The Breaker: New Waves 16

Based on A-Team's translation.
Reserved for NarutoProject Team.


01

02
Вы в порядке? Я бы посоветовал вам остаться здесь на ночь и...
Нет, все нормально. К тому же, я не сказал маме, куда направился. Она будет волноваться...
Эй, Глава Клана-ним. Сегодня была лишь разминка, завтра начнем серьезную тренировку!
Ах... Хорошо. Спасибо.
Глаз с него не своди.
Непременно...

03
Ну и как он?
Безнадежен в плане способностей, но все равно из кожи вон лезет.
Настолько, что завтра утром от боли даже подняться не сможет.
Превосходная работа.
Ну что вы, мне не составило труда... Можете не волноваться - дело в шляпе.
За сим позвольте откланяться, чтобы пропустить рюмашку-другую.
...

04
Будем надеяться, что неприятности на этом закончатся.
Положение у него незавидное...
Что ж, неудивительно. Ведь совет старейшин ни за что бы не согласился обучать его боевым искусствам.
Сражение против муримин... Безумная идея, как ни крути.

05
Ах!
Чжигун... Я совсем забыл ему позвонить...
Он заподозрит неладное, если я стану пропускать занятия...
Расслабься. Я ему передам.
Ох... Спасибо.
Благодарности оставь при себе, ведь с завтрашнего дня...
Хрррррр...
...

06
Тц.
"По духу не уступающий Ку-Мун-Рёну"? Что за чушь!
Я же сказала, что справлюсь сама.
Но...
Мы проблем не оберемся, если тебя заметит его мать. Делай, что говорят.
Эй. Твоя мать еще на работе, да?
Хммммм...
Хаа... Хаа... / Это твоя комната?
Эй! Ну давай! Шевели ногами! Мы почти дошли.
А? Эй...

07
Эй! Эй! Не спи на ходу...
Ах!
Ах ты!..

08
Хм? В отключке...
Может, он и глуповат... / ...но все-таки симпатичный.
Ну разве что самую малость...
!

09
Мне только что сообщили.
Что случилось с Сиун-нимом?
Н-ничего не было!
Абсолютно ничего!
Хм?
Но мне сказали, что он приступил к бесконечной тренировке. Я хотел убедиться, что с ним всё порядке...
Ты чем слушал?! Сказала же, ничего не было! Жив-здоров, можешь не волноваться!
*клик*
Алло?..
???
Боже... Угораздило его позвонить в такой момент...

10
Хорошенько отдохни. Впрочем, сомневаюсь, что ты сможешь завтра подняться...
...
Его мама?..
Спасибо.
Спасибо, Джини...

11
Тц! Его вежливость меня бесит!
Ну да ладно... Похоже...
Впервые за долгое время я смогу выспаться.
Хаа...
Хаа...
Хаа...
Хаа...

12
Хмммм... Кто ж в такую рань...
Джини, с добрым утром!
Как спалось?
Э?
Э?

13
Что-то не так?
...
Что?! Что, черт возьми, с тобой случилось?!
Хм?
Н-ну... Я хотел спросить... Как ты себя чувствуешь? Нигде не ломит, ноги не подкашиваются?..
Ах.
Самому не верится!
Еще вчера я думал, что не выживу, но сегодня проснулся бодр и полон сил, будто ничего и не было.
[Все благодаря особой тренировке.]

14
Щенок! Да как такое возможно?! За дурака меня держишь?!
Что?
«Невозможно»? А чего вы ожидали?..
Кхм-кхм. Нет, ты прав. Так и было задумано.
Да, именно так...
Эй, можно тебя на минутку?
!
?
Выкладывай, что произошло.
Откуда мне знать.
Ты же понимаешь абсурдность ситуации! / Этот мальчишка прошел через "особую бесконечную тренировку"!

15
Без восполнения выносливости с помощью духовных лекарств и распределения Ки...
...Выдержать режим бесконечной тренировки не под силу даже муримину, я уж не говорю о простых смертных.
Так почему на обычного парня с разрушенным Ки-центром она не подействовала?
Без малейшего понятия. Он разбудил меня в такую рань и сказал, что хочет вас видеть. Вот я его и привела.
Проклятье, это сводит меня с ума! Что, черт возьми, здесь происходит?!
Когда мы начнем тренировку?

16
Сперва подойди-ка ко мне.
Хорошо.
Всё по-прежнему. / Его Ки-центр разрушен, циркуляция Ки исключена.
Но как же ему удалось восстановиться всего за день?
...
Что-то... не так?
Кхм! Не бери в голову...
Хм... Что-то здесь нечисто... / Хотя, возможно, вчерашней тренировки оказалось недостаточно.

17
Ладно. Приступим к тренировке. Заходи!
Хорошо, учитель!
Ого!

18
Сперва я подумал, что это ваш дом, а это, оказывается, спортзал.
Вообще-то, это мой дом.
Кончай валять дурака и переоденься вон там в добок*.
* Форма для занятий в дочан.
Ого! Да эта комната не меньше предыдущей.
Хмф... Радуйся, пока можешь.
Посмотрим, как ты запоешь в конце дня.
Хм? Что?
Так что через неделю...
Нет, через 6 дней он сойдется с тобой в поединке.

19
Ого...
Значит, так решил этот недоучка Ку-Мун-Рёна?
Да, так что жди и не никого не трогай.
Хехехе, ладно, как скажешь.
Значит, сражение...
Похоже, назревает что-то интересное. Все в точности, как говорила нуна.
Будь начеку. Если он действительно связан с S.U.C., с ним могут явиться очень опасные люди.
Хаха... На это вся надежда, нуна.

20
Я чувствую прилив адреналина от одной только мысли о них.
...
Вот болван.
Ему ни за что не победить после недели тренировок.
И все-таки...
Как же ему удалось восстановить силы всего за один день?