Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Living Dead! 1
-> RTS Page for Living Dead! 1
Living Dead! Chapter 01
PAGE 01
Box: There is a girl I have a crush on.
Box: And her name is Haida Monako. One of her best qualities is her bright and cheerful personality. But...
Box: She just died.
B1: How could you fall down the stairs and die, Monako-chan ? You win the Nobel prize for clumsiness~~!!
>txt above her: Wahhh
Box: I am Aooyama Keita,
Box: And this is my biggest regret.
PAGE 02
Box: While I had always been interested in her, I never even spoke to her.
Box: I just waited for a chance that I thought would someday come.
Box: But now...that chance will never come.
B1: Haida-san.
B2: Please read this when you get to heaven.
B3: I'm home...
PAGE 03
>lil txt next to him: Hahhh...
B1: You're looking awfully depressed---
B2: Leave me alone. I'm just feeling sentimental right now...
B3: Wha-
=Chapter Title=
Monako of the dead
PAGE 04
B1: Ha,
B2: Haida Monako~~~!!?
B3: Oh, it's open.
>Forgive the intrusion.
B4: You're coming in?!
B5: Wh. why...
>But at the funeral...
B6: Y...you were dead...
B7: Don't worry about it.
B8: Ehhhh~~~~~?!
B9: Wh, what's going on here...? Could she be a ghost....?
B10: What are you doing?
B11: I can touch her...
PAGE 05
B1: It's the real thing...
>lil txt above him: Ah!
B2: Wah! S,s,sorry...
B3: What the hell am I doing....?!
B4: Hmm?
B5: I'm still holding something...
PAGE 06
B1: Uwahhhhh~~~~~~~~~
B2: UWAHHHHHHHHHH
B3: It...it came off!
B4: That's what I'm freaking out about~~~~!!
PAGE 07
B1: She's spitting up blood~~~~~~~!!!
B2: H,...Haida! Are you okay?
B3: I guess it can't be helped since I've been found out.
B4: I, Haida Monako, 16 years old,
B5: Have somehow returned from the dead as a zombie~~~~~!!!
B6: A zo,
B7: Zombie~~!?
B8: Th, that's unbelievable....but, her head really did come off...
B9: H...how in the world did you come back from the dead?
PAGE 08
B1: Who knows?
B2: You don't even know?!
Box: I thought I was dead after I fell down those stairs.
Box: But then I woke up in my coffin.
Box: And noticed my funeral ceremony!
Box: And then a dog appeared and tried to run off with my arm.
B3: Your body is real fragile, isn't it?
Box: When I realized I didn't feel any pain even though my arm had come off,
Box: I understood.
Box: I'm dead---
PAGE 09
B1: So then,
>txt above her: Nice to meet you.
B2: I thought maybe I could come stay at your house.
B3: Eh!? Why!?
B4: I'm all alone right now---
>Since my house was already sold and vacated...
B5: And I'm asking why you come to my house...
B6: Eh? I mean...
B7: You love me don't you?
B8: Th, that's my...!!
B9: D, did you read it?!
B10: Yeah, I read it.
B11: Uwaaaaahh
B12: Sto~~~~~~~~~p
>txt: To Haida-san.
>txt: Since the first time I saw your smile, my heart was struck.
PAGE 10
>txt: Every time your pigtails sway, it jolts my heart. You are my princess. Right now you are like a princess sleeping in a forest. If we perhaps meet again someday, I would like to walk and smile with you.
B1: UWAHHHHHHHHH
B2: And your address was clearly written on it....
B3: You aren't listening anymore are you?
B4: You don't want anyone else to see this embarrassing letter do you?
>txt above her: Fufufu
B5: Damn it. Playing with other's feelings like this.
>txt: She's so mean to threaten me with this...
>txt: Shit...I didn't think she was this type of person...
B6: Kei-cha~~~~n.
PAGE 11
B1: Mom?!
B2: What's wrong? You're being awfully loud in there.
B3: This is bad!
B4: I don't know what she would say if she caught me with a female classmate (who is dead) in my room...
B5: Y, you need to hide in here.
B6: Ah! Not so rough...
