Short Program 16

Short Program, Volume 2, Chapter 16 (pp. 113~116)


<113>
[5x4P]
Chapter 4: Cream Soda

=What time is it?
=Hm?

=1:00//...A little past.

=What's a little?
=Hm?
=Oh,//...35 minutes.

=Don't worry!//She's definitely gonna stop by.
=With your birthday present—//She promised.


<114>
=Why did Mommy leave?

=Mommy's talented, unlike Daddy.//A lot of people want Mommy's talent.

=Mommy's a chosen person.

=What's wrong?//You like cream soda, don't you?

=Cream soda wasn't the only thing I liked.

=Mommy and Daddy have to be here. Then the cream soda.
=You're going to hurt adults saying things like that.

=Ball four!//Author High's finally gotten a runner with one out in the inning.
WA—


<115>
=Daddy, let's go home.
=Wait,//After this inning is over.

=Hup!//There's a 1-6-3 double play!

SCRIT

CLANK
=Welcome.

=Oh,//I'll clean it up right away.
=It's alright.

=Keep it this way...


<116>
=Ma'am, it's time—

=Cancel my schedule for the rest of the day.
=N-No way!//We have an important—!!

=I've already broken my most important promise.

WA—

=What'll we do if we can't find it, Daddy?
=Don't worry.

=It's definitely at that store—