Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
TRACE 4.8
Rebellion - 8
Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/95
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(tv): Since we do now know when they would commit a crime...
please alert the police if you think you see this person.
(guards): A...attack!
Kuk!
C.M.R.: Hehehe!
One hit!
(guard): Kuagh!
C.M.R.: One hit!
One hit!
One hit!
(guard): Kyaaaaah!
Uuuuu...
damn it....
Huk!!
C.M.R.: Hihihihi...
Still one hit!!
(guard): Guagh!
C.M.R.: Hehe~
Now! Next!!
(guard): Aagh!
Kuk!
Kuhak!
(robbers): Even though we are active after working hours, why are they saying there are victims...?
Psh...they're trying to make peole hate us...
Not that I care...
Me neither...
But...sometimes I really want to kill you all.
(guard): We...we need backup!
(robbers): Calm down~
It's not even your money~
Idiots...
they still don't get it...
(guards): Huk!
Kuk!
Agh!
Ugh!
M...move!
Kuagh!
k4: It's definitely...
better than being a killer! Kukuku...
MN.J.: Nothing will change even if they increase the guards...
are they idiots?
G.D.S.: Wear your mask!
The whole country is our enemy, what will happen if your face gets pictured?! Are you retarded?! Did you eat American beef?
MN.J.: Shut up and eat them yourself...
C.M.R.: One
Hit!
(guard): Kuaaaaagh!
C.M.R.: Hyahahaha! Finished cleaning up!
(robbers): Now they'll come like crazy...
The "Trace" police, bounty hunters, "Trace" journalists...
et cetra...
but first...
the enemy boss.
C.M.R.: Ah!!
This sound! He's coming!
Mister Beggar!!
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(tv): Since we do now know when they would commit a crime...
please alert the police if you think you see this person.
(guards): A...attack!
Kuk!
C.M.R.: Hehehe!
One hit!
(guard): Kuagh!
C.M.R.: One hit!
One hit!
One hit!
(guard): Kyaaaaah!
Uuuuu...
damn it....
Huk!!
C.M.R.: Hihihihi...
Still one hit!!
(guard): Guagh!
C.M.R.: Hehe~
Now! Next!!
(guard): Aagh!
Kuk!
Kuhak!
(robbers): Even though we are active after working hours, why are they saying there are victims...?
Psh...they're trying to make peole hate us...
Not that I care...
Me neither...
But...sometimes I really want to kill you all.
(guard): We...we need backup!
(robbers): Calm down~
It's not even your money~
Idiots...
they still don't get it...
(guards): Huk!
Kuk!
Agh!
Ugh!
M...move!
Kuagh!
k4: It's definitely...
better than being a killer! Kukuku...
MN.J.: Nothing will change even if they increase the guards...
are they idiots?
G.D.S.: Wear your mask!
The whole country is our enemy, what will happen if your face gets pictured?! Are you retarded?! Did you eat American beef?
MN.J.: Shut up and eat them yourself...
C.M.R.: One
Hit!
(guard): Kuaaaaagh!
C.M.R.: Hyahahaha! Finished cleaning up!
(robbers): Now they'll come like crazy...
The "Trace" police, bounty hunters, "Trace" journalists...
et cetra...
but first...
the enemy boss.
C.M.R.: Ah!!
This sound! He's coming!
Mister Beggar!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!