TRACE 5.7

K.Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/139

This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
K.D.G.: I...I was caught...

by the government...

(team): !!

M.B.: What...?

K.D.G.: I was kidnapped...

G.D.S.: Uwaaah! Wh...what?!

M.B.: Kim Do Gyun!

R.J.H.: Do Gyun!

K.D.G.: I...I barely managed to make this...
it won't last long...

M.B.: A...a clone...?

K.D.G.: Yeah...

M.B.: No way...

did they discover this place and they're going to do an ambush...?

K.D.G.: No...the G...Gater knew the weapons dealer...they're going to use me as a bait to catch you...

Poong: Th...those dirty bastards...!

M.B.: Wh...where are you being taken to?! Where is it?!

K.D.G.: I...I don't know yet...

and I'm getting farther away each second...

M.B.: N...no! Stay for a bit longer! We need to know your location!

K.D.G.: Listen well...

Wh...what I want to say is...
whatever they do to me, don't fall for it...

If they say they're going to kill me...I'm fine, so don't give in.

Especially...

you...

M.B.: N...no way...

(box): Again...

G.D.S.: Wh...what is this?! Gatur or Gay whatever he is, how do we catch him? They might torture him!

MN.J.: They stick to dirty tactics in the end...

We need to attack them first before they use Do Gyun as a bait!

k4: This is dirty!

I feel bad for him...

I'll fight this time, too!

I'll break that monster's neck before I do anything else!

M.B.: Ugh...

R.J.H.: We can't just attack them! We don't know where he's been taken and everyone isn't fully healed yet! We go there and we'll all get caught!

MN.J.: Che!

M.B.: H...how can they use these kinds of dirty tricks...
and yet still live as if nothing happened...?

R.J.H.: Haa...

M...Mister...

the truth is...

Kim Ghap Ho is also captured...

M.B.: ...what?

Poong: Ah...!

R.J.H.: I told you to stay silent until Mister was fully healed, but I guess there's no point in hiding it now...

Poong: Y...yes...

My father told me to find Mister Yun Seong and ask for help...

He said...

you would definitely help me...

(space): What am I...

What am I supposed to do now...?

(?): Dear! Please tell me the truth! Where are you?! You said you were asking for some leave and going to go fishing!
The company just contacted me asking me whether or not your were okay after the accident! I call you and now you say you're fine...

(mr. park): Ah~ calm down, calm down~ the truth is, since I was reluctant to use up my holiday I told the company that I was hurt~ Don't worry, I'll go back soon~

Yeah, yeah...alright...I'll take pictures of me fishing, so don't worry~

(coworker): I told you~ the company was suspicious of you, so they called your home! And you dragged me into this, too...if the company figures this out, do what you will!

(mr. park): Don't worry! My friend in the insurance company will call them directly from his company!

(preacher): We need to be ready to accept him at anytime.

Everything needs to be ready…your body, your mind…anything a person can see!

You need to release yourself from this dark society and discover the truth!

(mr. park): I go to work everyday, get scolded by my superiors, get scolded by my family when I go back home...

it looks like we have a point in living, but when I think about it, I don't really see the point...
I don't want to deface myself, but living like this isn't interesting at all.

(coworker): What are you talking about? Everyone finds happiness in times like that. You feel happy when you see your children, don't you?

(mr. park): People like me...people who can't escape from the constant cycle of life, and people who slowly get tainted by reality...

gather around and attack mister Yun Seong.

(person): Please, take one.

(coworker): Ah...alright...

(person): here...

(mr. park): At least...Mister Yun Seong is...

better than a person like me...

(coworker): Do you...really trust this murderer...?

(mr. park): Yeah!

Soon you will...no everyone will realize...

that Mister Yun Seong is a good person!

(preacher): He is enduring all hardships to show himself to us!

For his sake, we need to move forward, one step at a time!

Until the day we meet him and receive salvation!