Haikyuu!! 140

[p001]

Crowd: Push'em back, push'em back, Seijou!
Crowd (half-hidden): Go go Seijou! Go go Seijou!
Crowd (half-hidden): Push'em back!
Irihata: I'm sure you've heard this plenty of times, but, serve aggressively.
Irihata: As for their #10, we can't always stop him from scoring, but hedge him in and keep the ball in the air.
(right):
The anime is getting a 2nd season!!!!
Haikyuu!!
Chapter 140: Fellows | Furudate Haruichi
(center): The fated final set!!!
Seijou: Right!!

Irihata: You guys
Irihata: are strong.

Oikawa: Let's do this!
Seijou: Yeaaah!

[p002]

Ukai: Anyway!
Ukai: Don't let Oikawa do as he pleases with that serve!
Ukai: Just get it in the air somehow!
Ukai: At that point, someone else will cover it!!
Karasuno: Right!!

Daichi: Let's do this.

Daichi: We absolutely must surpass Aobajousai.

Daichi: Karasuno, fight!
Karasuno: YEAAAH!!

[p003]

Box (top):
Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)
Tsukishima | Kageyama | Tanaka
Box: Net
Box (bottom):
Kindaichi | Iwaizumi | Oikawa
Kyotani | Hanamaki | Matsukawa (Watari)
below box: ※ Final set, starting rotation
Suga: Go for it, Asahi!!
above sideline crew: Hit'em hard!!

Ref sfx: Tweeeet
Box: Start of the final set

Player: Kyotani!

[p004]

Crowd: Aobajousai's taken the lead!
Crowd: Way to go, Hajime!
Crowd: Push'em back, Hajime!
Crowd: One more!
Scoreboard: Aobajousai | Karasuno

Player: Hit'em hard, Oikawa-san!!

white sfx: Tweet
(Suga): We can't let them pull into the lead right from the start.
(Suga): Please... take it back in one go...!!

Asahi: Gh!

[p005]

(Asahi): What's with that speed!!
(Asahi): I couldn't react fast enough, even though it came right to me!

Player: Kyotani,
Player: direct spike!

Boxes: Aobajousai | Karasuno
Player: Nice kill!!
Crowd (half-hidden): Way to go, Kentaro! Push'em back, Kentaro! One more!
(Oikawa): Alright.
(Oikawa): Mad Dog-chan's engine is all fired up...!

(Ukai): Their ace has both power and technique.
(Ukai): #16's attacks are deadly, and, even as a decoy, he's extremely dangerous.
(Ukai): And they've already started scoring with Oikawa's serve...
(Ukai): We have to break through somewhere, or we'll be crushed!!

(Irihata): Both sides are highly skilled, and that in itself is a source of contention.

[p006]

(Ukai/Irihata): If the balance of your side is disrupted even a little, it'll be fatal.

Daichi: Kh!!

[p007]

Daichi: Alriiight!

Daichi: Cover it!
Tobio: Tanaka-san!

Tanaka: YESSSSS!!!
Player: Nice kill, Tanaka!!

[p008]

Scoreboard: Aobajousai | Karasuno
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak

Player: Right, right!

Player: Nice kill, Kyotani!!
Boxes: Aobajousai | Karasuno

Kunimi: Nice kill.
Yahaba: Kyotani's suddenly full of energy whenever he's in the front row.

[p009]

Player: Hit'em hard!!
Player: Cover it!
white sfx: Tweet
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak

Player: Left!!
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak

sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
Player: Nice kill, Asahi-san!

Scoreboard: Aobajousai | Karasuno

Suga: Asahi! We're one point off!!

white sfx: Tweeeet
sfx bubble: Hoo...

[p010]

Takeda: ...Ni...?!
Ukai: Nice cooourse!!

Asahi: Yess!
Noya/Daichi: YESSSSS!!!

[p011]

Maki: We couldn't have gotten that one.
Kyotani: Tch.
Maki: Next time!

Voice: One more!
Scoreboard: Aobajousai | Karasuno

Maki: Got it!

Player: Nice kill, Kindaichi!

Crowd: Way to go, Yuutaro!
Crowd: Push'em back, Yuutaro!
Crowd: One more!
Boxes: Aobajousai | Karasuno
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
Player: Give'em a good one, Oikawa-san!!

[p012]

above box: ※ Current rotation
Box (top):
Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)
Tsukishima | Kageyama | Tanaka
Box: Net
Box (bottom):
Kyotani | Kindaichi | Iwaizumi
Hanamaki | Matsukawa (Watari) | Oikawa

[p013]

Tanaka: Got it!

Oikawa: Hrg!
Player: Nice receive!

Player: Cover it!!
Iwa: Last hit's yours, Kyotani!

Player: Right, right!

Tsuki: Tanaka-san.

[p014]

Shou/Yama: Right to the floor!!
Boxes: Aobajousai | Karasuno

[p015]

Shimada: Tsukki and Tanaka swapped blocking spots just now.
white text: Switch
Shimada: Could they tell it was gonna be a straight spike?!

Enno: ...Tanaka

Enno: really is
Enno: getting caught up with that #16.

Noya: Huh? Like, looking to fight with him or something?
Enno: Even in the 2nd set, he targeted #16 and got a block-out,
Tanaka: Kh!
Player: Nice course, Tanaka!!
Enno: and he risked hitting a narrow straight along #16's side, too.
small text: Even though there was no one to block a cross spike.
Noya: Seriously?! I didn't even notice!

Enno: #16's been acting the same way, and seemed to hit a straight along Tanaka's side...
Enno: So I think Tsukishima noticed it, too.

Tanaka: You sure read that play, huh, Tsukishima?! How'd ya do it?!
Tsuki: Ah.
Tsuki: Yes.

[p016]

(Ukai): This is our chance to shift the flow of the game in our favor!!
Player: Hit'em hard, Tsukishima!

sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
Player: Watari!

(Oikawa): We're taking it back!!

[p017]

Tsuki: It's out.

(Ukai): ...There it is.

Scoreboard: Aobajousai | Karasuno
Voice: Karasuno turned it around!!

[p018/019]

Enno: He's pretty riled up, isn't he.

Enno: That #16.

Noya: Could Ryu have gotten him riled up on purpose?!

Suga: Nah. Tanaka might have provoked him, but
Suga: it wasn't intentional.

Suga: That's just

Suga: the sort of person he is.

Player: We're gonna press forward!!
Shou: Osu!!

white sfx: TWEEEET
Box: Aobajousai High School, 1st Time Out
left: Tanaka explodes!!!!