Haikyuu!! 146

[p001]

top: I just

(center):
It's match point in the final set!! Center color for the climax of the game vs. Aobajousai!!
Haikyuu!!
Chapter 146: Talent and Sense
Furudate Haruichi

bottom left: keep my eyes on the road ahead.

above tankobon: "Haikyuu!!" volume 15 and "Lets! Haikyuu!?" volume 1 both go on sale March 4th (Wed)!!!
left of tankobon: It's a quick set of two volumes at once!!
below tankobon: And there's also a campaign linked to the reproduction of signed shikishi boards by Furudate-sensei and Retsu-sensei!! Check the volumes' wraparounds for details!!

[p002]

Scoreboard: Karasuno | Aobajousai
right: A turnaround for Karasuno...!!!
Box: Karasuno High School match point

Crowd: To think
Crowd: that guy would use a dump shot at this point...!

Oikawa: You damn brats...!

Taki: ...I also
Taki: kinda assumed that "Sugawara touching the ball first" equaled "no attack from Kageyama"...
above Saeko: That was so cool, Tobio!!!
Shimada: Yeah.
Shimada: Additionally,

Shimada: when they put in Sugawara, you get the impression that "they're up to something", so
Shimada: your attention ends up focused on him, even if only a little...
Suga sfx: UOOOOH!

[p003]

ref sfx: Tweet
Box: Aobajousai High School 2nd time out

Iwa: Dammit, that pisses me off!!!
Maki: Just what you'd expect from Oikawa's kouhai...

Crowd (half-hidden): Push'em back, push'em back!
Yahaba: That guy's
Yahaba: got confidence when things are down to the wire, plus his natural skills as a setter...
Crowd (half-hidden): Push'em back, Seijou!
Watari: Yeah,
Watari: seems like it.
Crowd (half-hidden): Gooo! Go go Seijou!
Crowd (half-hidden): Gooo! Go go Seijou!
Yahaba: I wish I had some of that...

Coach: You're saying you've already reached the limits of your abilities??
Coach: Even though your technique, physique, and resolution are all still lacking?

[p004]

Coach: Those who possess something which surpasses you
Coach: have been on a different level since the moment they were born.
Coach: You'll only lose time if you devote all of your energy to bemoaning the fact that it's impossible to overcome that difference,
Coach: no matter how much effort you put in or how many plans you come up with or comrades you have.

Coach: Still,

Coach: simply continuing on straight ahead and accepting that "you don't have that sort of ability"
Coach: may just be a harder, more painful road than one where you
Coach: give up, bemoaning the gap between geniuses and yourself.

Oikawa: ...An opportunity for your talent to bloom
Oikawa: might come today.

Oikawa: Or
Oikawa: maybe tomorrow, or the day after, or next year,
Oikawa: or when you hit 30?

[p005]

Oikawa: I can't say anything about physique, but

Oikawa: if you're convinced that opportunity isn't going to come, it probably never will.

Yahaba: Oikawa-san's really changed lately, huh...?

Crowd: Goo! Go go!
Crowd: Go go Seijou!
Crowd: Push'em back, push'em back!
Crowd: Push'em back, Seijou!

Iwa: If it drops up front like before, I'll get it again. I'll leave the back area to you.
Watari: Got it.
Maki: Don't get careless.
Maki: There's still a chance it'll drop over by you again.
Kyotani sfx: Nod
Matsu: Just focus on this point.
Kin: Right.

[p006]

Oikawa: We're gonna take this back.

Iwa: Let's do it.
Seijou: OSU!!!

Shimada (half-hidden): Go go Karasuno!
Taki (half-hidden): Push'em back, Karasuno!
Shimada/Taki: Hey, say it with me!!
left of Saeko: Go get'em!

Asahi: Aim for the very edge.
Suga: I know.
Suga: If I half-ass it, they'll hit us with a quick set.
Tanaka: Block'em, or at least get your hands on the ball!
Shou: Right!!

Daichi: We're gonna take this set!!

Daichi: Karasuno, fight!!
Crowd: OSSU!!

Box: Time out over
sfx bubble: Hoo...

[p007]

ref sfx: Tweeet

Player: In front!
Player: Iwaizumi-san!

(Ukai): Alright!

[p008]

Tanaka: Gh!

Tanaka: YESSSS!

Kyotani: Tch.

Noya: RYUUUU!!!
Enno: Gooo!!

(Enno): Settle things with this play!!!

[p009]

(left): Synchronized attack

[p010/011]

Crowd: He actually got it!!

Yahaba: HANAMAKI-SAAAAAAN!

(Shimada): It's in the air...!
(Shimada): But

(Shimada): they're in disarray!!
Maki: You've gotta get it, Oikawa!

Tanaka/Shou: Free baaaaall!!!

[p012/013]

(Ukai): A fast,

(Ukai): incredibly long set-up from the edge of the court...!!

[p014]

Voice: It's going toward #4?!

(Irihata): ...I've always considered myself to have a high opinion of Oikawa, but
(Irihata): I might have been undervaluing him.

Oikawa: Gueh!

(Oikawa): Talent is
(Oikawa): something that blossoms.

[p015]

(Oikawa): Good sense is something you hone!!!

(Ukai): The exact location of the left-hand position.
(Ukai): A feeling for how wide the court is and how tall the net.
(Ukai): In all likelihood, he has an ingrained spatial memory of all of them.

[p016/017]

(Iwa): It's dead-on!!!

Daichi: Dammit...!!

Crowd: Al-
Crowd: riiiiight!

[p018/019]

Tanaka: Last hiiiit!!!

(Oikawa): "With 6 people, the strong
(Oikawa): are even stronger"

Player: Get iiiit!!!
bottom: It all comes down to this!!!