Fist of the North Star 76

السلام عليكم
ترجمة Mr_Smogryd
http://www.startimes.com/f.aspx?mode=f&member=1359093
الترجمة

الصفحة1:
النجوم الستة للنانتو تتلألأ!!

الصفحة2:
سيدي يودا!

الصفحة3:
كين'أوه...؟
ألم يعد بعد للقصر؟
لا!!
لم نعثر له على أثر...
لنغتنم هذه الفرصة!
همم

الصفحة4:
لا تستهن أبدا كين'أوه! لو تصرفنا بتهور فإننا سنجري إلى حتفنا!!
آه!!

الصفحة5:
ما هذه الندبة على جبينك!؟
هيه!!
إنـ..إنها...
لقد...
أنا الرجل الأقوى و الأكثر جمالا في هذا العالم!!
و هذا يعني أنه فقط ذوات الجمال المثالي يمكنهن أن يحبني!!
سـ...سامحني، أرجوك!!
أنت، لقد فقدت هذه المثالية. اختفي من أمامي!
لـ..لكنني لا أستطيع العيش في هذا العالم المتوحش...

الصفحة6:
هْيااا!!
آآي!!
هيه!!
هي هي!!
إنها لكم!
افعلوا بها ما تشاؤون!!

الصفحة7:
هاااااااا!! هذا رائع!!
لالالالالالالالالالا!!
الـ...النجــــــــــدة!!
هي هي هي هي!!
هاهاهاهاهاها!!

الصفحة8:
أرجوك أخبرني بالذي حدث بين يودا و ماميا!!؟
أووه...
يبدو أنني مضطر لأروي لكم الأحداث.
حدث مروع.كابوس حقيقي...

الصفحة9:
لقد كان اليوم الذي تحتفل به ماميا بسنواتها العشرين...
هنيئا لك!!
عيد ميلاد سعيد!
هنيئا آنسة ماميا!!
لقد كانت ذات جمال فائق، حتى أن...
الجميع كانوا يتنبؤون لها بمستقبل مليء بالسعادة...

الصفحة10:
هاا!!

الصفحة11:
ما...ماذا تريدون!!
لقد وجدتها!! أهي هذه المرأة سيدي يودا!!
لنرى!!

الصفحة12:
أكثر جمالا مما قيل عنك!
أنت مؤهلة أكثر من غيرك لحبي!
حسنا!سوف آخذها!!
ما...ما تريد أن تفعل لابنتنا!!
أبي!أمي!!
همم...إذن فأنتما والداها؟

الصفحة13:
ما...!!
لااا!!

الصفحة14:
أوه...
ما...ماميـ...
لاااااااا!!
هيا بنا!!
هاهاها!!هكذا لن تحزني على فراقهما!!
في لحظة!!كل شيء مرَّ في لحظة.لم نستطع سوى المراقبة و رؤيتها ترحل بعيدا...

الصفحة15:
و بعد بعد بضعة أيام...
...منذ ذلك اليوم. ماميا ...
توقفت عن كونها امرأة.

الصفحة16:
انظري لين...يداي أصبحتا خشنتين.
تماما مثل أيدي الرجال...
همف...
آنسة ماميا...
أأ...

الصفحة17:
إنها لا تنمحي...
حتى لو غسلتها جيدا فهي لا تنمحي.
و حتى لو ذهبت هذه العلامة، فإن الندبة في قلبي ...
آنسة ماميا ...
امرأة...
بالطبع فأنت مازلت امرأة!!
هيه!
راي!!
سأقضي على يودا!

الصفحة18:
توقف راي!!أنا امرأة تخلت عن حب الآخرين لها!!
لا يمكنني مبادلتك الحب الذي تكنه لي!!
ماميا!
لا...لا تقترب...
لا تجعلني أعاني أكثر!!
ماميا!
أغغ!!
را..راي!!
آآآغ!!
تماسك يا راي!!
غغغ...
راي!
كـ...كين...

الصفحة19:
هل تود حقا أن تقاتل يودا!؟
هيي...أجل!
أنا أعرف يودا...إنه رجل نانتو مثلي!
ماذا!؟
إضافة لي و شين، هناك أربعة آخرون محترفون في النانتو سايكين! و كانو يطلقون عليهم "نانتو روكوساي كين...
يودا أيضا واحد منهم!!
(نانتو روكوساي كين:قبضات النانتو الستة المقدسة)
يودا...

الصفحة20:
بفف...سأموت قريبا...
و لا يمكنني الفوز بحب ماميا.
لكن يمكنني على الأقل الموت من أجلها...
أريد أن أعيش في قلبها إلى الأبد.
بفف...
في هذا الزمن حياة الرجال قصيرة حقا.
لكن النساء يضغن أطفالا...
و يروون لهم القصص...
قصص معارك الرجال!!

الصفحة21:
............................
يودا...
الشخص المناسب لتتويج نهايتي!!