The Breaker: New Waves 19

Based on A-Team's translation.
Reserved for NarutoProject Team.


01

02
[Ку-Мун-Рён - Бог]
Количество таких граффити увеличивается с каждым днем, они теперь повсюду.
Более того, их уже заметила куча простых людей.
И мы по-прежнему не знаем, кто за этим стоит?
К сожалению, основательных зацепок у нас пока нет, но...

03
По всей видимости, юные муримин, покинувшие свои школы и действующие независимо, примкнули к ним.
Вот лишь некоторые из тех мастеров, кто подавал большие надежды.
Однако местонахождение большей части из них остается неизвестным. Нам придется объявить их вне закона Федерации.
И это Новые Волны Мурима?
Что же они принесут в этот мир?

04
Ну и скукотища! Мы рано пришли?
Может, нам стоило взять подкрепление? Если мальчишка приведет кого-то опасного, нам...
Сера нуна, о чем ты?
Я здесь, чтобы развлечься.
И попрошу тебя не вмешиваться.
И не забывай! Как только с этим будет покончено, ты должна присоединиться к нам.
!
Он скоро будет.
Ого... И сколько их придет? Скажи, не томи.

05
Эх... Он точно в порядке?
И почему дедушка не отвечает?
Ведь под угрозой жизнь главы клана.
Да не волнуйся ты так, Джини.
Вчера старейшина Чон обучил меня паре приемов. Глядишь, это уравняет наши шансы.

06
Черт возьми! Боевые искусства тебе не рамен быстрого приготовления! Как ты собираешься использовать приемы без усердных тренировок?! Это невозможно!
[А то я уже давно стала бы мастером.]
Эм... Вот значит как?
Привет... Вы только подошли?
Мы здесь.
Ю Чжигун!
Вы пришли вдвоем? А где остальные?

07
Больше никто не придет!
Хм? Правда? Вот досада.
По-моему, я ясно дала понять, что станет с тобой, если ты не приведешь Ку-Мун-Рёна. Или ты забыл?
Ты серьезно думала, что я смогу привести учителя?
Раз тебе известно о моем разрушенном Ки-центре, тебе ли не знать о том, что произошло между нами?
А раз уж ты пришла, значит, у тебя остались счеты со мной, а не учителем. Я прав?
...
Ого, хорошо сказано! Тебя прямо не узнать с нашей первой встречи.

08
Минуточку!
Сперва я хотела бы все прояснить.
У нас нет ничего общего с S.U.C.
S.U.C.? А что это?
Очень убедительно!
[Я чуть не поверил.]
Что?
Но я говорю правду!
Хорошо, допустим, так и есть.
Тогда кто же ты, онни?
!
Твои способности говорят сами за себя. Если ты не из S.U.C., тогда откуда?
Ну... Это...

09
Ты не обязана ему отвечать, Джини.
Они первыми напали на нас без всяких причин.
И теперь им не терпится узнать, враги мы или нет?
Да они просто играют с нами.
Ого... Неужто заметил?
Тц! Ах ты...

10
Довольно болтовни...
Перейдем к делу!
Ого...
Рвешься в бой? Как на тебя не похоже.
Следуй за мной.

11
Эм... Старейшина Чон, вы хотите сказать, что Сиун-ним готов к битве с Ю Чжигуном?
Ну что вы... Молодежь нынче неопытна, но чтобы муримин проиграл обычному человеку?..
Я, конечно, обучил паренька паре приемов на скорую руку, но ему всё равно хорошенько достанется.
Раз вы об этом знали, то почему...
Я же не заставлял его идти... Он сам туда рвался!
Вы не волнуйтесь. С его потрясающей способностью к восстановлению он, пожалуй, выживет.

12
Что ж, пора и мне выходить.
Куда вы?
За главой клана.
Он ведь не сможет восстановиться, если его ненароком прибьют. Поэтому нужно успеть застать его в живых.
Но старейшина Квон запретил вмешиваться, ведь иначе они могут узнать о связи Сиун-нима с кланом Суну...
Расслабься, все путем! Я давно вне поля зрения старейшины Квона.
Хотя он пока только исполняющий обязанности, мы все равно должны его спасти. Разве не это сейчас важно?
Старейшина Чон...
Хм?

13
Мое почтение, старейшина Чон Джанъиль.
В чем дело?
Я здесь по приказу старейшины Квона. Вы должны пройти со мной.
Что?
!

14
Все сделано, как вы велели.
Хорошая работа. Глаз с него не сводите и ждите дальнейших указаний.
Слушаюсь!
Хмф! Думал, я позволю тебе поступать, как в голову взбредёт?
Ты сам вырыл себе могилу.
В этом некого винить, мой мальчик!

15
Это...

16
Сера нуна, думаю, мне придется хорошенько его потрепать, раз уж гуманные методы ни в какую не действуют.
...
Только сперва договоримся.
Если я выиграю, ты обещаешь оставить в покое всех моих близких.
Хм? Ты серьезно думаешь победить?

17
Эх... Это уже не смешно... Ты начинаешь меня раздражать...
Не смей меня недооценивать!
Я не шучу!
Ладно, договорились.

18-19
Но и я тогда буду серьёзен!

20
Ли Сиун!
А поединок-то... уже начался, ага?