Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Dorohedoro 36
El jefe
Pág. 1
- ¿Qué carajos esta haciendo, está retrasada?
- Deslizar
- Hahahahaha.
Pág. 2
- ¿Señor Chota, qué es lo que quiere?
- ¡¡Hmm!!
- Bueno, primero tomemos algo de te.
- ¿Sabe bien el veneno que le puse?
- ¿Por qué me molesta?
- Hay muchas aberturas en tu comportamiento. Como compañera de En siempre estarás en peligro, ¿Cierto?
- ¿Aún no conoces mucho acerca de En y la familia, verdad?
Pág. 3
- Es por eso que hoy debes ver esta película.
- En la produjo, escribió el guion, la dirigió y actuó el papel principal en ella…
- Trata acerca de la primera mitad de su vida, una película documental autobiográfica…
- ¡¡“Los hongos mortales del jefe”!!
- Pero a esta película le falta un final…
- Es por eso que aun no ha sido liberada, una grabación legendaria.
Pág. 4
[Primera parte: Infierno]
[La primera vez que abrí mis ojos estaba rodeado de hongos.]
[Lo mas probable es que haya transformado a mis padres…]
[Para sobrevivir transforme las cosas a mi alrededor en hongos y me los comí.]
[Hasta que un día, un extraño llego a la casa.]
[Tal vez un ladrón.]
[Cuando me encontró era un bebé,…]
- Ba ba ba.
[Me llevo consigo a algún lugar.]
[A una asquerosa fabrica abandonada. Ahí había muchos usuarios de magia encadenados. Mientras me vendía, el hombre dijo:]
- De ahora en adelante esta será tu casa.
Pág. 5
[Desde este momento experimente un infierno. La fabrica estaba gobernada por bajos y faltos de talento usuarios de magia, incapaces de producir humo. Ellos capturaban magos de alto rango de todas partes, los encadenaban y apresaban.]
[Entonces les extraían el humo a la fuerza y lo vendían a altos precios. En ese entonces eso era muy común.]
[Después de nueve años de explotación, de haber drenado mis fuerzas y mi humo,…]
[Fui arrojado a un rio.]
[Un demonio me vio…]
[Y pensó que yo estaba muerto,…]
[…Me lanzo al infierno, al verdadero.]
Pág. 6
[Como fuera…]
[Aun estaba vivo.]
[Tan lleno de rabia contra aquellos que me habían torturado…]
[…que no podía perder lo que me quedaba de vida en el fuego del infierno.]
- ¡Uwwwaaahhh!
Pág. 7
[Dos años después]
[-Infierno-]
- ¡Chidaruma, mira!
- ¡¡Un bosque de hongos ha brotado en el infierno!!
- !!
- ¡¡Increíble, un ser humano viviendo en el infierno!!
[Después, fui regresado a la superficie por Chidaruma.]
[Ellos me dieron el nombre de “En”]
Pág. 8
[Medio año después…]
[Regrese a la fabrica.]
- ¡Bastardo holgazán, quiero mas humo que este!
[Destruí toda la fabrica, libere a los usuarios de magia esclavizados y los hice mis amigos.]
Pág. 9
- Soy Tenjin. Gracias por tu ayuda. Déjame ayudarte de ahora en adelante.
- Soy En.
- Quiero exterminar a la escoria como está del mundo. Si puedes ayudar con eso, acepto con gusto.
[Así es como empezó la familia de En. Se extendió muy rápido y pronto la mayoría de los criminales del mundo se volvieron temerosos y se fueron para siempre.]
Pág. 10
[Parte 2:]
[El enemigo]
[Habían pasado veinte años.]
- ¿En, ya escuchaste esto?
- Hay extraños casos de asesinatos ocurriendo estos días.
- Si, el asesino que corta la cabeza de sus victimas.
- Y solo va por los magos mas poderosos.
Pág. 11
- Tenemos que matarlo, jefe.
- ¿Ese es un trabajo para nosotros, cierto senpai?
- Que enfermizo coleccionar cabezas.
- ¡Jefe!
- ¡Maldición!
- ¡Ya sucedió! ¡Tres chicos de la familia fueron emboscados!
- ¡Uno esta gravemente herido y los otros dos perdieron sus cabezas!
Pág.12
- Jefe, lo he visto…
- El atacante tenía ojos-cruzados…
- ¡Voy a curarlo!
