Dragon Ball 77

DRAGONBALL #77

tl by molokidan

34)
K: Ugugu...
K: H...he's strong...what power...!
B: Hoooooo ho ho!
B: You seemed so ready to fight, yet that's all you've got?!
K: B...bastard...y-you're going to regret that...
K: Oh, you still intend to keep going? You really must want to die.
K: Yo...yoooosh...
B: D-do your best, Kuririn-kun!! Hurry up and beat that guy!!!

35)
K: Deyaaaaahhh!!!!!
B: Mu?!
B: Ahh!!!

36)
B: He did it!!!!
B: Ku...kuh!!
K: Hehen!! Surprised?!
B: M...my...beautiful face...
B: Y-y...you just kicked it, didn't you...
B: Blood?!
B: A nosebleed!!!
B: T...t...the noble, lordly m...me,
B: G...g-g...getting a nosebleed...
B: ...nosebleed...

37)
B: Despicable!!!
B: I'm utterly despicable!!!
B: Despicable...
B: ...so unattractive...
K: ...what's with this guy...
B: L...look what you've done now...!!
B: I...I'll never forgive you! I'll never forgive you...!!


38)
K: Gu...gugi...!!!
K: M-m...m...my body...w...won't...move...
B: Hohoho...well, how is it? My special power...
B: H...he has a special power...? That's...!!
B: I'll kill you as thanks for causing such an embarrassment to me...!

39)
K: ...ho...ge...
B: Ho ho hohoho...!!
B: You're in pain, aren't you? Allow me to put you out of your misery!

40)
B: Th...this is bad...!!
B: I...I...I'll be killed next...!!
G: This place is really starting to crumble...
G: If I don't hurry up and finish these guys off and then find the Dragonball...
B: Y...yosh, I'll have to use my special seduction plan here....
B: H...hiiiii!!
B: Oh my! What a fine man yu are!
B: My name's Buruma-chan! Nice to meet youuuuu!!
B: Ufu, ufu!
sfx: purin
sfx: purin

41)
G: Stop doing such disgusting things!!
G: You indecent woman!!
B: T-that's right!! This guy's gay!!
B: And he hates women!!
B: B-but the truth is!
B: while I may look like a woman,
B: I'm actually a man!
G: There's no man with boobs that big!!!!
B: Hieeeeh!!
G: I'll give you an even more horrible death later! Prepare yourself!!
B: B...but...
B: Now then!
B: I'll start by introducing you to the next world first...
B: Off you goooooooo!!!

42)
G: Muh?!
B: Ehh!!?

43)
B: Son-kun!!!!
B: Son-kun, that guy's from the Red Ribbon Army!!!
B: We were about to be killed by him!!! Beat him up!!
G: Red Ribbon, huh...?
R: So you're finally here...
R: Good job finding this place...
G: Are you the one who beat up Kuririn?!
R: Kuririn? Ahh, this guy, huh?
R: Yes, and I was just about to deal the finishing blow!
K: Go...Gokuu...

44)
G: You bastard!!!
G: This time I'm gonna beat YOU up!!!!
B: Ho ho hooooooh!!! Seems like you have no idea just how fearsome I am!!! Fine, I'll just have to teach you then!!!
B: This time the Dragonball is mine!!!!
G: You think I'd hand it over to you people?!
B: goku... (*t/l note: sfx)
B: Hyohh!!!

45)
B: ...ohh...!!
B: Ohh...uuu...!!
B: Ho...hoho...n-not bad...
B: Hyah!!!!

46)
B: Nnnnnguoooohhhh...!!!!
G: Heheh!! You're nothing after all!
K: I...incredible...! Gokuu...
K: He's become even more powerful than he was during the Tenkaichi Budoukai...!!
B: H-h...how dare you...!!! T-this is the first time...anyone's ever done something like this to me...!!!
B: I...I won't forgive you...I'll never forgive you!!!
G: Huh? You still wanna keep fighting?!

47)
B: Ahhhh!!!
B: Son-kun, you can't look at his eyes!!!!
G: Eh?!
G: Eeeee?!
G: Wh-what happened...?! I-I can't move...!!
B: Ho ho ho ho ho...!!

Next, #78. The Great Escape!!