Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
TRACE 2.20
Beggar - 20
Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/42
----------------------------------------------------
G.D.S.: It is...
B...B-4....12 cm...
It's 12 cm above B-4!! 12 cm above B-4!! Shoot before he moves!!
MN.J.: OK...
(BIG SFX): BANG
(TRACE LOGO!)
(box): N...
now...
I'll...
Let you go...
J.H.S.: Good job, sniping teammates!
I thought I we were going to fail!
G.D.S.: Hyahahahaha! We did it!! Mister Beggar is alive! We saved him!
MN.J.: Instead...we might die...
G.D.S.: E....eh?!
(Guard): There was a gunshot from Area D!
Please check immediately!
G.D.S.: Why'd you shoot without your silencer?! There are all these guards all around here! Take responsibility!
MN.J.: Now that our location is discovered, we need to move to the rear!
G.D.S.: W...wait! We still have a job to do! We don't have time to go to the rear! We need to keep with Mister Beggar's timing!
MN.J.: Stop talking and run! We don't have any other choice!
J.H.S.: There's not much time left on this thing!
We need to hurry!
Wake up! We don't have time for this!
This is not the first time you were almost killed!
You...
Need to see your family again...
M.B.: Y...yeah...
(robber): Stop crying and sober up! We don't want blood on our hands!
You woman there! Do you want to die?
You don't want to make us angry!! We're not that much different from the rumors!!
(box): Why...
Are they taking their time..?
Something...
is wrong.
(guard): All guards outside, please moniter the area around the building carefully...
If there are any strange movements, report immediately...
(box): There...
is no reason to drag this on for this long...
What is your real reason...
!!
K.D.G.: Excuse me...
where's the toilet?
(box): Ah!
It...it's...
that man from before!
(TRACE LOGO!)
G.D.S.: Since all this is your fault, you need to protect me when they come!! I can't fight~ and you have a finger gun!
MN.J.: Why should I protect you?! I might if you were a female...
G.D.S.: I...I'm!! Really a girl!! I'm apologize for lying to you all along! My real name is Eun Chan...
MN.J.: Shut up!!
G.D.S.: Ehhhh~!!
(Nastycat, words between logos): Because of personal reasons, this time the manhwa is shorter than usual. I apologize, and hope everyone will have a good day!
----------------------------------------------------
G.D.S.: It is...
B...B-4....12 cm...
It's 12 cm above B-4!! 12 cm above B-4!! Shoot before he moves!!
MN.J.: OK...
(BIG SFX): BANG
(TRACE LOGO!)
(box): N...
now...
I'll...
Let you go...
J.H.S.: Good job, sniping teammates!
I thought I we were going to fail!
G.D.S.: Hyahahahaha! We did it!! Mister Beggar is alive! We saved him!
MN.J.: Instead...we might die...
G.D.S.: E....eh?!
(Guard): There was a gunshot from Area D!
Please check immediately!
G.D.S.: Why'd you shoot without your silencer?! There are all these guards all around here! Take responsibility!
MN.J.: Now that our location is discovered, we need to move to the rear!
G.D.S.: W...wait! We still have a job to do! We don't have time to go to the rear! We need to keep with Mister Beggar's timing!
MN.J.: Stop talking and run! We don't have any other choice!
J.H.S.: There's not much time left on this thing!
We need to hurry!
Wake up! We don't have time for this!
This is not the first time you were almost killed!
You...
Need to see your family again...
M.B.: Y...yeah...
(robber): Stop crying and sober up! We don't want blood on our hands!
You woman there! Do you want to die?
You don't want to make us angry!! We're not that much different from the rumors!!
(box): Why...
Are they taking their time..?
Something...
is wrong.
(guard): All guards outside, please moniter the area around the building carefully...
If there are any strange movements, report immediately...
(box): There...
is no reason to drag this on for this long...
What is your real reason...
!!
K.D.G.: Excuse me...
where's the toilet?
(box): Ah!
It...it's...
that man from before!
(TRACE LOGO!)
G.D.S.: Since all this is your fault, you need to protect me when they come!! I can't fight~ and you have a finger gun!
MN.J.: Why should I protect you?! I might if you were a female...
G.D.S.: I...I'm!! Really a girl!! I'm apologize for lying to you all along! My real name is Eun Chan...
MN.J.: Shut up!!
G.D.S.: Ehhhh~!!
(Nastycat, words between logos): Because of personal reasons, this time the manhwa is shorter than usual. I apologize, and hope everyone will have a good day!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!