TRACE 5.11

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/143

This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(tv): The preparations for the Unity and Peace festival is underway. As the largest festival in Korea it will be broadcast live all over the country as well as China and Japan.

Also, the numbers of "Trouble"s still haven't risen during this period.

(?): Dear~ Come eat~

(mr. park): Alright...I'm coming...

(tv): Top celebrities will come perform

and the festival's highlight, large-scale fireworks will also go as planned.

Morrie: Fireworks...
it will be big...

(speaker): ...even though more than fifty thousand people attend the festival, there hasn't been a single secrity-related accident. This has earned it the nickname of "Festival of Peace". The authorities say that they have been paying particular attention to the security...

Misty: I'm tired of listening to that everywhere!

I went there last year, but they let "Trace"s and civilians in separately...they also have to sit in different areas! Like hell this is for Unity and Peace! I'm not going!

Did you connect yet? We need to find it out soon...

......

S.G.G.: Don't bother her...if she connects and finds out information, she'll tell us...

L.H.H.: Well...I just...

C.J.M.: There...

was a connection.

(misty): Eh? Really? Why didn't you tell us?

When was this?

C.J.M.: I connected with something totally strange this time...I didn't know what it was...

L.H.H.: Something strange?

C.J.M.: The day when Ghang Gwon chased me...the kid...

S.G.G.: Ah...that...

C.J.M.: That kid suddenly appeared and said...

What you guys want

is at Unity and Peace...

S.G.G.: Unity and Peace?

C.J.M.: I couldn't verify his existance and I didn't know if it was a virus or not, but I feel as if the words are important...

L.H.H.: What we want...Kim Yun Seong is coming to the festival?

C.J.M.: I don't know...that's all he said to me...

(tv): Unity and Peace...the truth is, when the festival just started, there were some people who said it was just a renamed fireworks show.

But as time passed, things began to be refined and it became more than just a...

H.T.E.: It's still the same outside...

(guard): We have dispatched squads 2,4,7,8 armed in type C. The command will be given to...

K.S.H.: No...

I will command them myself.

(guard): Sir?

K.S.H.: They do not need to be armed, so don't prepare it...and keep me constantly updated on Jeon Tae Soo and Kim Do Gyun...

(guard): Yes, sir.

(box): Unity and peace...

(space): They don't exist in this place...

Gater: Hmph...So you still refuse to give in...

K.D.G.: Kukuku...

You can try...

Gater: No...they're going to tell the press now. Something along the lines of "We have caught a member of the Beggar team, it's only a matter of time before we catch the rest." The citizens will gain hope, and the Beggar team will come to save you!

K.D.G.: Really...?

I think just torturing me would be better...

kukukuku...

(tv): The "Trace" Police and the "Trace" task force will be in charge of the security...

and will be prepared for any terrorist attacks such as from Kim Yun Seong's team...

G.D.S.: We are just quietly watching Tv here...we're not going to terrorize people! Just give us back Do Gyun!

R.J.H.: Should I go and terrorize? This makes me mad!

MN.J.: We need to quickly decide what to do...we can't just sit here and watch this.

R.J.H.: Where's Mister Beggar and Mister wind?

G.D.S.: Ah~ They said they were going to talk about Kim Ghap Ho~

MN.J.: He's probably going to hear how he was captured...

R.J.H.: Hmm...
is that so?