- Ojos-cruzados…
[Sin importar lo que intentáramos, los miembros de la familia se volvían victimas de los ojos-cruzados uno tras otro.]
Pág. 13
- ¡Maldita mierda, 80 miembros de la familia fueron asesinados en los últimos dos años!
- ¡Saben que, esta vez voy a hacer de carnada y a atraparlo!
- Tranquilízate NoI, muchos fueron asesinados por él del mismo modo. Tenjin se esta haciendo cargo y pronto encontrara el escondite de ese imbécil.
- Hasta entonces solo cálmate.
- Huh.
- Senpai…
- ¿Si, Tenjin?
- ¡Lo encontré, En! Se esta escondiendo en un apartamento del edificio Daiwa, en Mastenma.
- ¡Envía a Shin y a NoI para terminar con este tipo de una vez por todas!
Pág. 14
- ¿Shin, NoI, ya escucharon?
- ¡Vayan a trabajar! ¡Corten la cabeza de ese bastardo y tráiganmela!
- ¡Si, habrá mucha sangre!
[Mastenma, apartamentos Daiwa.]
- Este es el lugar.
- Estoy emocionada, entremos senpai.
Pág. 15
- ¡No olvides que muchos magos brillantes fueron asesinados por él, se cuidadosa!
- Esta bien…
- !
- Urk, un cuerpo decapitado, otra vez...
- ¿Podrá ser Tenjin?
- ¡Ah!
- ¡Tenjin!
- ¡Estas a salvo! ¡Que bien, estábamos preocupados!
Pág. 16
[Para entonces, incapaz de estar tranquilo en la mansión por alguna razón, decidí volar hacia Mastenma.]
[Shin y NoI se encargarían de ese tipo, estaba seguro de eso, pero…]
[En lo profundo de mi alma, tenia ese sentimiento…]
[…de inexpresable aprehensión.]
Pág. 17
- Ustedes son Shin y NoI, conozco sus máscaras.
Pág. 19
[Me entere después, pero…]
[…En ese momento, enfrentándose a ese ojos-cruzados, Shin y NoI sintieron…]
[…Algo que no habían experimentado nunca antes.]
Pág. 20
- NoI…
- ¡Uwah!
- Bastardo, es demasiado fuerte…
- La mitad de mis órganos están desparramados en el suelo.
- ¿Tenemos que morir aquí?
- Debe ser nuestro destino…
Pág. 21
- Shin, toma a NoI y huyan en la escoba.
- ¡En!
[Lo vi y lo supe: él era mi némesis.]
[Y si no lo eliminaba…]
[Yo moriría de seguro.]
Pág. 22
[Cuando recobre el conocimiento, estaba rodeado de hongos, no quedo nada ni siquiera los edificios…]
[No había nada alrededor, el aire estaba frio y calmado.]
[Mi máscara fue rasgada por su cuchillo y tenia una herida profunda en el cuello.]
[Mi humo había inundado la ciudad entera de Mastenma y convirtió todo en hongos.]
[Después, este seria recordado como “El incidente de los hongos mortales”]
[Pensé que seguramente había transformado en hongo al tipo de los ojos-cruzados.]
[Pero…]
[Lo vi…]
[Su cuerpo decapitado desapareciendo a través de la puerta…]
Pág. 23
- Fue una película muy interesante.
- ¿Entendiste correctamente la historia de la familia?
- Según NoI, la historia esta muy embellecida, sin embargo…
- Me encanta esta película cada vez que la veo.
- ¡Wah!
- La película no esta terminada porque quiero confirmar el hecho de que mate al hombre de los ojos-cruzados en la ultima escena.
- ¿En, desde cuando estás aquí…?
- Nikaido, por esa razón estaba buscando al mago que manipula el tiempo, porque…
- Quiero regresar a ese momento, hace seis años, y averiguar si el hombre de los ojos-cruzados murió realmente o no.
- Un hombre con ojos-cruzados… un cuerpo sin cabeza…
- Esto me recuerda a la primera vez que me encontré con Kaiman…
[Mientras tanto, Kasukabe y compañía se liberaron de todos los hongos gracias a NoI y estaban encantados.]
- ¡Jonson, estoy tan feliz!
- Wah ¿¡Dónde estamos!?
