Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 920 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Haikyuu!! 177

A Disconcerting Wall

en
+ posted by lynxian as translation on Oct 12, 2015 19:00 | Go to Haikyuu!!

-> RTS Page for Haikyuu!! 177

DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.


[p001]

Crowd: I guess this time Karasuno's trying to keep Ushiwaka's serve in check.
Box: Karasuno High School, 1st Time Out
Suga: Focus! Just keep the ball in the air!

left: The monster's going all out!!

Crowd: Shiratorizawa!
Crowd: Shiratorizawa!
(bottom):
The anime's 2nd season is currently airing with rave reviews!!
Haikyuu!!
Chapter 177: A Disconcerting Wall | Furudate Haruichi

Voice: Hit'em again, Wakatoshi!
Box: Time-out over

Trio: Bring it oooon!!!
white sfx: Tweeet

[p002/003]

Noya: It's
Noya: out!

Box: IN

Crowd: Woah, that ball really dipped!
Crowd: Wow!
Crowd: He really drove that in there!

[p004]

Crowd: Shiratorizawa's turned it around!
Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno
Boy: Aww...

Man: Wakatoshi's serves are still far from being consistently on the mark, but

Man: they're unusually good today...!
white sfx: Tweet

Tendou: You guys have really lit a fire under our ace.

Voice: Hit'em again!!

[p005]

Asahi: Gh!

Takeda: He got it!

(Asahi): More like I got hit by it!

Voice: Get it over!
Voice: Last hit!
Gata: Free ball!!

Tendou: Soryaa!

[p006]

(Aki): Ushiwaka's coming up from the back! They've been tossing to him a lot more since he got into gear...!

Yui: Ahh,
Yui: no...!


Tendou: Hit'em
Tendou: with
Tendou: anotheeeer!

[p008]

sfx bubble: Stinging
Tsuki: One touch!

Tendou: Tch.

Noya: Gaaah!

Man: Almost, almost!

Shirabu: So annoying...

Tsuki: Why, thank you.
black sfx: Pissed

Takeda: They really aren't stopping Ushiwaka-kun at all...

[p009]

Ukai: ...Normally, you want to jump toward the spiker who looks like he'll be hitting the ball, but
Ukai: Tsukishima essentially doesn't get taken in by decoys.
small text: There are exceptions like that play earlier, though.
Tendou: Hup!
Takeda: So he uses read blocking.

Ukai: Tsukishima will appear without fail once the ball has been tossed.
Ukai: In other words, a wall will always appear before them.
Ukai: Do you know just how disconcerting
Ukai: that simple fact can be?

Ukai: No matter how thick-skinned you are, continuously facing that
Ukai: over the course of 5 sets would be incredibly stressful.

Voice: Bring it on!
sfx bubble: Squeak
sfx bubble: Squeak
Voice: One more!!
Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno
sfx bubble: Squeak

[p010]

Voice: In front!
Daichi: Damn you...!

Crowd: Nice serve!!

Crowd: Wow!
Crowd: That serve's unstoppable!!

Voice: Free ball!

(Suga): This time it's a quick set...!

[p011]

(Tsuki): Looks like I couldn't knock it down.

Tendou: Haah!
Gata: One more time!

Tendou: Oryaa

[p012]

Reon: Tch.

Tsuki: One touch!
Noya: Free ball!

(Shou): That's just like Aone-san...!!

Shimada: Nice one-touch!!
Taki: Holy crap, it's really reassuring having Tsukki around...!

[p013]

(Yachi): Even I could tell that he was in motion before the ball was tossed!

(Suga): He read my toss?!

(Tendou): You're scared to use the guy in the middle 'cause there's a blocker lying in wait, right? I understand.
(Tendou): That's why you'll toss to the left.
(Tendou): Yup, I understand completely.

Tanaka: Kh!

[p014]

Tendou: And
Tendou: anoooother!

(Aki): What amazing concentration.
(Aki): When you're tired and the rally lasts a while,
(Aki): it isn't unusual for your body to end up moving faster than your mind, and yet

(Aki): he's singling out only

(Aki): the information

[p015]

(Aki): he needs.

[p016]

Goshiki: Nice cooou-
Goshiki: rse?!

[p017]

Box: OUT

Ushi: My bad.
Voice: It's no biggie.

Saeko: Out of bounds?! Lucky!!
Shimada: ...! There was no luck to it!

Shimada: That was the proof of a strong desire to avoid being blocked!!

[p018]

Yachi: Huh?

Box: Ball touch

Crowd: Ehh? It was overruled?!
Crowd: What??
Crowd: It's 'cause the ball juuust barely touched the blocker.
Crowd: So Shiratorizawa gets the point...
Crowd: Seriously?!
Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno

Crowd: But man, they're on the right track!! Keep it up!

Crowd: With a 3-point gap?
Crowd: They can do it!

Tobio: Um,

[p019]

Tobio: something's off
Tobio: with
Tobio: his hand.

Tsuki: Shit...!

left: The wall crumbles?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: lynxian
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 312
Forum posts: 103

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 80 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 79 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 78 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 77 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 76 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 75 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 74 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 73 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 72 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 71 en kewl0210