The Breaker: New Waves 15

Based on A-Team's translation.
Reserved for NarutoProject Team.


01

02
А сейчас я объясню суть вашей недельной тренировки... / ...господин*.
* В конце каждого предложения старейшина Чон неохотно использует гонорифик, переведенный нами как "...господин".
Выносливость, физическая сила и спарринг! / ...господин. / Вы все поняли? / ...господин.
...
03

Эм... Может обойдемся без гонорификов?
Хм?
Мне тоже неловко, когда вы так говорите.
Но вы же глава клана... Как я могу... / ...господин?
Ничего страшного, ведь вы теперь мой учитель.
Кхм-кхм... Ну раз уж вы так настаиваете... придется согласиться!
Ну как, ты все понял?
Вроде... да.
Почему так тихо?! Отвечай громче!
Да, учитель!
Отлично! Пожалуй, начнем со спарринга, пока ты еще в своем уме.
Нападай!
Что?

04
Э?..
Угххх!
Ты чем слушал? Я сказал, нападай!
Агх!

05
Аааааа!
И это, по-твоему, удар?! Больше силы!
Ааааа!
Аааааааа!

06
Тц... ну и удар.
Для обычного парня еще ничего, но в Муриме ему придется туго.
Ааааааа!
!!!
Уах!

07

08
Угх!
Атакуя, помни о защите!
Кх!
Кх!
А теперь нападай снова.
Началось.
Да уж. Он решительно настроен. Видимо, хочет сломить парня в первый же день.
Что будем делать, старейшина Квон? Продолжим наблюдение?

09
Не стоит. Положимся на старейшину Чона, а сами займемся делами.
Что ж, тогда мы вас покинем.
...
Тц...

10
Вечно ты меня разочаровываешь... Прямо как твоя мать.
Мама...

11
Мам, а почему у нас нет большой семьи?
Семьи?
Ну да. Вон у Кэрол и Дэйва есть бабушка с дедушкой, у одной Джини нет.
А что... Ты хотела, чтобы у тебя был дедушка?
Нет... У меня есть мамочка. Но мне грустно оттого, что у мамочки нет папы с мамой.
!
Мам?
Спасибо.
Но для счастья маме достаточно одной Джини.

12
Самолет разбился!
Есть выжившие?
Составьте список погибших и немедленно сообщите родственникам!
Твоя мама погибла.
Мы не можем оставить такую крошку одну, без опекуна.
Придется отвести тебя в приют...
Нет!
Это дом мамы и Джини! Я никуда не пойду!

13
Это ты Джини?
Да.

14
Рыженькая... Видать, в папу пошла...
А... кто вы?
Я твой дедушка...

15
Хха...
Не волнуйся. Я больше никогда тебя не подведу.
Кх!
Кх!
В чем дело?! Уже выдохся?!
Н-нет! Все в порядке. Я готов продолжать!
Отлично! Нападай!

16
Ааааааа!
...
Везет же дуракам...
...Никаких тебе проблем, никаких забот...