Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
The Breaker: New Waves 4
Битва. 4
-> RTS Page for The Breaker: New Waves 4
Based on A-Team's translation.
Reserved for NarutoProject Team.
01
The Breaker НВ
Битва. 4
02
Кххх!
03
Стерва!
Пощады больше не жди!
Хм?
04-05
К... Куда она делась?..
Сахён! Сверху!
Ч... Что?..
06-07
Сокрушающий Громовой Удар!
08
09
Тьфу!
Так это вы называете искусством меча Сильного Дракона? Я ждала большего.
О... Одно неверное движение, и он труп!
Угх!
Что?
Прямо-таки убьешь его?
Я... Я не шучу! Так что не глупи!
10
Ну так убей!
Э... Что???
11
Я сказала, ну давай, убивай!!!
[За что...]
!!!
12
Д... Да ладно... Я ведь пошутил... Что бы я кого-то... Хаха...
Ну ладно, мы уже уходим...
Эй, поднимайся.
Эй!
Этот мусор с собой прихватите!
Слушаемся!
13
Ай-ай-ай...
Что-то я увлеклась... Не стоило такой хрупкой девушке использовать Сокрушающий Громовой Удар.
На что уставился?!
...
Да так... Ничего.
Эм... Спасибо, что спасла меня.
Вот, вот. Сразу бы так.
Тц! Не будь у них меча, я бы дала избить тебя до полусмерти...
Что?
Да так, мысли вслух, ясно?!
14
Извини, конечно, но кто ты такая и почему...
Что?
Ли Сиун-ним! Вы в порядке?
Гюбом ачжосси?
Ты опоздал! Нас едва пронесло!
!
Ах, прости. Я задержался в пробке...
Эм... А эта девушка...
А... Полагаю, она еще не представилась?
15
Это мисс Квон Джини.
Хоть она и юная, благодаря своим навыкам она заслужила место среди пятерки сильнейших бойцов Клана Суну.
Что? Клан Суну?..
16
Хмф! Значит, он был под прикрытием.
Интересно, кто же это за ним приглядывает?..
Что ж, похоже, отомстить за тебя будет несколько сложнее, Сера нуна*.
* "Нуна" - так мужчины и юноши обращаются к старшим сёстрам или женщинам и девушкам старше себя по возрасту, с которыми их связывают близкие отношения.
17
Мне следует воспринимать это как отказ?
18
Ну что ты...
Я бы и не надеялся привлечь на свою сторону Серу нуну, если бы не мог разобраться с такой мелочью.
Я всё сделаю очень аккуратно. Можешь даже не сомневаться.
Ч... Что? Вы не шутите?
Нет. Точно подтверждено, что против нас выступили по меньшей мере 3 или 4 школы.
19
Я узнал от мисс Джини об их нападении этим утром... Признаться, не ожидал, что они станут действовать так открыто.
!
Минуточку! Значит, этим утром...
Да. Ей было поручено тайно охранять вас. Впрочем, это уже неважно.
Значит, этим утром ты пострадала из-за меня?
!
Кто это пострадал, а?!
Я тогда просто подустала и решила чуток отдохнуть! Лучше держи язык за зубами, а то я тебе шею сверну!
Ага... Как скажешь...
Мисс Джини, пожалуйста, выбирайте выражения... Как-никак с будущим главой клана разговариваете...
Ну так, он пока еще не глава, верно?
20-21
Тц... Глава клана, а даже боевые искусства не может использовать. Как низко пал Клан Суну... Просто нет слов...
Вот поэтому нам и нужна ваша помощь, мисс Джини. Мы должны приложить все усилия, чтобы вернуть Сиун-ниму возможность заниматься боевыми искусствами.
Ах... Как же меня все это достало!
Хм?
Вот мы и на месте.
Эм?..
!!!
22
Ничего себе! Ч... Что это за место?
[Как будто мы в другой стране...]
Не стоит так удивляться, ведь это лишь одна из многих вилл, принадлежащих Клану Суну.
Вилла, значит... Это вы про вон то здание?
23
Прошу, сюда.
Добро пожаловать.
