Fuuma no Kojirou 41

Traducción japonés a español: Martinetekun
"Pedir permiso para utilizar [email protected]"
"Cada párrafo es un bocadillo diferente"


¡RYOMA!

RY.. RYOMA... ¿TE HAS SALVADO?
CREÍA QUE HABÍAS DESAPARECIDO JUNTO A SHIMON

¿Y... Y SHIMON?

LE HE MATADO CON MIS PROPIAS MANOS

¿QUÉ?

SIN EMBARGO, AÚN NO HE ELIMINADO A LOS OTROS

¿CÓMO?

¿A QUIÉNES...?

¡A VOSOTROS!

¿QUÉ?

¡KOJIRÓ!

RY... RYOMA

¿QUE DIABLOS TE PASA?

OH

EL COLOR...
EL COLOR DE...


EL COLOR DE LOS OJOS DE RYOMA HA CAMBIADO

OHHH...
NO PUEDE SER...

ES IMPOSIBLE QUE RYOMA TAMBIÉN...

SHORYU ¡TÚ TAMBIÉN MORIRÁS!

OH

¡EL BYAKUJIN!

RY... RYOMA.
HAS SIDO PRESA DEL MIND CONTROL

PE... PERO...
¿CÓMO ES POSIBLE QUE UN HOMBRE COMO RYOMA HAYA CAÍDO TAMBIÉN BAJO SU INFLUJO?

SHI.. SHIMON, ES UN HOMBRE REALMENTE TEMIBLE...

DI... DIME, RYOMA

¿ACASO NO ENTRARÁS EN RAZÓN HASTA QUE UNO DE LOS DOS MUERA?

¡DETENTE, RYOMA!

UGH

UGH..
NO PUEDO..

SABÍA QUE NO PODRÍA COMBATIR CONTRA ÉL...

JUJUJU...
¿QUÉ TE PASA SHORYU?
¿TIENES MIEDO?

PARA EL RENACIMIENTO DE FUMA, TÚ TAMBIÉN...

DEBES SEGUIR EL CAMINO DE KOJIRÓ


AGH

NO... NO TENGO ELECCIÓN.
¡TE VOY A DORMIR, RYOMA!

ES INÚTIL, SHORYU.
HAGAS LO QUE HAGAS NO PODRÁS VENCERME

¡TE HE DICHO QUE ES INÚTIL!

¿CÓ... CÓMO?

YA... YA VEO...
UNA PLUMA...

¿UNA PLUMA SOMBRA?

PE. PERDÓNAME...

TUVE QUE HACERLO, RYOMA...

JUJUJU...
LOS HERMANOS DEL MISMO CLAN SE MATAN ENTRE ELLOS...

EL PRÓXIMO SERÁS TÚ, SHORYU.
EL ÚLTIMO QUE QUEDA DE FUMA

¡SHIMON!

DESPUÉS DE QUE ACABE CONTIGO, YO SHIMON, ME HABRÉ ADUEÑAD DE FUMA POR COMPLETO
JUM

¿POR... POR QUÉ?

¿POR QUÉ HAS LLEGADO HASTA EL PUNTO DE QUE LOS FUMA SE ATAQUEN ENTRE ELLOS?

¡POR EL PODER!

¡EXISTEN 300 CLANES DE SHINOBI, Y EL MÁS PODEROSO DE ENTRE ELLOS ES EL CLAN FUMA!

¡REUNIR AL MUNDO DE LOS SHINOBIS A ESE CLAN FUMA GOVERNÁNDOLO CON UNA SÓLA MANO!

Y ASÍ CON TODOS ESOS SHINOBIS, TENER AL GRUPO DE GUERRA MÁS PODEROSO

Y PODER CONTROLA EL MUNDO DE LAS SOMBRAS COMPLETAMENTE CON MIS MANOS

POR... POR UNA ESTUPIDEZ COMO ÉSA, LE HAS HECHO ESTO AL CLAN FUMA...

NO... NO TE LO PERDONARÉ.
DESTRUIRÉ TUS AMBICIONES AUNQUE TENGA QUE HACERLO SOLO

ES INÚTIL, SHORYU

UGH

¡TOMA ÉSTO!
¡PLUMA AZUL!

¿QUÉ?

ES... ABSURDO...

TODAS LAS PLUMAS QUE SE DIRIGÍAN A SHIMON HAN CAMBIADO SU CURSO CONTRA MÍ

YA TE DIJE QUE ERA INÚTIL

¿ES QUE NO TE DAS CUENTA?
TUS PROPIAS PLUMAS TE HAN HERIDO A TI MISMO.
JUM

AAGH...

TE... TE LO RUEGO, PLUMA SOMBRA

¡CÓRTALE LA RESPIRACIÓN!

SHORYU, ESA ES TU ÚLTIMA PLUMA

AAH...

AAAHH...
CON... CON ÉSTO...

TIENE A FUMA COMPLETAMENTE EN SUS MANOS...

ESTE TIPO...
¿SE VA A CONVERTIR EN EL LÍDER DE FUMA?

TERMINADO

NO... ¿DEBERÍA DECIR QUE HA COMENZADO? SÍ....

YO SHIMON, HE CONSEGUIDO UNIFICAR A FUMA EN UN NUEVO CLAN