B7: Her arm came off~~~~~!!
B8: I'm coming in---
B9: Uwahhh~~~~
B10: Stay put~~~~!!
B11: What's wrong?
B12: Uhm...my mountain of unwashed clothes are trying to avalanche out of the closet.
B13: But it's okay now. I solved the problem.
B14: I...think I'll go to bed now, mom.
B15: You're acting strange, Kei-chan...
PAGE 12
B1: Th...that was close... You can come out now Haida....
B2: Sh, she's alseep!?
B3: She's too carefree~~~~~~
B4: Whatever....she can stay here for tonight, and I'll think about what to do tomorrow....
B5: Sheesh....
B6: But what is it with her...
B7: One minute I think she's dead, the next she shows up at my house as a zombie...
B8: In the first place, what's with her being a zombie...
>That only happens in the comics...
>txt: A dead body comes back to life and moves on it's own for some reason-----
>txt: And they're like complete monsters or whatever.
>txt: Speaking of, what do zombie's eat anyway?
>txt: Isn't it...
PAGE 13
>txt: Human flesh or something, right...
B1: Uwah! Wh, what is it?
B2: Wait a....Haida...!?
B3: What are....weren't you asleep!?
>txt: Wh, what should I do....Haida is this close to me...
B4: H...hey, Haida...
B5: Chomp
PAGE 14
>txt above her: Munch munch munch
B1: Uhm...Haida-san?
B2: That....is my shirt...
B3: Uwahhhhh!
B4: Wh, what the hell!? Suddenly she's....
B5: Haida?! What are you...
PAGE 15
B1: Uwahhhhh
B2: The atmosphere is totally different from before!
B3: D, dead end!
B4: This is...
B5: It's like...
>txt: She's a
>txtL Real zombie!!
B6: Ha...Haida...
B7: ......Do--.....
PAGE 16
B1: Don't eat m---
B2: Mmm...
>txt above him: munch munch munch
B3: Meat....!
B4: This meat tastes SO good!!
B5: It doesn't have to be human!?
Box: And this is how my strange life with the Monako the zombie girl began----
PAGE 01
Box: There is a girl I have a crush on.
Box: And her name is Haida Monako. One of her best qualities is her bright and cheerful personality. But...
Box: She just died.
B1: How could you fall down the stairs and die, Monako-chan ? You win the Nobel prize for clumsiness~~!!
>txt above her: Wahhh
Box: I am Aooyama Keita,
Box: And this is my biggest regret.
PAGE 02
Box: While I had always been interested in her, I never even spoke to her.
Box: I just waited for a chance that I thought would someday come.
Box: But now...that chance will never come.
B1: Haida-san.
B2: Please read this when you get to heaven.
B3: I'm home...
PAGE 03
>lil txt next to him: Hahhh...
B1: You're looking awfully depressed---
B2: Leave me alone. I'm just feeling sentimental right now...
B3: Wha-
=Chapter Title=
Monako of the dead
PAGE 04
B1: Ha,
B2: Haida Monako~~~!!?
B3: Oh, it's open.
>Forgive the intrusion.
B4: You're coming in?!
B5: Wh. why...
>But at the funeral...
B6: Y...you were dead...
B7: Don't worry about it.
B8: Ehhhh~~~~~?!
B9: Wh, what's going on here...? Could she be a ghost....?
B10: What are you doing?
B11: I can touch her...
PAGE 05
B1: It's the real thing...
>lil txt above him: Ah!
B2: Wah! S,s,sorry...
B3: What the hell am I doing....?!
B4: Hmm?
B5: I'm still holding something...
PAGE 06
B1: Uwahhhhh~~~~~~~~~
B2: UWAHHHHHHHHHH
B3: It...it came off!
B4: That's what I'm freaking out about~~~~!!
PAGE 07
B1: She's spitting up blood~~~~~~~!!!
B2: H,...Haida! Are you okay?
B3: I guess it can't be helped since I've been found out.
B4: I, Haida Monako, 16 years old,
B5: Have somehow returned from the dead as a zombie~~~~~!!!
B6: A zo,
B7: Zombie~~!?
B8: Th, that's unbelievable....but, her head really did come off...
