Short Program 14

Short Program, Volume 2, Chapter 14 (pp. 105~108)


<105>
[5x4P]
Chapter 2: Care For A Refill?

=Perfect.
[sign]Open
CLANK

=Thought the man who entered the store...

=He hated stores with too much air-conditioning.
=Coffee,//Dark as you can make it.

=The sound of the aluminum bat coming from the TV set reminded him of the season he left behind when he came through those doors...
CLANK


<106>
=The man decided he liked this store.

=Especially the way it was teasing him...

CLACK
=You know her from somewhere?

=Long ago...

=I met her in a sweet dream...
PAPOOP

=Sir,//You're thinking of the wrong manga.

=Excuse me,//I'm off to the restroom.


<107>
GATHUCK..

=I don't think I need to remind you,//But don't say anything stupid.

=What's with Mr. Clueless over there?

=Mr. Clueless is the only heir to a huge fortune.//Plus, the old man's good as dead. Won't last more than 2 years.//And I'm gonna be Mrs. Clueless next month.
=For real?//That guy doesn't know about you?

=You really think a clueless guy like that could figure me out?

=Here, hush money.//I'll invite you to the wedding, okay?
=Yeah right.//Invite all the guys you've dated and you could fill up the Tokyo Dome.

RRR...

=Hello,//5x4P.


<108>
=Excuse me.
GLUCK..

=Calling a Mr. Shirai, Mr. Shirai.//There's a phone call for you if you're here.

=Don't need a mike for a small store like this, do you?
=Well,//Sometimes the customer is in the bathroom, right?

=Even the customer in the bathroom can hear if you use this.//There's speakers in the bathroom, too.

=I think it was on this whole time.

GACHUK

WA—
=WHA—CK.//He hits it, that's a big one!!