Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Freesia 78
One-Man Enterprise
Freesia, Chapter 78 (Monthly Ikki, June 2009)
<1>
[bubble]SPLOSH
=So that was Keita Tanaka after all.//They've already begun the enforcement.
Chapter 78: One-Man Enterprise
<3>
=Yes... That was...
=A comfortable place.
=So that's where Keita Tanaka is.
GASHUCK
=Well then, Mother.
[bubble]CHUK
=I'm going out for a little while.
<4>
=What's wrong, Mother?
=Uhh... Nothing,
=Please take care...
=I've got,
=Some work to do.
<5>
RA-TA-TA-TA
WHIP
BLIP
<6>
=You alright, Kai?
=They only got a piece of my ear.
=Nakata and Souda will lead.
=Okay.
=Yes sir.
=Clear a safe path.
=Stay down!
=C'mon—!
=Alright! I'm down, I'm down.
[x2]=EEK!
=Taka-chan, wait—!
=Hurry up—
=My shoe fell off.
=Damn... How long are they gonna hang around here.
=Just get down or run away, geez...
WAA—H
Quick, camera-phone!
=Do they all wanna die or something!?
<7>
AHH—
=More gunshots...
=They must've gotten Mr. Katada...
=Damn... I totally lost my chance.//This whole plan was a mistake... Looks like some bystanders got shot too.
=This enforcement is a failure.
=I can't do this alone.
=Wait—
=Would it be best to abort the mission and help out the injured...? But...
=Am I just supposed to give up? What about my duty as an enforcer...?
<8>
=AH.
=AH.
<9>
=Wait a se...
BA-BANG
[bubble]STOPS
<10>
=AHHHHHH—!
=Wasn't me!
=You're the one that shot her...!
=No way...
GRUCK
<11>
=Kyoko-chan—!
=Don't touch her!
=I'll handle this!
=You...
=You killed her—!
=Someone...!
=Hey you, get an ambulance...!
=Hey!
=You'll be fine if you get some first aid.
=AH.
=AH.
<12>
=I've got some styptic on me!
=You're gonna be okay, I promise...!
=Heh.
=You go ahead and suffer too.
=Left side's clear, Bobby!
=Right side is too!
=Let's hurry!
=Looks we've gotten all the enforcers,
=But something's bugging me... What could it be?
=Anyways, there's no point in staying here.
=Get up!
=C'mon!
=Alright. I'm up, I'm up.
<13>
=Hey look.
=He's not there.
=Who?
=That guy with the glasses.
=Glasses? You mean...
=He was just sitting by that window...!
=But he's not there anymore!
<14>
=Calm down, Tanaka-kun.//It's 'cause your convulsion's gone away.
=You're not seeing things anymore.
=That's why,
=He's not there anymore.
<15>
=I mean... I don't blame you, it was pretty intense back there.
=But it looks like things've cleared up, and...
=Huh? What's with the interesting pose, Tanaka-kun?
=Uh... I'm pretty sure I'm just seeing things again, but—
=He's still over there...
=Can you take a look, Bobby?
=There.
=Huh?
<16>
=Ah... Nothing, right? Just me again—Hah-hah-hah...
=I knew those pills were...
=Sudo, Kai! Up ahead!
=Huh?//You can see him?
=The man with the glasses! He's got a gun!
=Shoot him down!
<17>
[x3]WHAP
<19>
=Kai...! Sudo...!
GONK
THUD
=No way...!
=One shot...!?
=We're going behind the fountain!
=Cover us, Ken!
=Bastard...!
PWHAP
<20>
GONK
=AH.
WHAP
=EEK.
=Ken!
BLICK
WHIZZ
=Whoa!
WHACK
<21>
=Bobby!
=Souda, Nakata! Don't come any closer, you'll get hit!
=Huh?
=Aim from there!
=Damn.
GACHUK
[x3]WHAP
<22>
=What the...!?
=What's going on!?
=Am I seeing things again? He just disappeared.
=No... He's here. He's just camouflaging his existence.
<23>
=What the hell.
=These things are fake.
KONK
=Nakata!
[bubble]TINK
C-CLACK
=Over there.
<24>
=Souda, lay down a barrage!
=Hold him down!
=Let's get out from there, Tanaka-kun!
=Get the car over to the West exit.
=Roger that.
RA-TA-TA-TA
TWII—NG
=One!//Two!
=Three!
=Four!
=Five!
=Six!
<25>
=Now...!
=This isn't the time for that, you guys...!
TA-TA-TA-TA
=Hurry up and get an ambulance!
GACHIK
[x2]=HUFF
<26>
GACHIK
WHAP
=Souda...!
