Hunter x Hunter 155

Hunter X Hunter
No.155 "Kapten dan ke-14 Iblisnya"


~Hal.01
.........

Kazusuuru : Sudah sampai.
Gon : Jadi ini Soufurabi.

-- No.155 Kapten dan ke-14 iblisnya --

Pria : Benar-benar kota yang besar.
Kazusuuru : Kita harus cepat-cepat mengumpulkan informasi, tapi pertama...

Kita bekerja sama...
Aku akan menjelaskan cara untuk mendapatkan kartunya lagi.


~Hal.02
Umumnya, proses untuk mendapatkan kartu-SS adalah seperti ini:

1. Kita mengumpulkan informasi dengan menggunakan kata kunci "Coastline of One Tsubo".
2. Seseorang akan muncul dan menawarkan kita informasi baru : "Kalau kau melakukan ini, aku akan beritahu itu"
3. Penuhi persyaratannya, pastikan kebenaran dari informasi itu.
4. Informasi benar. / Informasi salah.
5. Penuhi persyaratan yang diperoleh. / Kembali ke langkah satu.
Mendapatkan kartu.

Saat seseorang sudah menemukan seseorang yang akan memberitahu kita, seperti langkah dua, kita akan berkumpul lagi.
Aku meminta kalian semua untuk berhati-hati dengan karakteristik yang diam di satu tempat dan tidak bergerak.

Killua : Banyak sekali orang disini...
Gon : Kalau begitu, ayo cepat dan mulai bertanya!

Killua : Benar. Kita mulai dengan rumah yang ada di ujung jalan, ke rumah disebelahnya dan seterusnya.
Mungkin saja ada karakter yang akan memberi kita informasi penting setelah kita mengunjungi mereka beberapa kali.

Jadi bersiaplah. Skenario terburuknya, ini bisa makan berminggu-minggu.
B&G : YA!!


~Hal.03
Goreinu : Hei, sepertinya informan itu sudah ditemukan.
Killua : Benarkah!?

Orang : Lebih baik kau berhenti mencari "Coastline of One Tsubo".
Kalau pun kalian punya beberapa nyawa, itu tidak akan cukup untuk mendapatkannya.

Pria : Kalau anda tahu sesuatu, bisa beritahu kami?
Orang : Aku nggak tahu apa-apa.
Tidak tahu apa-apa adalah pilihan yang paling aman.

Aku pernah dengar, ya...
Tapi kupikir orang yang lebih tahu itu dariku sudah nggak ada di dunia ini.

Pria : Lagi-lagi, informan lain.
Asuta : Wow... banyak sekali.
Tapi nggak ada satupun yang berguna.

Pria : Aneh...
Beberapa bulan yang lalu, kami menyelidiki kota ini, tapi nggak ada satupun yang memberitahu.

Mungkin ada persyaratan waktu? Dulu, nggak ada special event yang sedang terjadi disini 'kan...
Ya, mungkin.
Toh, kita lanjutkan saja penyelidikannya.


~Hal.04
Gadis : Mungkin aku bisa memberitahy...
kalian...

Kazusuuru : !!
Tolong beritahu kami.

Gadis : Bajak laut menguasai kota ini.

[Dikatakan bahwa di suatu tempat di laut, ada gua yang terendam, yang disebut "Kediaman Dewa Laut". "Coastline of one tsubo" mungkin saja adalah pintu masuknya...]
[Bermacam-macam harta karun ada disana. Aku dengar legenda gua terendam ini beberapa tahun yang lalu, saat kelimabelas bajak laut datang ke kota ini.]

Laser dan ke-14 Iblisnya...!


~Hal.05
Para nelayan kota ini menjalani penyiksaan, dan lalu dibunuh.
Semua yang tahu lokasi dari "Coastline of one Tsubo"...
Seperti ayahku dan kakakku...

Kalau kau bisa mengusir mereka...
Aku akan memberitahumu.

Aku mendengarnya dari kakakku...
Lokasi "Coastline of one tsubo"...!

Pria : Kemajuan yang kita buat benar-benar menakutkan!
Benar-benar aneh...
Saat aku berpikir tentang gadis itu yang nggak akan memberitahu kita apa-apa saat kita pertama kali melihatnya...

Laser dan ke-14 Iblisnya...

Mungkin saja itu salah satu prasyarat adalah jumlah pemain...
Eh?

Ada 15 bajak laut.
Dan kebetulan, jumlah kita ada 15 juga.

Kazusuuru : Mungkin saja itu berarti 15 orang harus berkumpul, atau nggak akan terjadi apa-apa...
Pria : Tapi gimana cara karakter dari permainan menentukannya?


~Hal.06
Killua : Ah! Dengan "Accompany"...!!
Pria : Ya...
Aaah...!

Kalau ada lebih dari 15 orang yang datang kesini dengan "Accompany"...
Mungkin itu akan memicu syaratnya.

Begitu ya...
Jadi mungkin itu penyebab kenapa kita nggak dapat informasi sebelumnya.
Lalu, kita yang pertama berhasil?

Goreinu : Cukup canggung...

Killua : Eh?
Goreinu : Nggak, bukan apa-apa.

Killua : ?

Kazusuuru : Tolong beritahu kami...
Tempat tinggal bajak laut itu...


~Hal.07


~Hal.08
Iblis : Apa yang kau mau?
Kami menahan tempat ini hari ini. Pergi!
Hari ini juga? Hehehe.

Kazusuuru : Kami datang untuk berbicara denganmu.
Apa kau bisa meninggalkan kota ini?

Iblis : Sudah lama sekali sejak aku mendengar kata-kata itu terakhir kali!
Tulang-belulang orang yang mengatakan itu sebelumnya masih ada pantai kok!!

Aku juga ingin melakukan yang sama padamu sekarang...


~Hal.09
Yang bisa menentukannya...
adalah bos kami.

Nggak perlu dibicarakan lagi.
Mari kita tentukan dengan kemampuan kita.

!!

Kalau kau berhasil membuatku keluar dari arena...
Aku akan membiarkanmu bertemu dengan bosku.