TRACE 2.23

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/45

----------------------------------------------------
(TRACE LOGO!)

Guard: If you want to hide well...

you shouldn't talk...

(earpiece): I said we're ready, so what the heck are you doing?!

J.H.S.: Shoot...

shoot it now!!

M.B.: Urgh!

J.H.S.: Argh!

MN.J.: Alright...

G.D.S.: For the fourth floor, shoot around the general area of the window! Quickly!

MN.J.: What about the guards on the fourth floor?

J.H.S.: We are going to use your fingers again! Since we're doing this job, we should really let the "Mist Sniper"'s talent shine!

G.D.S.: "Mist Sniper"'s talent?

(small words): Drinking tea?

J.H.S.: Jin did not become famous by just sniping...he's even more famous for spraying a toxic mist!

The only sniper capable of massacre...

No wonder a lot of people want this man!

Even if they're well trained, they'll falter before a strong toxic cloud...

Cover the fourth floor with your mist!

(guard):!?

Wha....what is this?!

Cough! Cough! To...toxic smoke!

Kuk!

It's an external attack! Analyze the attack pathway and contact the outside!

The detection unit - analyze the smoke's properties, and everyone should put on their masks!

(guard): Hmm...

What...

Are you planning...?

(box): Damn it!

I can't attack!

Hmm?!

J.H.S.: What do you know...?

You're not from the detection unit~

(guard): What?

J.H.S.: Kukukuku...

Then you won't have that annoying camera!

(guard): H...how...?

J.H.S.: You cannot touch me whatever methods you use! That interesting power won't work on me.

(guard): P...perhaps...

J.H.S.: But what do you think I'm touching now?

It's your heart that's strangely located on the right...

If you don't want to die with your heart exploded, then release that power...

(guard): P...perhaps...

You are...

J.H.S.: Shut up...

and release that power...

(guard): Kuk....

J.H.S.: Mister Beggar...

Kick him!

M.B.: What...?

J.H.S.: What do you mean "What"?!

Kick him like you usually do!!

M.B.: Ah...ah!

SFX: THUD

(guard): The analyzations are complete!!

This toxic gas is the one only MorrieNoah Jin uses, and is reported to have caused the death of many people!

Of course the mask we're using right now is fine for this!

MorrieNoah Jin...?

That famous "Mist Sniper" MorrieNoah Jin?

If he's in this...

This is not a small matter.

(NASTYCAT LOGO!)