Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

TRACE 4.43

Rebellion - 43

en
+ posted by MdNGhT as translation on Jul 6, 2010 14:58 | Go to TRACE

-> RTS Page for TRACE 4.43

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/130

This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
J.D.R.: Ah…

M…m…

Mom!!

Aaaagh!

(mom): Do…Do Rang!

J.D.R.: M…Mom…

"Trouble"…

(mom): Escape now!

J.D.R.: Ah!

(mom): Hagh!

J.D.R.: Mom!

Ah…

Kuagh!

(mom): Do Rang…escape…

J.D.R.: Go away…

I said, go away…

(mom): Run…

J.D.R.: ……

(mom): Run…

J.D.R.: I can't run even though the light is blinking?

(mom): No, you cannot…

J.D.R.: The cars can't go because of us…

(mom): Still…you cannot!

(space): I cannot run.

J.D.R.: Ah! Grandpa!

(mom): I said you cannot run!

You must not!

(space): I cannot run.

J.D.R.: Mom…everyone makes fun of me because I can't run…

I want to run! I want to play tag with them and have racing matches!

(mom): I said you cannot! Do you want to be scolded again?! You must never run!

If you run, your father will never come back!!

Never…

You must never run!

(space): I cannot run.

I cannot run.

I cannot run.

I cannot run.

(mom): Run!

Do Rang!

J.D.R.: Mom…

(mom): Run now! Run…

J.D.R.: I…cannot run…

(mom): Just run! I'm telling you to! Stand up!

J.D.R.: I cannot…

run…

(mom): If you think you're about to die, you can run!

Run now!!

(box): I can't…

Run!!

J.D.R.: Ah…

Uwah!

Wh…what happened?

(mom): Don't look here! Don't look back and run!!

J.D.R.: Mom!!

(mom): Run now!!

J.D.R.: What? You talk with "Trouble"s?

(kid): Yeah…I'm friendly with them. I even spent a couple of days with them.

J.D.R.: Eh~ You're lying~!! No way!!

There's no way a "Trouble" would talk with a human! You're obviously lying!

(kid): If I can make you believe me, would you be able to keep the secret?

J.D.R.: What?

(kid): I'll show it to you, so can you keep the secret…?

I

can control "Trouble"s.

(box): I need to find him…

(space): He'll be able to help me!

(mom): Do Rang! Run now!!

J.D.R.: Mom!

Wait for me here!

Right now…

(box): I can run!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: MdNGhT
Message: Pm

Author contributions

Translations: 181
Forum posts: 6

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68