Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (9/21/15 - 9/27/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: One Piece 801 by cnet128 , Bleach 644 by cnet128 , Gintama 559 (2)

Isuca 8

+ posted by lucifell as translation on Jun 22, 2011 21:01 | Go to Isuca

-> RTS Page for Isuca 8

Reserved For Animexis

Isuca Chapter 08


>txt next to her: Aiming for a one hit kill.

=Chapter Title=
Chapter 08
The Pledge (1)


B1: Hey~~ Tamako.

B2: Are you still asleep? Wake up already.

B3: Unnn...morning, Shinichirou...

B4: ?!

B5: I...idiot! You're still naked.

B6: Didn't I tell you to put on some clothes?!

B7: I'm not naked~~~~

B8: I don't need to look to see that you aren't wearing any clothes.


B1: Okay? I'm heading off to school.

B2: While I'm gone, you can go outside, but you must remain in cat form in front of anyone else besides me.

B3: Oka~~~~y.

Box: It's been about a week since the last incident.

Box: And I have other things on my mind besides Tamako.

B4: ...haaahhhh.

B5: It's a little early in the morning for that, don't you think?
>Happiness runs away from those that sigh, you know.

B6: That's why you aren't popular, Asano.

B7: Like I care about that....


B1: .....ah.

B2: Hey, Sakuya.

B3: Ah.....

B4: Hey, what are you doing, man?
>Of course a girl is gonna run away if some guy she doesn't know starts suddenly calling her by her first name.


Box: Since last week, Sakuya has had as little contact with me as possible.

Box: She hasn't called at all for the part time job.

Box: And at school she won't even come close to me.

B1+B2(little bubbles next to teacher): And so / When you add---

B3: As always, Asano's box lunch's looks unbelievably tasty, huh?

Box: I know it's because of what happened last time-----

B4: If you want some, then properly ask for some.


B1: I wonder if it's because I said her true name out loud?
>After school, maybe I'll visit sensei and find out.

Box: After school.

B2: Well that's to be expected isn't it?

B3: To a medium, having someone's true name is the same as having complete control over their entire being.

B4: R...really.....

B5: Sakuya is still unsure of what to do. She's obviously quite worried about this situation.

B6: But it's good you showed up when you did. I was thinking of sending for you anyway.

B7: Huh?


B1: Asano-kun, what are your feelings toward Sakuya?

B2: feelings....what do you mean....?

B3: You still may not have any real feelings for her,
>But if you're that worried about it, did you know that you can now do anything you want to her without consequence?

B4: Anything I want....


B5: Yes, right there. You can do as much of that as you wish.

B6: N...nonono. I wasn't really thinking of anything bad at all.

B7: Nadeshiko, what are you talking about in here?

B8: Oh, you've come.

B9: Ah.....


B1: Hey.....!

B2: Hey, Sakuya wait.....!!

B3: ....huh?

B4: But if you're that worried about it, did you know that you can now do anything you want to her without consequence?

B5: Oh...oh yeah.


B1: ----So, Sakuya.

B2: Seeing this situation, I take it you still haven't told Asano-kun about it?

B3: About what...?

B4: Well, uhm...

B5: I want you to tell him about it by the end of the day, Sakuya.

B6: If you don't, I'll have no choice but to report the situation to the main household.


B1: H...hey, hold on a second....!

B2: Either way, it's only a matter of time.
>I also told Suseri to remain quiet about it.

B3: But that kid is no good as telling lies.

B4: If asked, she will obediently tell them everything she knows.

B5: Nnn.....

B6: Hey....tell me about what?

B7: I...I don't know!


B1: ...Hey, Sakuya.

B2: Why won't you tell me about what sensei mentioned...?

B3: Shut up already! If you want to know that badly, you can just "order" me to tell you, can't you?

B4: I can no longer refuse anything you tell me.....

B5: I won't do that.

B6: I'll wait for you to want to tell me yourself.

B7: Shinichirou, why are--

B8: Ah~



B2: Huh?


B4: Ta.....!!


B1: Ta...Tamako, what the hell are you doing here...?!

B2: Nya~haha. I followed your smell to this place, Shinichirou.

B3: What is this, Shinichirou?! Why did you bring Tamako to school?!

B4:, I didn't bring her. She came on her own!

B5: A...Asano-kun, who is that...?


B1: Hey?!

B2: ...for crying out loud!

B3: Shinichirou! Your self control is seriously lacking!!

B4: S...sorry.

B5: Hold on! Shinichirou didn't do anything wrong!

B6: And by the way, why are you naked?!


B1: I'm not naked, look!

B2: Geez...looking at you is just embarrassing.

B3: Here, I'll do you this one favor. Put this on.

B4: Mmmmm~~~~
>It's somewhat small.

B5: Especially around the chest area.

B6: Shimazu style bow art, faint light.


B1: Excuse me for it being too small!!

B2: Nyahh?!

B3: You can't even do that right!
>Tiny tits!


B1: Wait, you stupid cat!!

B2: H, hey......

B3: I knew you were an idiot. That's the roof!
>There's nowhere to go now!

B4: Ah......


B1: Sakuya!!

B2: A...are you okay.....?

B3: ...yeah...


B1: Ah....

B2: Huh...?

B3: Ah...I'm sorry!

B4: Uhm, Shinichirou...
>Are you all right? You aren't hurt, are you?


B1: STOP!!!


B1: The fight is over.

B2: Okay?

B3: Listen to me, Tamako. You aren't allowed to come to school anymore. If you disobey, you won't get dinner.
>Also, you need to wear more clothing.

B4: Okay~nya.

B5: Shinichirou...
>F, for earlier....thank y----

B6: Oh, that's right. I want to tell you something, Sakuya.


B1: From now on, you don't need to obey anything I say to you.
>Just act as you always do.

B2: Eh....

B3: I'm sorry for saying your true name out loud.

B4: Just be the proud, arrogant, selfish girl I know.
>Be more like you.

B5: ....hmph.

B6: You're being too familiar, using my first name all the time.

B7: Wh..what?! You told me yourself to call you Sakuya!

B8: Sh....shut up!


B1: W...well whatever.

B2: If you have a better idea, I'd love to hear it.

B3: ......well,
>There is one thing we can do.........

B4: Huh...what is it?

B5: W, well....


B1: can...
>form a.....

B2: ..pledge

B3: ..........huh?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked lucifell for this release

Judas, kanapox

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Kazurql (Registered User)
Posted on Jun 23, 2011
Animexis? :S
#2. by lucifell (Registered User)
Posted on Jun 24, 2011
Yep, the person I'm getting the raws from.
Level [C] Translator

About the author:

Alias: lucifell
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 14

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 6, 2015 81 Diver 149 en kewl0210
Oct 6, 2015 3-gatsu no Lion Omake 7 en kewl0210
Oct 6, 2015 3-gatsu no Lion 73 en kewl0210
Oct 5, 2015 Koi to Uso 54 br GBR
Oct 5, 2015 Koi to Uso 53 br GBR
Oct 5, 2015 Maken-Ki 73 br GBR
Oct 5, 2015 Haikyuu!! 176 en lynxian
Oct 5, 2015 81 Diver 148 en kewl0210
Oct 5, 2015 81 Diver 147 en kewl0210
Oct 5, 2015 81 Diver 146 en kewl0210