<1>
[bubble]SPLOSH
=So that was Keita Tanaka after all.//They've already begun the enforcement.
Chapter 78: One-Man Enterprise
<3>
=Yes... That was...
=A comfortable place.
=So that's where Keita Tanaka is.
GASHUCK
=Well then, Mother.
[bubble]CHUK
=I'm going out for a little while.
<4>
=What's wrong, Mother?
=Uhh... Nothing,
=Please take care...
=I've got,
=Some work to do.
<5>
RA-TA-TA-TA
WHIP
BLIP
<6>
=You alright, Kai?
=They only got a piece of my ear.
=Nakata and Souda will lead.
=Okay.
=Yes sir.
=Clear a safe path.
=Stay down!
=C'mon—!
=Alright! I'm down, I'm down.
[x2]=EEK!
=Taka-chan, wait—!
=Hurry up—
=My shoe fell off.
=Damn... How long are they gonna hang around here.
=Just get down or run away, geez...
WAA—H
Quick, camera-phone!
=Do they all wanna die or something!?
<7>
AHH—
=More gunshots...
=They must've gotten Mr. Katada...
=Damn... I totally lost my chance.//This whole plan was a mistake... Looks like some bystanders got shot too.
=This enforcement is a failure.
=I can't do this alone.
=Wait—
=Would it be best to abort the mission and help out the injured...? But...
=Am I just supposed to give up? What about my duty as an enforcer...?
<8>
=AH.
=AH.
<9>
=Wait a se...
BA-BANG
[bubble]STOPS
<10>
=AHHHHHH—!
=Wasn't me!
=You're the one that shot her...!
=No way...
GRUCK
<11>
=Kyoko-chan—!
=Don't touch her!
=I'll handle this!
=You...
=You killed her—!
=Someone...!
=Hey you, get an ambulance...!
=Hey!
=You'll be fine if you get some first aid.
=AH.
=AH.
<12>
=I've got some styptic on me!
=You're gonna be okay, I promise...!
=Heh.
=You go ahead and suffer too.
=Left side's clear, Bobby!
=Right side is too!
=Let's hurry!
=Looks we've gotten all the enforcers,
=But something's bugging me... What could it be?
=Anyways, there's no point in staying here.
=Get up!
=C'mon!
=Alright. I'm up, I'm up.
<13>
=Hey look.
=He's not there.
=Who?
=That guy with the glasses.
=Glasses? You mean...
=He was just sitting by that window...!
=But he's not there anymore!
<14>
=Calm down, Tanaka-kun.//It's 'cause your convulsion's gone away.
=You're not seeing things anymore.
=That's why,
=He's not there anymore.
<15>
=I mean... I don't blame you, it was pretty intense back there.
=But it looks like things've cleared up, and...
=Huh? What's with the interesting pose, Tanaka-kun?
=Uh... I'm pretty sure I'm just seeing things again, but—
=He's still over there...
=Can you take a look, Bobby?
=There.
=Huh?
<16>
=Ah... Nothing, right? Just me again—Hah-hah-hah...
=I knew those pills were...
=Sudo, Kai! Up ahead!
=Huh?//You can see him?
=The man with the glasses! He's got a gun!
=Shoot him down!
<17>
[x3]WHAP
<19>
=Kai...! Sudo...!
GONK
THUD
=No way...!
=One shot...!?
=We're going behind the fountain!
=Cover us, Ken!
=Bastard...!
PWHAP
<20>
GONK
=AH.
WHAP
=EEK.
=Ken!
BLICK
WHIZZ
=Whoa!
WHACK
<21>
=Bobby!
=Souda, Nakata! Don't come any closer, you'll get hit!
=Huh?
=Aim from there!
=Damn.
GACHUK
[x3]WHAP
<22>
=What the...!?
=What's going on!?
=Am I seeing things again? He just disappeared.
=No... He's here. He's just camouflaging his existence.
<23>
=What the hell.
=These things are fake.
KONK
=Nakata!
[bubble]TINK
C-CLACK
=Over there.
<24>
=Souda, lay down a barrage!
=Hold him down!
=Let's get out from there, Tanaka-kun!
=Get the car over to the West exit.
=Roger that.
RA-TA-TA-TA
TWII—NG
=One!//Two!
=Three!
=Four!
=Five!
=Six!
<25>
=Now...!
=This isn't the time for that, you guys...!
TA-TA-TA-TA
=Hurry up and get an ambulance!
GACHIK
[x2]=HUFF
<26>
GACHIK
WHAP
=Souda...!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 3 guests have thanked Meriken for this release
Archer2255, DJ Tenkal



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!