- ¿Qué carajos esta haciendo, está retrasada?
- Deslizar
- Hahahahaha.
Pág. 2
- ¿Señor Chota, qué es lo que quiere?
- ¡¡Hmm!!
- Bueno, primero tomemos algo de te.
- ¿Sabe bien el veneno que le puse?
- ¿Por qué me molesta?
- Hay muchas aberturas en tu comportamiento. Como compañera de En siempre estarás en peligro, ¿Cierto?
- ¿Aún no conoces mucho acerca de En y la familia, verdad?
Pág. 3
- Es por eso que hoy debes ver esta película.
- En la produjo, escribió el guion, la dirigió y actuó el papel principal en ella…
- Trata acerca de la primera mitad de su vida, una película documental autobiográfica…
- ¡¡“Los hongos mortales del jefe”!!
- Pero a esta película le falta un final…
- Es por eso que aun no ha sido liberada, una grabación legendaria.
Pág. 4
[Primera parte: Infierno]
[La primera vez que abrí mis ojos estaba rodeado de hongos.]
[Lo mas probable es que haya transformado a mis padres…]
[Para sobrevivir transforme las cosas a mi alrededor en hongos y me los comí.]
[Hasta que un día, un extraño llego a la casa.]
[Tal vez un ladrón.]
[Cuando me encontró era un bebé,…]
- Ba ba ba.
[Me llevo consigo a algún lugar.]
[A una asquerosa fabrica abandonada. Ahí había muchos usuarios de magia encadenados. Mientras me vendía, el hombre dijo:]
- De ahora en adelante esta será tu casa.
Pág. 5
[Desde este momento experimente un infierno. La fabrica estaba gobernada por bajos y faltos de talento usuarios de magia, incapaces de producir humo. Ellos capturaban magos de alto rango de todas partes, los encadenaban y apresaban.]
[Entonces les extraían el humo a la fuerza y lo vendían a altos precios. En ese entonces eso era muy común.]
[Después de nueve años de explotación, de haber drenado mis fuerzas y mi humo,…]
[Fui arrojado a un rio.]
[Un demonio me vio…]
[Y pensó que yo estaba muerto,…]
[…Me lanzo al infierno, al verdadero.]
Pág. 6
[Como fuera…]
[Aun estaba vivo.]
[Tan lleno de rabia contra aquellos que me habían torturado…]
[…que no podía perder lo que me quedaba de vida en el fuego del infierno.]
- ¡Uwwwaaahhh!
Pág. 7
[Dos años después]
[-Infierno-]
- ¡Chidaruma, mira!
- ¡¡Un bosque de hongos ha brotado en el infierno!!
- !!
- ¡¡Increíble, un ser humano viviendo en el infierno!!
[Después, fui regresado a la superficie por Chidaruma.]
[Ellos me dieron el nombre de “En”]
Pág. 8
[Medio año después…]
[Regrese a la fabrica.]
- ¡Bastardo holgazán, quiero mas humo que este!
[Destruí toda la fabrica, libere a los usuarios de magia esclavizados y los hice mis amigos.]
Pág. 9
- Soy Tenjin. Gracias por tu ayuda. Déjame ayudarte de ahora en adelante.
- Soy En.
- Quiero exterminar a la escoria como está del mundo. Si puedes ayudar con eso, acepto con gusto.
[Así es como empezó la familia de En. Se extendió muy rápido y pronto la mayoría de los criminales del mundo se volvieron temerosos y se fueron para siempre.]
Pág. 10
[Parte 2:]
[El enemigo]
[Habían pasado veinte años.]
- ¿En, ya escuchaste esto?
- Hay extraños casos de asesinatos ocurriendo estos días.
- Si, el asesino que corta la cabeza de sus victimas.
- Y solo va por los magos mas poderosos.
Pág. 11
- Tenemos que matarlo, jefe.
- ¿Ese es un trabajo para nosotros, cierto senpai?
- Que enfermizo coleccionar cabezas.
- ¡Jefe!
- ¡Maldición!
- ¡Ya sucedió! ¡Tres chicos de la familia fueron emboscados!
- ¡Uno esta gravemente herido y los otros dos perdieron sus cabezas!
Pág.12
- Jefe, lo he visto…
- El atacante tenía ojos-cruzados…
- ¡Voy a curarlo!