24
Мы вас уже заждались, Ли Сиун-ним.
Reserved for NarutoProject Team.
01
The Breaker НВ
Битва. 4
02
Кххх!
03
Стерва!
Пощады больше не жди!
Хм?
04-05
К... Куда она делась?..
Сахён! Сверху!
Ч... Что?..
06-07
Сокрушающий Громовой Удар!
08
09
Тьфу!
Так это вы называете искусством меча Сильного Дракона? Я ждала большего.
О... Одно неверное движение, и он труп!
Угх!
Что?
Прямо-таки убьешь его?
Я... Я не шучу! Так что не глупи!
10
Ну так убей!
Э... Что???
11
Я сказала, ну давай, убивай!!!
[За что...]
!!!
12
Д... Да ладно... Я ведь пошутил... Что бы я кого-то... Хаха...
Ну ладно, мы уже уходим...
Эй, поднимайся.
Эй!
Этот мусор с собой прихватите!
Слушаемся!
13
Ай-ай-ай...
Что-то я увлеклась... Не стоило такой хрупкой девушке использовать Сокрушающий Громовой Удар.
На что уставился?!
...
Да так... Ничего.
Эм... Спасибо, что спасла меня.
Вот, вот. Сразу бы так.
Тц! Не будь у них меча, я бы дала избить тебя до полусмерти...
Что?
Да так, мысли вслух, ясно?!
14
Извини, конечно, но кто ты такая и почему...
Что?
Ли Сиун-ним! Вы в порядке?
Гюбом ачжосси?
Ты опоздал! Нас едва пронесло!
!
Ах, прости. Я задержался в пробке...
Эм... А эта девушка...
А... Полагаю, она еще не представилась?
15
Это мисс Квон Джини.
Хоть она и юная, благодаря своим навыкам она заслужила место среди пятерки сильнейших бойцов Клана Суну.
Что? Клан Суну?..
16
Хмф! Значит, он был под прикрытием.
Интересно, кто же это за ним приглядывает?..
Что ж, похоже, отомстить за тебя будет несколько сложнее, Сера нуна*.
* "Нуна" - так мужчины и юноши обращаются к старшим сёстрам или женщинам и девушкам старше себя по возрасту, с которыми их связывают близкие отношения.
17
Мне следует воспринимать это как отказ?
18
Ну что ты...
Я бы и не надеялся привлечь на свою сторону Серу нуну, если бы не мог разобраться с такой мелочью.
Я всё сделаю очень аккуратно. Можешь даже не сомневаться.
Ч... Что? Вы не шутите?
Нет. Точно подтверждено, что против нас выступили по меньшей мере 3 или 4 школы.
19
Я узнал от мисс Джини об их нападении этим утром... Признаться, не ожидал, что они станут действовать так открыто.
!
Минуточку! Значит, этим утром...
Да. Ей было поручено тайно охранять вас. Впрочем, это уже неважно.
Значит, этим утром ты пострадала из-за меня?
!
Кто это пострадал, а?!
Я тогда просто подустала и решила чуток отдохнуть! Лучше держи язык за зубами, а то я тебе шею сверну!
Ага... Как скажешь...
Мисс Джини, пожалуйста, выбирайте выражения... Как-никак с будущим главой клана разговариваете...
Ну так, он пока еще не глава, верно?
20-21
Тц... Глава клана, а даже боевые искусства не может использовать. Как низко пал Клан Суну... Просто нет слов...
Вот поэтому нам и нужна ваша помощь, мисс Джини. Мы должны приложить все усилия, чтобы вернуть Сиун-ниму возможность заниматься боевыми искусствами.
Ах... Как же меня все это достало!
Хм?
Вот мы и на месте.
Эм?..
!!!
22
Ничего себе! Ч... Что это за место?
[Как будто мы в другой стране...]
Не стоит так удивляться, ведь это лишь одна из многих вилл, принадлежащих Клану Суну.
Вилла, значит... Это вы про вон то здание?
23
Прошу, сюда.
Добро пожаловать.
24
Мы вас уже заждались, Ли Сиун-ним.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!