukiko: Okay.
PAGE 29
Igami: Th...that's the real Kou~~~!!
Kou: You okay, Tsukiko? Your face is kind of pale.
Tsukiko: I'm fine, it's nothing...
Igami: wh...when am I going to stop~~~~~~!!
Igami: ....that was certainly the real Kou...
Igami: So then who was that other guy...?
Tsukiko: Hey you!! Stop picking on Kou!!
Igami: Tsukiko!!
PAGE 30
Igami: Ahahaha...I've remembered...
Igami: That guy is his older sister, Tsukiko!
Igami: I'll definitely get them busted!! And when they do get found out, they'll be exiled to the moon~~~!!
Box: At that same time...
Kamiyama: Are you not done yet~~~~!?!?
PAGE 31
Kou: Next is the omake~~
OMAKE PAGE 01
>top right title: Anniversary
Papa: Whoa! Amazing! Tonight's meal sure is top notch.
>Did something good happen today?
Kou: Papa you idiot!! Today is a very special important day to mama!
Papa: What!?
Papa: Wh...what was so special about today? I know it isn't her birthday...
Papa: I'm so stupid, how could I have forgotten whatever it is!!
Mama: Today is the anniversary of the first day I saw you...
>lil txt above her: It was love at first sight...
Papa: And how am I supposed to know that!?!
>lil txt underneath: Mama REALLY loves Papa a lot.
>top left title: Morning storm
Mama: Dear~~ If you don't hurry, you'll be late~~
Card: Please come again -Akemi
Club Carousel
Papa: Mother, have you seen my over shirt?
Person: Wow, chief Sakakido! Were you in a battle!?
OMAKE PAGE 02
>top right title: Bad Dream.
Kou: Tsukiko, I had a scary dream~~
Kou: Can I sleep together with you?
Tsukiko: ....sure.
>txt in 3rd panel: SMACK!
Tsukiko: Another scary dream huh...?
>lil txt next to her: There there
>txt above Kou: wahhhhh
>top left title: After the bad dream.
Kou: What the heck!
Kou: Tsukiko you stupid head!!
Kou: I'm going back to sleeping by myself!
Kou: Tsukiko, I'm sorry~~!! Come back~~~!! I can't get down~~~~~~
>txt above kou: Uwahh!!
>txt underneath: The Sakakido women are strong.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
4 members and 5 guests have thanked lucifell for this release
takadanama, Ryogo, deatheater251, anbe



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!