TRACE 6.15

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/159
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(kid): highest probability

of happening achieved...

Kiki...

(box): D...did you stop all this?!

Wh...what is this kid?

You're...the kid Ji Min spoke of...

(kid): You all fought hard...
Every one of you...

trying to kill
trying to capture
trying to save
trying to tell something

or trying to overcome yourself...

Everyone else

is the same as you.

They all hate, envy, hit, bully, and kill...

They hang onto those as if those are the most important things in their lives.

some of them end up hurting themselves.

(space): What's this? I...I can't move...

(box): What is this voice?

(kid): Only the people I have chosen can hear me, so show some responsibility and hear me well.

(box): I...I've never been reported of a "Trace" who could use a power of this magnitude!

(kid): Enemies and enemies...police and the criminals, the suspect and the victim, my team and the enemy's team,

the government and the anti-government, the riot police and the riots, "Trace"s and humans...

enemies are formed in every way imaginable, and by conflicting with them one confirms their strength and their existance.

(space): What are you trying to say...?

(kid): One's enemy! Overcome that enemy,
one finds another enemy. Overcome that enemy...
and there's another...
and another...

in the end, to stop spilling useless blood, both sides develop better technologies and better things...
perhaps it's the base of human progress...

(space): Sh...shut up! What have you done to us?! Something impossible like this can't be happening!

(kid): But...
what if the enemy in front of you...
is not the real enemy?

(box): What...?

(kid): To continue living for a single day longer...

if there is a real enemy that everyone has to defeat...

then you will need to join forces

with the enemy you were just fighting with.

the requirements...

were met...

Now...

move!

M.B.: Huuut!!

J.T.S.: Kuk!

C.M.R.: Uwaaah! What was that?!

S.G.G.: T...time is...

(guard): You cannot escape! Give up!

Poong: Wh...what?!

You didn't hear it?!

G.D.S.: I...I wasn't dreaming, right? I wasn't the only one who heard it, r...right?!

(mr. park): Th...the attack didn't reach him! He's still alright!!

You can still win!

MN.J.: Wh...what was that?

L.H.H.: It's just as you heard.

M.B.: ......

J.T.S.: Wh...what are you?!

Ugh!!

(kid): You still don't get it?

Look at the real enemy.

C.M.R.: Ah...

w...wait...

there...

Poong: What...

that's...

(mr. park): Wh...what's that...?

(Misty): Ah...

MN.J.: Kuk...what did you do?!

...?

......

G.D.S.: Oh...oh...

mai gawd...

K.S.H.: No way...

S.G.G.: Th...this can't be...

M.B.: Th...that's...

(kid): The one

who takes the first step of the last day

Nusiliteh*... (* = pronounced Noo-sill-lee-teh)