TRACE 6.16

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/160
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(kid): The one

who takes the first step of the last day

Nusiliteh...

(bubbles): Kyaaaaa!!

Wh...what's that thing?!

Kyaaa!

It's a "Trouble"!!

Please don't move all at once! People will get hurt!!

Mommy~!!

That's too big to be a "Trouble"!!

R...run!!

(reporter): D...during the hectic fight with the Kim Yun Seong team...

an enormous "Trouble" seems to have appeared! Th...this "Trouble" is much bigger than the ones before...

(people): Mom...what's that...?

Ah...

I...isn't that a "Trouble"?!

Kyaaaaaa!!

S.G.G.: "T...

"Trouble"...?

(kid): That's what we decided to call them.

They each have their own names.

MN.J.: D...damn it!
If it's a "Trouble" that big...

L.H.H.: No...don't judge by its size.
It will be much stronger than what you think.

MN.J.: What...
are you?!

What do you know?!

Were you the one who stopped time?

S.G.G.: N...no way...

(space): Back then...

M.B.: I...it's dangerous!

J.T.S.: Don't move!
I'll take care of the "Trouble" after I'm done with you!

(kid): Can you really do it?

Nusiliteh is not something you can take on like that.

(people): Kuk!

Ugh!!

Uwaaaah! My ears!!

Guu!!

Uwaaaah!!

Kyaaaa!!

Ugh!!

Huut!!

Kuagh!

Kyhaaaaaak!!

Kuhuk!

Guuuk!

S...save me!!

Kyaaaaaaaaa!!

Kuhyaaaak!!

(mr. park): Wh...why would "Trouble"s appear so suddenly...?!

Poong: Even they appear at a time like this!!

S.G.G.: Y...you were the one who made the "Trouble"...?!

Back then, when I met you, a "Trouble" appeared!!

M.B.: What...?!

(kid): I...

made the "Trouble"...?

I might have said that,

but I'm not the one who makes "Trouble"s.

MN.J.: What...?

L.H.H.: I said that to your lover, but I didn't make the "Trouble"s.

I just opened the door a tiny bit at a time.

MN.J.: Y...

You...

(kid): If it's him, it would be possible.

I'm just his virus...