Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
TRACE 6.27
The Last Day: Part Two - 27
Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/171
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(mr. park): Mister Yun Seong!!
Wake up, Mister Yun Seong!
What are you doing?!
M.B.: ......
(mr. park): Ugh!
Mister Yun Seong! Look at me!
I...I'll take you to the shield now!
Wake up!
M.B.: Ah...
Mi...
Mister Park...?
(mr. park): Ye...yes! It's me! Are you okay now?!
M.B.: Th...this place...
(mr. park): A...aaaah!!
Kuuk!
J.T.S.: This is the last time...
get your mind back!
(mr. park): C...can you stand up? You can't just sit here like this! You would have died if it wasn't for that person!
M.B.: My...family...
(mr. park): Family?! What are you talking about?!
M.B.: My...family...
(mr. park): I...I'll support you, so stand up!
M.B.: ......
(mr. park): If that video was real...
you need to be trying harder to survive...
you need to survive...and live happily...
for your family's sake...
Your family
would definitely want...
that...
M.B.: Mi...Mister Park...
(kid): As you add more requirements, more people will die.
Do not create any more variables!
If it needs be, every single one of your teammates can be killed.
M.B.: Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!
Nusiliteh: Kiaaaaaak!!
M.B.: Kuhaaaaaak!!
J.T.S.: Wh...what is...!!
M.B.: Kuhuuuuuu!!
L.H.H.: Calsolum...
Morrie: Th...the "Trouble"s suddenly stopped...
C.M.R.: Mi...mister...
M.B.: Kuhuuuuuu....
J.D.R.: Iyaaaaaaah!!
M.B.: Kuhaaaaaaaaaaak!!
This translation can only be used by MidnightMoon-Scans, unless they ask for my permission first.
------------------------------
(mr. park): Mister Yun Seong!!
Wake up, Mister Yun Seong!
What are you doing?!
M.B.: ......
(mr. park): Ugh!
Mister Yun Seong! Look at me!
I...I'll take you to the shield now!
Wake up!
M.B.: Ah...
Mi...
Mister Park...?
(mr. park): Ye...yes! It's me! Are you okay now?!
M.B.: Th...this place...
(mr. park): A...aaaah!!
Kuuk!
J.T.S.: This is the last time...
get your mind back!
(mr. park): C...can you stand up? You can't just sit here like this! You would have died if it wasn't for that person!
M.B.: My...family...
(mr. park): Family?! What are you talking about?!
M.B.: My...family...
(mr. park): I...I'll support you, so stand up!
M.B.: ......
(mr. park): If that video was real...
you need to be trying harder to survive...
you need to survive...and live happily...
for your family's sake...
Your family
would definitely want...
that...
M.B.: Mi...Mister Park...
(kid): As you add more requirements, more people will die.
Do not create any more variables!
If it needs be, every single one of your teammates can be killed.
M.B.: Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!
Nusiliteh: Kiaaaaaak!!
M.B.: Kuhaaaaaak!!
J.T.S.: Wh...what is...!!
M.B.: Kuhuuuuuu!!
L.H.H.: Calsolum...
Morrie: Th...the "Trouble"s suddenly stopped...
C.M.R.: Mi...mister...
M.B.: Kuhuuuuuu....
J.D.R.: Iyaaaaaaah!!
M.B.: Kuhaaaaaaaaaaak!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!