TRACE 4.44

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/131

This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
J.D.R.:

Right now…



(box): I can run!



This is no longer...

(space): a red road!!

(box): F...fast!

Wha...what's happening?

It's as if my feet are on fire!

A...amazing!

my body's so light!

(woman): Kyaaa!

(box): With this speed, I can find him quickly!

Wait a bit longer, mom!

J.D.R.: Uwaaaaaah! What's that?!

(kid): I told you. "Trouble"s.

J.D.R.: H...how can you do this? No way!

and why aren't they attacking us if they're "Trouble"s?

(kid): It's because I can talk to them.

I told them to don't attack us.

J.D.R.: So...you were telling the truth?

(kid): Yeah, and since I'm telling it just to you, you shouldn't tell anyone else about this.

J.D.R.: A...alright! If I do, then scary people will come and take you away, so I won't!

(kid): Yeah, so you need to keep this a secret forever.

A secret just between the two of us...

(box): He'll definitely be able to help me!

If I'm this fast, then I won't need to use the bridge!

Let's do this!!

J.D.R.: Ah...

Uwaaaah!

Ugh!

Agh!

Kuk!

Kuhuk...I almost died...

Ah!!

(kid): Heh~ so you can run now?

Cool.

J.D.R.: !!

Ah!! Thank goodness! I found you! My mom is being attacked by a "Trouble"!
Please tell the "Trouble" not to attack my mom! My mom is in danger!

(kid): That's why I was waiting here.

J.D.R.: What?

What do you mean?

(kid): Nothing~

we need to hurry.

You said your mom is in danger...

We need to go to her before she dies.