Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
TRACE 6.19
The Last Day: Part Two - 19
Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/163
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(kid): Nusiliteh!
Killing you will be my warning to him!
S.G.G.: Kuuuuagh!!
M.B.: ?!
S.G.G.: Huuuk!!
!!
M.B.: A...are you alright!?
S.G.G.: Haaak!!
(box): E...everything that has happened up till now...
Y...you...
(kid): Yes...
Roxinagi*, what you needed was longing... (* = Read as Rok-shi-nuh-gi)
For that requirement...
I made you all walk on my hands*. (* = basically I controlled you.)
Now even if Roxinagi's restrictions are lifted
you won't die.
S.G.G.: Aaaaaaaaaargh!!
J.T.S.: Wh...what does that mean...?
M.B.: Everything that happened to us...
was your doing...
(kid): I told you...
everything you have strived for, everything you thought was important until now are all meaningless.
M.B.: Then...
my family...
(kid): Like Calsolum, what you needed was
pain...
you won't die even if your restrictions are lifted.
M.B.: M...my family....
died for this thing...?
S.G.G.: Huuuk!!
M.B.: My wife...
Yun Ji...
Really...
because of me...?
K.S.H.: Where are the backups?! There's no time! Use Gater to send them here!
(earpiece): S...sir, most of the agents have lost consciousness! We do not know the reason why! Even the Gater has fainted...
(people): Kahaak!
S...save me!!
Uwaaaah!!
K.S.H.: D...Damn it!
Unless we defeat that monster which creates the "Trouble"s...it's all useless!
J.T.S.: Wh...what's...
that?!
(kid): Now all of you will be able to use powers close to your original!
If you use the power for too long, you might die, but we don't have that much time
and it doesn't matter if you die!
(kid): Now do as I tell you
and stop Nusiliteh's 6 hearts.
S.G.G.: Kuhaaaaaaak!!
(box): A...all that overbearing pain...
everything...
(space): was your doing...?
Like they said...
M.B.: For the bigger picture?
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(kid): Nusiliteh!
Killing you will be my warning to him!
S.G.G.: Kuuuuagh!!
M.B.: ?!
S.G.G.: Huuuk!!
!!
M.B.: A...are you alright!?
S.G.G.: Haaak!!
(box): E...everything that has happened up till now...
Y...you...
(kid): Yes...
Roxinagi*, what you needed was longing... (* = Read as Rok-shi-nuh-gi)
For that requirement...
I made you all walk on my hands*. (* = basically I controlled you.)
Now even if Roxinagi's restrictions are lifted
you won't die.
S.G.G.: Aaaaaaaaaargh!!
J.T.S.: Wh...what does that mean...?
M.B.: Everything that happened to us...
was your doing...
(kid): I told you...
everything you have strived for, everything you thought was important until now are all meaningless.
M.B.: Then...
my family...
(kid): Like Calsolum, what you needed was
pain...
you won't die even if your restrictions are lifted.
M.B.: M...my family....
died for this thing...?
S.G.G.: Huuuk!!
M.B.: My wife...
Yun Ji...
Really...
because of me...?
K.S.H.: Where are the backups?! There's no time! Use Gater to send them here!
(earpiece): S...sir, most of the agents have lost consciousness! We do not know the reason why! Even the Gater has fainted...
(people): Kahaak!
S...save me!!
Uwaaaah!!
K.S.H.: D...Damn it!
Unless we defeat that monster which creates the "Trouble"s...it's all useless!
J.T.S.: Wh...what's...
that?!
(kid): Now all of you will be able to use powers close to your original!
If you use the power for too long, you might die, but we don't have that much time
and it doesn't matter if you die!
(kid): Now do as I tell you
and stop Nusiliteh's 6 hearts.
S.G.G.: Kuhaaaaaaak!!
(box): A...all that overbearing pain...
everything...
(space): was your doing...?
Like they said...
M.B.: For the bigger picture?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!