TRACE 3.26

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/82

This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
Lemon: Sadly

I'm not a killer.

I'm a killer hunter...

the name's Raymond.

(black box): A Killer Hunter...?

Lemon: If you think hard, you might remember.

I'll play with you a bit longer

so start thinking.

Rose: S...stop it!

S...stop hurting him...

and just kill me...

Qui...quickly...

just end this...

MN.J.: No...no...

Lemon: ...is that what you want?

Rose: Yes...

MN.J.: No...

I'm...not going to let you die...

Lemon: what can a man who can't even lift his hand do anything?

He

should just watch!

Rose: Ji...jin..

MN.J.: No...no...

Ah...

Rose: I'm...

thankful for everything...

Y...you said...

you were sorry for everything...

but I was thankful for them...

For protecting me

for taking care of me

for loving me...

I'm thankful for all that...

MN.J.: I would feel as if I would die...

Rose: Jin...

MN.J.: That's why I'm not going to let you disappear

and that's why I'm not afraid...

Rose: Do...do you...

really love me...?

MN.J.: Yes...

I'm not afraid of anything anymore...

Rose: I...

also loved you...

Even if everything else was a lie

this is true...

Lemon: Heheh...

time over!

MN.J.: NO!!!

Lemon: Just who

are you going to shoot in that state?

MN.J.: Don't touch...

Jang Mi...

Rose: .....

Lemon: Hihih...now, now...

there was a "Trace" who could read anyone's mind. That "Trace" said

MorrieNoah Jin would form a hole in his mind as he loves

and even if no one attacks him physically, he would have difficulty shooting...

MN.J.: Sh...shut up...

Lemon: His hands will shake

his heart will tremble...

and the one he loves is right next to his target~

quite a situation, eh?

Can you shoot me?

I'll give you a chance

and you can experience the ultimate depression!

(black box): I...

can't let you die like this...

Rose: Just save me, alright?

(black box): I want to protect you...

right now...

and...

forever...

I want to protect you...

Morrie: When you shoot at a target, take in one breath and freeze!

Even the slightest movement caused from breathing could alter your bullet's path...

Stop every movement in your body and focus on the target! When you feel secure, shoot.

MN.J.: Huuuu...

(black box): I...

want to keep this love!

sfx: BANG

Lemon: Wha...

what the...?!

MN.J.: Huuuuu....

SFX: BANG