Samurai High School 11

Samurai High School Chapter 11

PAGE 01

=Chapter Title=
Tsukiko, love, and an admired senpai.

>txt down the center: Unexpectedly seeing Tsukiko's true face?!

PAGE 02

Boy: Clear the way, clear the way!!

Boy: Second year, class C's president, Momota-sama is coming through!! Out of the way!

Boy: Geez, what's with those guys!

Boy: They're just bragging because he's the class president...

Boy: ...huh!?

Boy: That's first year, class A's president, Sakakido Kou...!!

>txt on trash bin: 1-A Trash

Momota: Ahh~~Mount Fuji! You can see it so clearly today...

Boy: Yes, you can definitely see it best in winter, huh?

Boys: They clearly just got out of his way!!

Boy: That's Sakakido Kou for you...

Girl: No one, not even upperclassmen will mess with him.
>Kou-sama is so amazing!

>txt on bottom: Has Tsukiko-chan's fame spread to all corners of the school....?!

PAGE 03

Kou: Kou-chan's strength is becoming well known throughout the whole school.

Kou: That's my amazing big sister for you.

Kyousuke: 1-A. This is the place, hmm.

Friend: We're here to check out the kid all the rumors are about?

>lil txt next to bubble: hehehe

Kyousuke: Hey, you.

Kyousuke: Do you know Sakakido Kou?

Kou: Huh?

Kyousuke: ....Huh!?

PAGE 04

Kyousuke: You...Tsukiko?!

Kyousuke: You're Sakakido Tsukiko right?!

Kyousuke: It's me! Me!

Kyousuke: Sakurada Kyousuke!!

Friend: Third year class B's Sakurada-kun, the major playboy right?

>lil txt next to him: hehehe

Kyousuke: Shut up!

Kyousuke: I see! Then that means Sakakido Kou must be your younger brother! Wow, what a small world~~!!

Tsukiko: Uhm....

>txt over him: Totally lost

PAGE 05

Friend: Seems to me like you're just bothering her, idiot!

>lil txt next to him: Hehehehe

Sakurada: No I'm not, shut up!!

Kyousuke: Well it can't be helped, it HAS been 5 years.

Kyousuke: Tell you what! Let's get together after school for tea and catch up on things~~!

Friend: Poor guy, shot down in his prime.

>txt above him: hehehe

Sakurada: What was that?!

>txt over friend: ha~~hahaha

Kou: Sakurada-san...

Kou: Maybe he's a friend of Tsukiko-chan...?

Kou: Ah, Kou-chan! Welcome back~~~

Tsukiko: Hey.

Kou: Say, just now a strange upperclass boy started talking to me.

Kou: He wants to have tea.

Tsukiko: That's odd.

Kou: Is he a friend of your's, Kou-chan?

Kou: I have no friends that would so shamelessly flirt.

PAGE 06

Kou: He said he was third year, class B's,

Kou: Sakurada-san, or something.

Tsukiko: Sakurada!?

Tsukiko: Sakurada Kyousuke?!!

Kou: Y...yeah...

Tsukiko: S...Sakurada-senpai....and....he wants to have tea.....with me?!

Tsukiko: Yeah. But after school...

Tsukiko: I don't know.....after all this time...? I need to calm my heart....

>sfx: *Crush*

Kou: Ts...Tsukiko-chan!?

PAGE 07

Tsukiko: Please, Kou!!

Tsukiko: Switch places with me today after school?!

Kou: ...uhh.....okay.

Kou: I will...

Tsukiko: Sakurada-senpai was...

Tsukiko: A senpai at the kenjutsu dojo I attended when I was a kid.

>lil bubble: Yaaa~~~

Boy: What! She's still here?

Boy: She's a girl and yet still wants to do kenjutsu?!

PAGE 08

Kyousuke: Hi-Yaaaaa~~~~~!!

Boy: Uwah!!

Kyousuke: Shut up and get training.

Kyousuke: You know that Tsukiko's swordplay is much better than yours?

Boy: Sa...Sakurada-senpai...

Boy: We're sorry...

Kyousuke: Besides that, your bodies are too flabby~~

Boy: Th, that's mean!

Boy: Hurry up and get off us~~~

>txt next to him: Hahahaha

Tsukiko: Sakurada-senpai,

Tsukiko: Was undoubtedly the strongest person at the dojo....

Tsukiko: A few months later---

Tsukiko: Senpai moved to a new home far away....

Tsukiko: And now 5 years later...

Tsukiko: We go to the same high school!!!

PAGE 09

Kou: Hey, I'm curious.

Kou: What kind of relationship do you have with this Sakurada-senpai?

Tsukiko: R...relationship!!?

Kou: There! That face!! You've been acting strange since earlier!!

Tsukiko: Th...that's because of the stupid things you've been saying!!
>Sakurada-senpai...is just a person that was nice to me at a dojo I went to a long time ago!

Kou: I see....then,

Kou: I'll come too.