- Ojos-cruzados…
[Sin importar lo que intentáramos, los miembros de la familia se volvían victimas de los ojos-cruzados uno tras otro.]
Pág. 13
- ¡Maldita mierda, 80 miembros de la familia fueron asesinados en los últimos dos años!
- ¡Saben que, esta vez voy a hacer de carnada y a atraparlo!
- Tranquilízate NoI, muchos fueron asesinados por él del mismo modo. Tenjin se esta haciendo cargo y pronto encontrara el escondite de ese imbécil.
- Hasta entonces solo cálmate.
- Huh.
- Senpai…
- ¿Si, Tenjin?
- ¡Lo encontré, En! Se esta escondiendo en un apartamento del edificio Daiwa, en Mastenma.
- ¡Envía a Shin y a NoI para terminar con este tipo de una vez por todas!
Pág. 14
- ¿Shin, NoI, ya escucharon?
- ¡Vayan a trabajar! ¡Corten la cabeza de ese bastardo y tráiganmela!
- ¡Si, habrá mucha sangre!
[Mastenma, apartamentos Daiwa.]
- Este es el lugar.
- Estoy emocionada, entremos senpai.
Pág. 15
- ¡No olvides que muchos magos brillantes fueron asesinados por él, se cuidadosa!
- Esta bien…
- !
- Urk, un cuerpo decapitado, otra vez...
- ¿Podrá ser Tenjin?
- ¡Ah!
- ¡Tenjin!
- ¡Estas a salvo! ¡Que bien, estábamos preocupados!
Pág. 16
[Para entonces, incapaz de estar tranquilo en la mansión por alguna razón, decidí volar hacia Mastenma.]
[Shin y NoI se encargarían de ese tipo, estaba seguro de eso, pero…]
[En lo profundo de mi alma, tenia ese sentimiento…]
[…de inexpresable aprehensión.]
Pág. 17
- Ustedes son Shin y NoI, conozco sus máscaras.
Pág. 19
[Me entere después, pero…]
[…En ese momento, enfrentándose a ese ojos-cruzados, Shin y NoI sintieron…]
[…Algo que no habían experimentado nunca antes.]
Pág. 20
- NoI…
- ¡Uwah!
- Bastardo, es demasiado fuerte…
- La mitad de mis órganos están desparramados en el suelo.
- ¿Tenemos que morir aquí?
- Debe ser nuestro destino…
Pág. 21
- Shin, toma a NoI y huyan en la escoba.
- ¡En!
[Lo vi y lo supe: él era mi némesis.]
[Y si no lo eliminaba…]
[Yo moriría de seguro.]
Pág. 22
[Cuando recobre el conocimiento, estaba rodeado de hongos, no quedo nada ni siquiera los edificios…]
[No había nada alrededor, el aire estaba frio y calmado.]
[Mi máscara fue rasgada por su cuchillo y tenia una herida profunda en el cuello.]
[Mi humo había inundado la ciudad entera de Mastenma y convirtió todo en hongos.]
[Después, este seria recordado como “El incidente de los hongos mortales”]
[Pensé que seguramente había transformado en hongo al tipo de los ojos-cruzados.]
[Pero…]
[Lo vi…]
[Su cuerpo decapitado desapareciendo a través de la puerta…]
Pág. 23
- Fue una película muy interesante.
- ¿Entendiste correctamente la historia de la familia?
- Según NoI, la historia esta muy embellecida, sin embargo…
- Me encanta esta película cada vez que la veo.
- ¡Wah!
- La película no esta terminada porque quiero confirmar el hecho de que mate al hombre de los ojos-cruzados en la ultima escena.
- ¿En, desde cuando estás aquí…?
- Nikaido, por esa razón estaba buscando al mago que manipula el tiempo, porque…
- Quiero regresar a ese momento, hace seis años, y averiguar si el hombre de los ojos-cruzados murió realmente o no.
- Un hombre con ojos-cruzados… un cuerpo sin cabeza…
- Esto me recuerda a la primera vez que me encontré con Kaiman…
[Mientras tanto, Kasukabe y compañía se liberaron de todos los hongos gracias a NoI y estaban encantados.]
- ¡Jonson, estoy tan feliz!
- Wah ¿¡Dónde estamos!?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 1 guests have thanked m@rduk for this release
4M4M




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!