B9: H...how in the world did you come back from the dead?
PAGE 08
B1: Who knows?
B2: You don't even know?!
Box: I thought I was dead after I fell down those stairs.
Box: But then I woke up in my coffin.
Box: And noticed my funeral ceremony!
Box: And then a dog appeared and tried to run off with my arm.
B3: Your body is real fragile, isn't it?
Box: When I realized I didn't feel any pain even though my arm had come off,
Box: I understood.
Box: I'm dead---
PAGE 09
B1: So then,
>txt above her: Nice to meet you.
B2: I thought maybe I could come stay at your house.
B3: Eh!? Why!?
B4: I'm all alone right now---
>Since my house was already sold and vacated...
B5: And I'm asking why you come to my house...
B6: Eh? I mean...
B7: You love me don't you?
B8: Th, that's my...!!
B9: D, did you read it?!
B10: Yeah, I read it.
B11: Uwaaaaahh
B12: Sto~~~~~~~~~p
>txt: To Haida-san.
>txt: Since the first time I saw your smile, my heart was struck.
PAGE 10
>txt: Every time your pigtails sway, it jolts my heart. You are my princess. Right now you are like a princess sleeping in a forest. If we perhaps meet again someday, I would like to walk and smile with you.
B1: UWAHHHHHHHHH
B2: And your address was clearly written on it....
B3: You aren't listening anymore are you?
B4: You don't want anyone else to see this embarrassing letter do you?
>txt above her: Fufufu
B5: Damn it. Playing with other's feelings like this.
>txt: She's so mean to threaten me with this...
>txt: Shit...I didn't think she was this type of person...
B6: Kei-cha~~~~n.
PAGE 11
B1: Mom?!
B2: What's wrong? You're being awfully loud in there.
B3: This is bad!
B4: I don't know what she would say if she caught me with a female classmate (who is dead) in my room...
B5: Y, you need to hide in here.
B6: Ah! Not so rough...
B7: Her arm came off~~~~~!!
B8: I'm coming in---
B9: Uwahhh~~~~
B10: Stay put~~~~!!
B11: What's wrong?
B12: Uhm...my mountain of unwashed clothes are trying to avalanche out of the closet.
B13: But it's okay now. I solved the problem.
B14: I...think I'll go to bed now, mom.
B15: You're acting strange, Kei-chan...
PAGE 12
B1: Th...that was close... You can come out now Haida....
B2: Sh, she's alseep!?
B3: She's too carefree~~~~~~
B4: Whatever....she can stay here for tonight, and I'll think about what to do tomorrow....
B5: Sheesh....
B6: But what is it with her...
B7: One minute I think she's dead, the next she shows up at my house as a zombie...
B8: In the first place, what's with her being a zombie...
>That only happens in the comics...
>txt: A dead body comes back to life and moves on it's own for some reason-----
>txt: And they're like complete monsters or whatever.
>txt: Speaking of, what do zombie's eat anyway?
>txt: Isn't it...
PAGE 13
>txt: Human flesh or something, right...
B1: Uwah! Wh, what is it?
B2: Wait a....Haida...!?
B3: What are....weren't you asleep!?
>txt: Wh, what should I do....Haida is this close to me...
B4: H...hey, Haida...
B5: Chomp
PAGE 14
>txt above her: Munch munch munch
B1: Uhm...Haida-san?
B2: That....is my shirt...
B3: Uwahhhhh!
B4: Wh, what the hell!? Suddenly she's....
B5: Haida?! What are you...
PAGE 15
B1: Uwahhhhh
B2: The atmosphere is totally different from before!
B3: D, dead end!
B4: This is...
B5: It's like...
>txt: She's a
>txtL Real zombie!!
B6: Ha...Haida...
B7: ......Do--.....
PAGE 16
B1: Don't eat m---
B2: Mmm...
>txt above him: munch munch munch
B3: Meat....!
B4: This meat tastes SO good!!
B5: It doesn't have to be human!?
Box: And this is how my strange life with the Monako the zombie girl began----
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 0 guests have thanked lucifell for this release
Ryogo, DKThias



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Credit will be given.