Tsukiko: Huh!?

PAGE 10

Kou: You're a girl right now, Tsukiko-chan! It's dangerous for a girl to be alone with a male senpai right?!

Tsukiko: Wh, what's dangerous about it!! Sakurada-senpai is a kind person!!

Kou: You don't understand!! Men are all wolves in sheep's clothing!!

Tsukiko: What would someone who is WEAKER than a girl know about that!?

Kou: But it's true, isn't it~~~!!?

Kou: Until you agree, I absolutely won't let you go~~~~~~~!!

Tsukiko: D....damn it, Kou!! Let go!!

Namisa: Namisa absolutely won't let go either~~~

>lil txt above namisa: *smile*

Kou: Wah! Namisa-san!?

Tsukiko: Perfect timing! I leave Kou in your care, Namisa-san!

Namisa: Yaa~~~~yyyy!

Kou: Wait...Tsukiko-chan!!

Kaya: Y...you guys....

PAGE 11

Kaya: What are you doing, flirting in front of me~~!!

Kou: Wahh~~~~~~!!

Tsukiko: Well I'll go on ahead!

Kou: Ah! Tsukiko-chan. wa~~~~it!

Namisa: This time, let's see who deserves to be with the prince more!

Kaya: Bring it on!!

Kou: Wha~~~~~~~~t!!?

PAGE 12

Tsukiko: Third year, class B...

Tsukiko: I...I'm here!!

Tsukiko: Meeting Sakurada-senpai again after 5 years...

Tsukiko: Ahhh...I'm so nervous...!!

Girl: Are you an underclassmen? If you need something I can help you?

Tsukiko: Th...that's not necessary, thank you!!

Tsukiko: Wh...what a state I'm in...

Tsukiko: There's no way I can meet senpai in this state....I need to calm down...!!

PAGE 13

Kyousuke: Ohh?

Kyousuke: Tsukiko?

Kyousuke: I knew it was you!

Kyousuke: Did you come for that tea?

Tsukiko: S,S,Sa,Sakurada-senpai it's been so long!!!!

Kyousuke: No, w, we just saw each other earlier, didn't we~~!!

Kyousuke: Well, whatever.

Kyousuke: Let's head to the dining hall!!

Tsukiko: Uh...

Tsukiko: Okay...

PAGE 14

Sign: Dining Hall

Kyousuke: Ah, that area looks open!

Tsukiko: Okay!

Tomoza: Hey!! You can't call this milk tea!!
>Take it back and have it remade to be palatable to my advanced taste buds!!

SP: Y, yes sir!!

Tsukiko: Ah....l, let's not sit over there after all!?

Kyousuke: Why not? That's the only area that's open, isn't it?

PAGE 15

Kyousuke: Wow~~Now that I get a good look at you,

Kyousuke: You've really become lady like, huh~~!

Tsukiko: Eh~~!?

Tsukiko: N...not really...

Tsukiko: I...just made such a shameful sound!!

Kyousuke: So are you still continuing with kenjutsu?

Tsukiko: Ah, uhm, I...

>txt on tomoza's head: Hnn---?

Tomoza: I swear I know that voice from somewhere~~~~

SP: Young master~~! I'm afraid they can not remake your tea!!

Tomoza: What was that!!?

>lil txt next to tsukiko: Phew...

Kyousuke: By the way, Tsukiko,

Kyousuke: It seems your little brother Kou is really getting to be known around campus.

PAGE 16

Tomoza: What was that about the low class samurai~~~~~~~~?

Tsukiko: Wha, hold on Kamiyama.....kun! Why are you sitting down?!

Tomoza: I'm roommates with the low class samurai! So you can ask me anything you want to know about him!

Kyousuke: Ohhhhh?

Kyousuke: Rumors are flying all over school about Sakakido Kou's strength.

Kyousuke: It seems you have an amazing brother, Tsukiko!

Tsukiko: No...not...really.

Tsukiko: Sakurada-senpai is praising me...!

Tomoza: Those rumors are just things people have made up and now they took on a life of their own...!

Tomoza: That guy is just a barbaric caveman!!

Kyousuke: Caveman!?

Kyousuke: What does that mean!!

Tomoza: Well he's not good looking for starters, he's rough, violent, coarse, and egocentric...

Tsukiko: H...how dare he....in front of senpai...!!

PAGE 17

Tomoza: And he's also--...

Tomoza: G,g,g,g,,g,g

Kyousuke: What's wrong?!

Tsukiko: Pardon me. It seems my hand slipped off the table...

Tomoza: ...a.....DEMON...!!

Kyousuke: He's as strong as a demon!!?

Kyousuke: All~~~~~~RIGHT!! I'm totally on fire~~!!

Tsukiko: S, senpai?

PAGE 18

Kyousuke: Tommorow,

Kyousuke: I'm going to challenge Kou to a duel!!

Kyousuke: To search for strong opponents is the reason I entered this school!

