Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Isuca 13

en
+ posted by lucifell as translation on Dec 30, 2011 19:32 | Go to Isuca

-> RTS Page for Isuca 13

Reserved For Animexis Scans


Isuca Chapter 13

PAGE 01

=Chapter Title=
Confrontation

B1: Suseri-sama, we should retreat!

B2: Matsuri. You are injured, you go.

PAGE 02

B1: Kama-Itachi!! (Wind Slash)

B2: Ku...

PAGE 03

B1: D...
>damn it...

B2: SUSERI-SAMA!!?

PAGE 04

=Chapter Title=
Confrontation

B1: Damn it, Tamako!!

>lil txt next to asano: Again....?

B2: You're wearing my underwear again, aren't you!?

B3: Only because mine were destroyed!

B4: It should be fine, I only took one pair-nya!

B5: No, it is not fine, you stupid cat!

PAGE 05

B1: Take them off, NOW!!

B2: Nyaaaa!!

B3: Hey, what are you doing!?

B4: Ah, Shinichirou, help me out!

B5: Sakuya, cut it out.

B6: Shut up!

B7: UWAH!!

B8: Nya-?!

PAGE 06

B1: Hey, im trying to work in here, can you be a little more quiet out here?

B2: Fu-nyaa...

B3: Oww....

B4: Huh...?

B5: Wait Shinichirou, those are---

PAGE 07

B1: Ah...

B2: W-wait a sec, it-it's not my fault you're standing there----

B3: Youuuuu....

B4: Perverted moron!!

B5: HEY!! Don't be mean to Shinichirou!!

B6: Hahhhh......

>sfx: Tururururur (cell phone)

PAGE 08

B1: ......yes.
>Matsuri, what's wrong?

B2: Tamako, I'll buy you some new underwear, okay?

B3: I'd rather not have to wear any at all though.....

B4: Sakuya, a youma has appeared. You need to prepare to move quickly.

B5: It appears Suseri has been wounded by it.

B6: Suseri-san was wounded?!

PAGE 09

B1: ....what kind of youma?

B2: It seems to be a large snake spirit.

B3: We need to hear the full story.

B4: A large snake spirit?!

B5: Why is such a thing in this world?

B6: Is it strong?

B7: Quite.
>But why....

B8: I already told you how when a youma comes to this world, they use a dimensional tear as their gateway, right?
>Well, the stronger the youma is, the larger the gateway needs to be for them to come through.

B9: Normally, a tear of that size would be caught early and closed up. For a large snake class to slip through is very rare.....

PAGE 10

B1: Geez...the research group isn't doing it's job at all.

B2: Let's get ready to go.

B3: Also. Shinichirou, you're power may be needed for this one.
>So be ready for it.

B4: By "it", you mean....

B5: Don't worry, Shinichirou.
>I'll protect you.

B6: Y, yeah. I'll be counting on you, Tamako.

B7: Asano-kun.

PAGE 11

B1: Take this.

B2: A katana...?

B3: You've had that sword every time you've discovered a youma's true name.

B4: Oh...yeah.

B5: Yashaou....was it?

B6: I think it's best if you take it with you.

B7: But I don't really know how to use it....

B8: But still, it'll be reassuring to have it with you, right?

B9: Asano-kun, will you come with me for a second?

B10: Eh?

B11: Oh-okay.

PAGE 12

B1: The school...?

B2: For it to appear at this part of town...
>Youma's tend to avoid area's where humans gather in large numbers, but this one...

B3: This one's going to be trouble.

PAGE 13

B1: This will be Sakuya's first time trying to take down this class of youma.

B2: As such, she may be extremely anxious, so I'd like you to stick with her as much as possible and help her.

B3: Ah...!?

B4: !!?

B5: A...are they dead....?

B6: They've just been drained of energy.

B7: These girls must be Suseri's attendants.

B8: Eh?

B9: Then where is Suseri-san....

PAGE 14

B1: Get moving, you idiots!!

PAGE 15

B1: Tamako, you be careful, too!

B2: I...I know-nya!

B3: Ouch...

B4: Damn...it's tough...

B5: I need to put more spiritual energy into the arrow if I want to pierce that...

B6: Shinichirou, you stay back a bit!
>Tamako, you need to stop his movements for a while!

B7: Nyaa!?

PAGE 16

B1: Don't try to give me orders!

B2: The only orders I listen to come from---

B3: Tamako!

B4: Do it, please!!

B5: Nyaa....

B6: Leave it to me, Shinichirou!!

PAGE 17

B1: All right....

B2: You aren't doing half bad, Tamako.

B3: Nyaa!?

PAGE 18

B1: Tamako!?

B2: Nya...
>Wh..what's...this...

B3: My body won't...

B4: Damn it!!

B5: Be careful! This guy is poisonous!

B6: Shiiiiit.

PAGE 19

B1: Get away from Tamako!!

B2: Strong...!

B3: Ah...

PAGE 20

B1: Shinichirou, get her out of there!

B2: Yeah...

PAGE 21

B1: The wound....

B2: What regenerative power....

B3: Kama-Itachi!!

PAGE 22

B1: S...Suseri?!

B2: ...Nee-sama, this area is under my jurisdiction.

B3: You may withdraw, I'll take over.

PAGE 23

B1: Wha...

B2: The only reason I'm here is because I heard this guy already defeated you!
>You should be the one to withdraw!

B3: That's incorrect. Who told you such---

B4: Please wait, Suseri-sama!
>Your wound is still---

B5: Suseri-san.........

PAGE 24

B1: ...Then let's have a little contest then.

B2: Which one of us will be the one to take this guy down?

B3: ....Begin when ready.

B4: Hey, Sakuya. This isn't really the time....

B5: Suseri-sama.....

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 3 guests have thanked lucifell for this release

kanapox

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: lucifell
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 14

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68