Kyousuke: As an opponent, I see nothing lacking in Sakakido Kou!!

Tsukiko: N...no way.

Tsukiko: I can't fight....with senpai...!!

Kyousuke: Tsukiko!

Kyousuke: Please make sure and tell your brother for me, okay?

PAGE 19

Tsukiko: Okay...

Kyousuke: This was great.

Kyousuke: Let's do it again sometime, okay?

Kyousuke: Later!

PAGE 20

=Top two right boxes are empty in my copy=

Boy: Sakurada-senpai will be moving soon---

Boy: I hear his parents want him to attend a stronger dojo.

Boy: Well, the sensei here is kind of young, and all of us here are too weak for senpai, huh~~

Tsukiko: Sakurada-senpai!!

Tsukiko: I have a request!

Kyousuke: Tsukiko...

Kyousuke: Eeeehh?

Kyousuke: You want to have a match against me!?

PAGE 21

Boy: Why is she saying such crazy nonsense?!

Boy: There's no way she can win against Sakurada-senpai!

Boy: Quit joking around, girl!

Kyousuke: I understand! I accept!!

Boy: Huh!? What are you thinking, senpai?!

Kyousuke: Shut up! This is none of your business, is it!!

Tsukiko: Ah...uhm....if....if I...should win...

Tsukiko: Ah...I mean...

PAGE 22

Boy: Instant kill!!

Boy: That's senpai for you!!

Tsukiko: Thank you very much.

Kyousuke: That was great!

Kyousuke: Let's do it again sometime.

PAGE 23

Tsukiko: If I should win...

Tsukiko: Will you please stay?

Tsukiko: Okay...

Tsukiko: Senpai...

Kou: Kou-chan, what's wrong?

Kou: Did that senpai do something to you yesterday!?

Tsukiko: No, that's not exactly...

>sfx: Hyuu~~~~

PAGE 24

Kyousuke: Sakakido Kou!!

Kyousuke: I've come to challenge you~~~~!!

Tsukiko: Sakurada-senpai...

Kou: Kou-chan...

Boy: A battle with a third year president, is it~~!!

Boy: Do your best, Sakakido~~~~~~~!!

Tomoza: Hey you.....how dare you do that to me yesterday....

PAGE 25

Kyousuke: Time to fight!!

Kyousuke: You aren't half bad!

Tsukiko: Senpai...

Tsukiko: I don't want to fight with senpai...!!

Tsukiko: But I....

Tsukiko: I can't...!!

Tomoza: Die, caveman~~~~!!!

Tsukiko: Why does he always...

Tsukiko: Just...

PAGE 26

Tsukiko: Who are you calling a caveman~~~~~~~~!!!

>lil txt next to her at bottom: AH!

PAGE 27

Boy: Instant win!?

Boy: Whoa!! That's Sakakido Kou for you!!

>txt along bottom of panel: *roar of the crowd*

PAGE 28

Tsukiko: Se, senpai! Are you all right?

Friend: Hehehehe / Hurt from head to toe and you've sprung a leak, hmmm.

>sfx: Pshhh *blood spray*

Tsukiko: Ah, uhm...I'm really sorry...

Tsukiko: I...lost my temper for a second and used full strength...

Tsukiko: I didn't mean to harm you at all, senpai!

Tsukiko: It....was an accident...

Boy: Hey, look. That third year...
>Was beaten in an instant by that first year opponent, so easily.

Boy: And he says it was an "accident" too...

Boy: As a third year class president.....no, as a guy nothing hurts more than that, huh.....

Tsukiko: Ah! Are you okay?

Kyousuke: Don't touch me~~!!

Kyousuke: You're strength is the read deal.....even I can acknowledge that...

Kyousuke: But....this is the first time I've ever received such a shameful defeat...

PAGE 29

Kyousuke: I absolutely won't forgive you!!

Kyousuke: Even if it takes a lifetime, I will defeat you!!

Kyousuke: Tsukiko is my friend, but this is a battle for men's pride!!

Kyousuke: I now consider you my life long arch-enemy!!

T/N: I just went with arch-enemy b/c I liked the way it sounded. It can be changed to rival or whatever.

>sfx: Pshhhhh

Friend: I think it's about time I get him out of here before he dies of blood loss.

>lil txt: hehehehehe

Tsukiko: Ah...okay...

PAGE 30

Boy: Amazing~~~!! An arch-enemy!
>You go, Sakakido!!

Kou: K....Kou-chan...

>txt in center: Tsukiko's first love has become her arch-enemy....what are her feelings on the matter....!?

Tomoza: Low class samurai~~~~~!!

Tomoza: Your win is all due to my help~!!

>sfx: Screeeeeeee

>sfx: Bang / Whack/ her beating his ass

Tomoza: Nngyah!!? This hurts five times more than normal!!

Box: Due to Tsukiko being stricken by grief, for this night only she forgot to hold back...